Mick Kennedy, detektyw z dublińskiego wydziału zabójstw, dba o każdy szczegół. Właściwy samochód, odpowiednie ciuchy, nawet barwa głosu… Wszystko, by pokazać światu – a co najważniejsze, mordercy – że...
I jak się można wkopać pochopnie podejmując decyzję o przeprowadzce na przedmieście! Daleko od miasta, znajomych, kredyt, brak infrastruktury... Sytuacje takie zdarzają się też często i u nas, są też...