U┼Ťciski

Aurelia Blancard
7 /10
Ocena 7 na 10 mo┼╝liwych
Na podstawie 10 ocen kanapowicz├│w
U┼Ťciski
Popraw t─Ö ksi─ů┼╝k─Ö | Dodaj inne wydanie
7 /10
Ocena 7 na 10 mo┼╝liwych
Na podstawie 10 ocen kanapowicz├│w

Opis

Mroczna tajemnica ostatniego listuÔÇŽ

Lidia jest t┼éumaczk─ů i mieszka we Francji. Pewnego dnia dostaje zlecenie z policji ÔÇô ma przet┼éumaczy─ç list znaleziony u m┼éodej samob├│jczyni. Tre┼Ť─ç listu wzbudza w niej podejrzenia. Czy pisz─ůca chcia┼éa odebra─ç sobie ┼╝ycie? A mo┼╝e to szyfr? Kiedy przyje┼╝d┼╝a siostra zmar┼éej, Adriana, Lidia towarzyszy jej jako t┼éumaczka podczas przes┼éuchania na policji i oferuje dalsz─ů pomoc. Mimowolnie wpl─ůtuje si─Ö w ci─ůg dziwnych zdarze┼ä i odkrywa coraz bardziej niepokoj─ůce sekrety z ┼╝ycia zmar┼éej dziewczyny. Jednocze┼Ťnie w mie┼Ťcie zaczynaj─ů gin─ů─ç kobiety: samotne, nieznaj─ůce j─Özyka, mieszkaj─ůce z dala od rodziny ÔÇô emigrantki.


Data wydania: 2020-09-29
ISBN: 978-83-8202-028-1, 9788382020281
Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Kategoria: Sensacja Thriller
Stron: 288
dodana przez: WystukaneRecenzje

Autor

Aurelia Blancard Aurelia Blancard Polska pisarka. Urodzi┼éa si─Ö na ┼Ül─ůsku, mieszka┼éa w Dakarze, Tuluzie i Saint-Tropez. Absolwentka kulturoznawstwa, z zawodu t┼éumaczka. Pisze krymina┼éy we francuskich klimatach.

Pozosta┼ée ksi─ů┼╝ki:

Dziewczyna w drugim rz─Ödzie
Wszystkie ksi─ů┼╝ki Aurelia Blancard

Gdzie kupi─ç

Ksi─Ögarnie internetowe
Sprawdzam dost─Öpno┼Ť─ç...
Ogłoszenia
{}
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukaj─ů tej ksi─ů┼╝ki
{}

Moja Biblioteczka

Ju┼╝ przeczytana? Jak j─ů oceniasz?

Recenzje

U┼Ťciski

4.10.2020
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}

Kiedy zobaczy┼éam "U┼Ťciski" w zapowiedziach od wydawnictwa Zysk i S-ka wiedzia┼éam, ┼╝e musz─Ö j─ů mie─ç. Sama ok┼éadka ju┼╝ by┼éa dla mnie obietnic─ů ┼Ťwietnej lektury, a opis sprawi┼é, ┼╝e tajemnica, kt├│ra kryje si─Ö na kartach tej powie┼Ťci przyci─ůgn─Ö┼éa mnie niczym magnes. Tak, tak, uwielbiam si─Öga─ç po ksi─ů┼╝ki, kt├│rych ok┼éadki mnie do siebie wo┼éaj─ů! I nie wst... {} Recenzja ksi─ů┼╝ki U┼Ťciski

Obyczaj├│wka z w─ůtkiem kryminalnym

9.10.2020
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}

Nie dajcie si─Ö zwie┼Ť─ç obco brzmi─ůcemu nazwisku autorki, dajcie si─Ö za to zwie┼Ť─ç interesuj─ůcem, dobrze rokuj─ůcemu debiutowi polskiej t┼éumaczki ze ┼Ül─ůska. Korzystaj─ůc ze swych licznych podr├│┼╝y oraz wykonywanego zawodu Aurelia skonstruowa┼éa obraz Francji brzydkiej, przera┼╝aj─ůcej, brudnej, w kt├│rej wszystko mo┼╝e si─Ö zdarzy─ç. T┼éumaczka pracuj─ůca jako ... {} Recenzja ksi─ů┼╝ki U┼Ťciski

U┼Ťciski !

12.10.2020
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}

W ko┼äcu uda┼éo mi si─Ö si─Ögn─ů─ç po ksi─ů┼╝k─Ö z mojej ulubionej kategorii ÔÇô thriller. Ta powie┼Ť─ç to debiutanckie dzie┼éo Aurelii Blancard. Polska pisarka ( to trzeba powiedzie─ç, bo nazwisko naprawd─Ö mo┼╝e zmyli─ç! ) urodzona na ┼Ül─ůsku, mieszka┼éa w Sakarze, Tuluzie i Saint-Tropez. Z zawodu jest t┼éumaczk─ů, absolwentka kulturoznawstwa. Krymina┼éy, kt├│re pisze ... {} Recenzja ksi─ů┼╝ki U┼Ťciski

Mocniejsza powie┼Ť─ç obyczajowa z wplecion─ů w fabu┼é─Ö intryg─ů

2.03.2021
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}

ÔÇ×U┼ŤciskiÔÇŁ to debiutancka Aurelii Blancard i to zdecydowanie udany. Ksi─ů┼╝ka wci─ůga od pierwszych stron, pozwalaj─ůc nam zapozna─ç si─Ö z histori─ů t┼éumaczki ÔÇô Lidii, kt├│ra zamieszkuje francuskie miasteczko Charleville i zostaje wpl─ůtana w spraw─Ö tajemniczej ┼Ťmierci m┼éodej kobiety, Natalii. Jej zadaniem jest przet┼éumaczenie tre┼Ťci listu, kt├│ry zosta┼é zn... {} Recenzja ksi─ů┼╝ki U┼Ťciski

Moja opinia o ksi─ů┼╝ce

Opinie

@Bookmaania
2020-10-07
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 5 /10
Przeczytane

Stabilne i unormowane ┼╝ycie Lidii nie zaskakuje, jest t┼éumaczk─ů mieszkaj─ůca wraz z m─Ö┼╝em w Charleville we Francji. Kobieta ostaje poproszona przez policj─Ö do przet┼éumaczenia listu pozostawionego przez m┼éod─ů dziewczyn─Ö narodowo┼Ťci Rumu┼äskiej, kt├│ra pope┼éni┼éa samob├│jstwo. Niby zwyk┼éy list, bez ukierunkowa┼ä wzbudza w Lidii wzmo┼╝one podejrzenia. Przet┼éumaczona tre┼Ť─ç nie daje jej spokoju i postanawia na w┼éasn─ů r─Ök─Ö odkry─ç znaczenie listu. Towarzysz─ůc siostrze zmar┼éej kobiety, jeszcze nie wie, ┼╝e znalaz┼éa si─Ö w niew┼éa┼Ťciwym miejscu, o nieodpowiedniej porze. Jednakowo┼╝ zaczyna odkrywa─ç kolejne sekrety samob├│jczyni..

Szczerze powiedziawszy to mia┼éam zbyt wyg├│rowane oczekiwania do tego debiutu. Wszelkie znaki i opisy wskazywa┼éy na bardzo dobrze zapowiadaj─ůc─ů si─Ö histori─Ö w gatunku thriller. Jednak niestety, wysz┼éo mniej thrillerowo, a bardziej obyczajowo. Zamys┼é by┼é dobry, ale po drodze co┼Ť si─Ö zmieni┼éo. Rozleg┼éo┼Ť─ç, poboczne sytuacje, niepotrzebne dialogi nie wnosz─ůce nic do prowadzenia sprawy, b─Öd─ůce jedynie zapychaczem, z my┼Ťl─ů ┼╝e co┼Ť si─Ö dzieje. Niestety w moim odczuciu by┼éo to zb─Ödne. Tak wi─Öc, warsztat pisarski jeszcze do szlifowania, mam nadziej─Ö, ┼╝e z kolejn─ů ksi─ů┼╝k─ů b─Ödzie bardziej dopracowanie, a czytelnik otrzyma zamierzone emocje.

Obyczaj z zagadk─ů w tle, wi─Öc je┼Ťli jeste┼Ť pocz─ůtkuj─ůcym fanem gatunku, pozycja ta b─Ödzie dobrym wprowadzeniem.

{}× 9 | link |
@_alex_sandra_mama_
2020-10-06
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 8 /10
Przeczytane

"U┼Ťciski"
Lidia g┼é├│wna bohaterka to t┼éumaczka znaj─ůca kilka j─Özyk├│w. Prowadzi ona spokojne, wr─Öcz nudne ┼╝ycie mieszkaj─ůc wraz z m─Ö┼╝em w ma┼éym mieszaniu na poddaszu w jednym z miast Francji.
Lidia chwytaj─ůc si─Ö ka┼╝dej pracy, wsp├│┼épracuje jako t┼éumacz r├│wnie┼╝ z francuzk─ů policj─ů. Podczas jednego z t┼éumacze┼ä Lidia musi przet┼éumaczy─ç list po┼╝egnalny m┼éodej samob├│jczyni. T┼éumaczka szybko odczytuje, t┼éumaczy i oddaje list namolnemu policjantowi, kt├│ry za wszelk─ů cen─Ö chce si─Ö z ni─ů um├│wi─ç. Pocz─ůtkowo list jest jasny jednak im d┼éu┼╝ej Lidia nad nim my┼Ťli, znajduje coraz wi─Öcej nie┼Ťcis┼éo┼Ťci i jest bardziej ni┼╝ pewna, ┼╝e za histori─ů jego autorki kryje si─Ö co┼Ť mrocznego a ca┼éa sprawa jest bardziej zawi┼éa ni┼╝ mog┼éo si─Ö pocz─ůtkowo wydawa─ç. Lidia postanawia pom├│c siostrze ofiary, kt├│ra zjawia si─Ö w mie┼Ťcie, kt├│rego nie zna i w dodatku nie m├│wi po francuzku. Z biegiem wydarze┼ä i nowych fakt├│w, Lidia coraz bardziej ┼╝a┼éuje, ┼╝e wzi─Ö┼éa pod opiek─Ö m┼éod─ů dziewczyn─Ö...
Co kierowa┼éo m┼éod─ů samob├│jczyni─ů, jakie tajemnice skrywa jej siostra i co skrywa list zostawiony przez zmar┼é─ů? Je┼Ťli jeste┼Ťcie ciekawi to zapraszam do lektury.
Mnie ksi─ů┼╝ka si─Ö podoba┼éa. Czyta┼éa si─Ö mega sprawnie i wci─ůgn─Ö┼éa mnie na tyle, ┼╝e sp─Ödzi┼éam z ni─ů kilka godzin niezauwa┼╝aj─ůc, ┼╝e to ju┼╝ koniec ­čśë

{}× 2 | link |
@przyrodazksiazka
2021-03-15
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
Przeczytane

Ju┼╝ na samym pocz─ůtku czytania bardzo spodoba┼é mi si─Ö styl autorki. Potrafi lekko i barwnie opisywa─ç co si─Ö wok├│┼é bohater├│w dzieje. Opisuje ona nie tylko zwyczajne rzeczy, ale i wszystko dooko┼éa. Czyta si─Ö ta lekko, niczym mu┼Ťni─Öcie skrzyde┼é motyla. Za to dialogi s─ů odwrotno┼Ťci─ů tekstu. Czu─ç w nich stanowczo┼Ť─ç i niemy rozkaz, co zaraz studzi nasze zap─Ödy. Da si─Ö wyczu─ç tutaj role bohater├│w, cho─ç dla mnie pi─Ökne jest to, ┼╝e opisuje wszystko, co w danej chwili widzi. To historia nie tylko o g┼é├│wnych postaciach ale i o tych pobocznych, kt├│re zajmuj─ů niewiele miejsca w powie┼Ťci. Ka┼╝dy z bohater├│w ma sw├│j indywidualny charakter, co sprawia, ┼╝e odr├│┼╝niamy ich od siebie. A po tym jak i co m├│wi─ů, mo┼╝na pozna─ç w jakim mniej wi─Öcej s─ů wieku. Czytaj─ůc j─ů, mia┼éam wra┼╝enie, jakby ca┼é─ů histori─Ö opowiada┼éa mi bogato ustawiona kobieta o bardzo mi┼éym usposobieniu. Od razu poczu┼éam do niej sympati─Ö:-)
Od samego pocz─ůtku, do pewnego momentu mamy tutaj opowie┼Ť─ç narracyjn─ů bez dialog├│w. Wydaje mi si─Ö, ┼╝e autorka chcia┼éa wprowadzi─ç nas w histori─Ö, zanim tak naprawd─Ö zacznie si─Ö na dobre. Nie mog─Ö te┼╝ nie wspomnie─ç, ┼╝e sam tytu┼é pasuje tutaj idealnie. Mamy te┼╝ sporo tajemnic i wiele rzeczy do przemy┼Ťlenia, zanim na dobre zacznie si─Ö wszystko wyja┼Ťnia─ç.
Niekt├│rzy bohaterowie s─ů tutaj nieco natr─Ötni, co powodowa┼éo moje rozbawienie. Chocia┼╝ ksi─ů┼╝ka przedstawia bardzo tajemnicz─ů i smutn─ů histori─Ö, to jednak bywa┼éy tu momenty, ┼╝e chcia┼éo mi si─Ö ┼Ťmia─ç. Tym bardziej wtedy nie potrafi┼éam si─Ö o...

{} | link |
@ladypasja
2020-10-09
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 7 /10
Przeczytane

G┼é├│wn─ů bohaterk─ů ksi─ů┼╝ki ÔÇ×U┼ŤciskiÔÇŁ jest Lidia, pozbawion─ů energii ┼╝yciowej t┼éumaczka, pracuj─ůca ci─Ö┼╝ko by mie─ç na podstawowe wydatki. Jednocze┼Ťnie marz─ůca, w skryto┼Ťci serca, o domu i powi─Ökszeniu rodziny. T┼éumaczenia dla policji, to jedno z tych niewdzi─Öcznych zaj─Ö─ç, kt├│re wykonuje tylko ze wzgl─Öd├│w formalnych i finansowychÔÇŽ tak rozpoczyna si─Ö historiaÔÇŽ od przet┼éumaczenia poczt├│wki, jedynej rzeczy kt├│ra pozosta┼éa po m┼éodej imigrantce, kt├│ra skoczy┼éa z mostu. W tych dziwnych okoliczno┼Ťciach Lidia wpl─ůtuje si─Ö w spiral─Ö, zagra┼╝aj─ůcych jej ┼╝yciu, zdarze┼ä i odkryje sekrety z ┼╝ycia zmar┼éej. W trakcie lektury poznajemy motywacj─Ö Lidii do rozwi─ůzania sprawy nie┼╝yj─ůcej dziewczyny, kt├│rej nie zna┼éa, cho─ç mo┼╝liwe, ┼╝e zna┼éa jej wewn─Ötrzne rozterkiÔÇŽ

Dla mnie to ksi─ů┼╝ka o wyobcowaniu fizycznym, psychicznym i moralnym, o pod─ů┼╝aniu za lepszym ┼Ťwiatem z dala od domu, rodziny i przyjaci├│┼é, o nielicznych ludziach, kt├│rzy potrafi─ů wyci─ůgn─ů─ç pomocn─ů d┼éo┼ä. O przemocy wobec kobiet, kt├│re do wspania┼éego Pary┼╝a, przyje┼╝d┼╝aj─ů z wielkimi oczekiwaniami i planami. O wykorzystywaniu w┼éadzy, jak─ů daj─ů pieni─ůdze i manipulowaniu strachem.

Jak gorzki smak ma wstyd? Jak ci─Ö┼╝ko jest wyzna─ç prawd─Ö, gdy wi─ů┼╝e si─Ö to z zawodem w oczach najbli┼╝szych? Jak wszechogarniaj─ůca musi by─ç niemoc by my┼Ťle─ç o samob├│jstwie?

Odpowied┼║ na te pytania mo┼╝e doprowadzi─ç do ostateczno┼Ťci.

ÔÇ×U┼ŤciskiÔÇŁ to dobrze skonstruowany krymina┼é, z elementami powie┼Ťci obyc...

{} | link |
@kobiecakawiarnia
2021-03-02
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 7 /10
Przeczytane
KS
2021-01-30
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 8 /10
Przeczytane
BT
2020-11-14
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 3 /10
Przeczytane
@Anna_Szymczak
2020-10-12
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 7 /10
Przeczytane
@ksiazka_w_pigulce
2020-10-09
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 7 /10
Przeczytane
@WystukaneRecenzje
2020-10-04
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 8 /10

Co czyta─ç po ksi─ů┼╝ce “U┼Ťciski”- Aurelia Blancard

Zgadnij, kim jestem
Zgadnij, kim jestem Kamila Cudnik
{}7.7/10
Robert to policjant, m─Ö┼╝czyzna z przesz┼éo┼Ťci─ů. Pewnej nocy ...
121 łez
121 łez "I.M. Darkss"
{}7.1/10
Przesz┼éo┼Ť─ç, kt├│ra j─ů prze┼Ťladuje. Przysz┼éo┼Ť─ç, kt├│rej si─Ö bo...
Przyrodnia siostra
Przyrodnia siostra Jennifer Donnelly
{}8/10
Nie r├│b jedynie rys na ba┼Ťni. Rozbij j─ů w drobny mak! Is...
"Co, je┼Ťli..."
"Co, je┼Ťli..." Kate Hope Day
{}4.9/10
Co si─Ö dzieje, gdy granice mi─Ödzy alternatywnymi ┼Ťwiatami s...
Winny
Winny Joanna Opiat-Bojarska
{}8.1/10
Mrocznie, duszno i nieprzewidywalnie ÔÇô Joanna Opiat-Bojarsk...

Cytaty z ksi─ů┼╝ki

O nie! Ksi─ů┼╝ka U┼Ťciski. czuje si─Ö pomini─Öta, bo nikt nie doda┼é jeszcze do niej cytatu. Mo┼╝e jej pomo┼╝esz i dodasz jaki┼Ť?
{} Dodaj cytat
O nas Kontakt Pomoc Polityka prywatno┼Ťci Regulamin
© 2021 nakanapie.pl
Zrobione z {} na Pradze Południe