Opinia na temat książki Macbeth

@Corunia @Corunia · 2019-01-11 10:18:43
Przeczytane
Macbeth. Tym razem nie Szekspir, ale Jo Nasbo. 
Karkołomny pomysł, żeby osadzić Makbeta we współczesnych realiach okazał się nadzwyczaj udany. W końcu Szekspir pisał o sprawach uniwersalnych, o żądzy władzy, spiskach, zdradach. To ciągle aktualne. Niestety. 
 Warto skonfrontować obie wersje, porównać, ocenić.
Moja ocena jest wysoka, bo Nesbo zawiesił sobie poprzeczkę bardzo wysoko mierząc się z mistrzem. I dał radę, dodając coś od siebie. Jedyny minus za sztylety i miecze, które współcześnie jakoś są od czapy.

Ocena:
Data przeczytania: 2018-12-20
× 2 Polub, jeżeli spodobała Ci się ta opinia!
Macbeth
3 wydania
Macbeth
Jo Nesbø
6.8/10
Seria: Ślady zbrodni

Lata 70', skorumpowane miasto pełne przestępców. Macbeth, jeden z niewielu nieprzekupnych policjantów, jest dowódcą jednostki specjalnej. Po niebezpiecznej akcji przeciwko handlarzom narkotyków zaczyn...

Komentarze

Pozostałe opinie

"Macbeth" Jo Nesbo. O matko! Jakie to było nudne i rozwlekłe. Fabuła monotonna, bohaterowie chaotyczni, zero akcji. Jak tylko coś ciekawego zaczynało się dziać, autor natychmiast uśmiercał całą dynam...

Uwielbiam tego autora, jednak ta pozycja jest zdecydowanie bardzo słaba. Może nie trafił w mój temat zainteresowań. Długo, za długa. Czasami przebłyski ciekawszego wątku. Szczerzę ją wymęczyłam, a ni...

@poprzewracane@poprzewracane

Panie Nosebo spodziewałam się po Pana coś więcej niż kalki sztuki przeniesionej we współczesność i przegadanej. Książka jest rozwlekła i nudna, chyba, że ktoś nie zna oryginału. Zachęcam do przeczyta...

Wielkie, wielkie rozczarowanie. Taki Autor jak Jo Nesbo, w połączeniu z taką Tłumaczką jak Iwona Zimnicka powinni stanować gwarancję jakości i komercyjnego sukcesu. Komercyjny sukces być może książk...

@Anna_GP@Anna_GP
© 2007 - 2024 nakanapie.pl