Polska, wersja angielska

Tajemnicza wyspa zawieszona między wschodem a zachodem, z kulturą czerpiącą z obu tych źródeł, z rozdwojoną mentalnością - to jest Polska. Dziwna, niezrozumiana, pełna kontrastów i absurdów, a jednocześnie pełna nadziei. Z przyrodą, której atutem jest jej nieokiełznanie, z siermiężną architekturą prowincjonalną dawnego zaścianka i wspaniałymi założeniami urbanistycznymi zamożnych miast. Z murowanymi dworami i chatami ze słomianym dachem, z jedwabnymi sukniami i zgrzebnym płótnem. Zawsze gotowa do poświęceń i powstań, za to mniej radząca sobie ze zwykłą codziennością. Ale warto Ją poznać - bowiem jest i piękna, dumna i posażna. Mamy nadzieję, że udało nam się to pokazać.