Pojedynek

To poruszająca opowieść o dramatycznych losach 17-letniej Lucie, która mieszka w Manufakturze – przytułku i domu pracy przymusowej zarazem, gdzie rygor i kary cielesne są na porządku dziennym. Trudy życia w XVIII-wiecznym Bergen dają się znieść dzięki przyjaźni, pomocy życzliwych osób i pierwszym młodzieńczym porywom serca. Lucie spotyka też na swej drodze hycla Nestora, który przypomina jej utraconego w dzieciństwie ojca. Czy okaże się nim naprawdę? Tom 15 Lucie, po wyjaśnieniu nieporozumienia z dragonem, przebywa u niego z gościną. Któregoś dnia idą na spacer i spotykają pannę Broch-Wagner z matką. Obudzone kobiety zarzucają mężczyźnie zdradę. Wieczorem Ditlef i Lucie dowiadują się, że major Franzen kupił małą Odę na żonę. Lucie ubolewa, że nie zdążyli wywieźć dziewczynki oraz jej brata do Klaty i Svendsena. Dragon i Lucie próbują odbić dzieci, ale major wyzywa Ditlefa na pojedynek. Na szczęście dragon wychodzi z niego cało i razem z Lucie odwozi dzieci do Klary i Svendsena.