Opinia na temat książki Sprawa osobista

Fascynująca, ale i szokująca książka, szczególnie dla kogoś, kto sam został rodzicem. To opowieść o dojrzewaniu do odpowiedzialności, o ojcostwie. Ptak, tokijski anglista zostaje ojcem dziecka z przepukliną mózgową. Ten widok jest dla niego tak szokujący, że nie może się z tym uporać. Staje przed trudną decyzją, podejmuje szokujące kroki, które we mnie wzbudziły niesmak. Jednocześnie w toku tej opowieści pojawiają się delikatne przebłyski troski o dziecko. Bardzo subtelne. Gra toczy się o jego życie i jego duszę.
W moim wydaniu nie mogłam cieszyć się językiem, bo czytałam stare wydanie w tłumaczeniu z angielskiego. Czyli tłumaczenie z tłumaczenia. To był jedyny minus.