"nieboszczycy nie mają przyjaciół", mówi gangster planujący zabicie czołowego mafiosa ameryki, don raymonde aprilego. zabójstwo popełnione w samym centrum manhattanu na człowieku, który trzy lata wcześniej przeszedł na emeryturę, zerwał przestępcze kontakty i zajął się legalną działalnością bankową, wprawia w zdumienie jego dawnych współpracowników. komu mogło zależeć na śmierci raymonde? dlaczego policja i fbi, a nawet świat podziemny ignorują sprawę, a dzieci - dwójka synów i córka nicole - zachowują się tak, jakby pogodziły się z losem? jest jednak ktoś, kto chce poznać prawdę o śmierci legendarnego szefa mafii. kurt cilke, szef fbi w nowym jorku, człowiek, który kosztem nieetycznych kompromisów i gwałcenia własnych zasad moralnych posłał większość mafijnych bossów za kratki. i astorre viola, bratanek aprilego i jego główny spadkobierca, importer makaronów. na oczach rodziny dokona się przemiana astorre z wymuskanego playboya w człowieka honoru, który weźmie na swoje barki niebezpieczne zadanie wytropienia zabójców i pomszczenia przybranego ojca...