Grobowiec w Sewilli recenzja

Świat wojny domowej

WYBÓR REDAKCJI
Autor: @mewaczyta ·2 minuty
2025-01-27
1 komentarz
16 Polubień
Hiszpania w latach trzydziestych ubiegłego wieku to świat ogarnięty chaosem. Co rusz ogłaszany jest stan wyjątkowy, granice są zamykane, środki komunikacji przestają kursować, kraj przemierzają jedynie wojska. W tym wszystkim codzienność jednak nie ustaje, bo Hiszpanie zdają się być całkowicie przyzwyczajeni do takiego funkcjonowania. Madryt wybucha od kolejnych starć, a bezpieczne poruszanie po mieście mają zagwarantować uniesione w górę ręce. Dostanie się z miasta do miasta z jednej strony jest zabronione, z drugiej zawsze znajdzie się ktoś życzliwy, kto kawałek podrzuci lub przenocuje człowieka przed ruszeniem w kolejną pieszą wyprawę. Hiszpania na kartach książki Normana Lewisa stanowi więc świat, w którym można przypadkiem stracić życie, ale gdzie się nie obejrzeć — wszędzie spotyka się życzliwych ludzi, natura jest piękna a architektura nosi ślady wieków historii regionów.

Lewis to człowiek z zewnątrz. Brytyjczyk, który obiecał (sycylijskiemu) teściowi odnaleźć (wraz z szwagrem-komunistą) rodzinny grobowiec w Sewilli. Sytuacja Hiszpanii u progu wojny domowej jest dla niego na swój sposób fascynująca, a doskwiera mu dopiero, gdy z oczu traci piękno gór oraz równin, urok miasteczek czy uśmiechy ludzi. Przemierza północ, wschód, środek, zachód i południe, na moment wkracza do Portugalii, przepływa rzeki, przechodzi kilometry niczego, wkracza do obcych domów i nieznanych hoteli. Swoją drogę natomiast spisuje językiem, który zachwyca. Takim, z którym obcowanie wiąże się z ogromną przyjemnością. I to połączenie fascynacji z literackim talentem daje podwaliny książki, jaką pokochałam, choć skupia się jedynie na powierzchni sytuacji Hiszpanii.

Dla przyszłych czytelników mam radę. Podróż Lewisa najlepiej śledzić z mapą, by obserwować jego postepy i móc wyszukiwać zdjęcia każdej lokalizacji. Autor opisy kreśli plastyczne, pełne fascynacji naturą oraz kulturą, ale podróżuje przez Hiszpanię oraz Portugalię z połowy ubiegłego wieku, więc chociażby miasteczko Canillas w okolicach Madrytu aktualnie stanowi jego dzielnicę a miejscowość Praia da Rocha, z którą pewne młode kobiety wiązały nadzieje, faktycznie stała się popularną lokalizacją wakacyjną. Ale do rady tej muszę dodać również ostrzeżenie. Zabawa z mapą może angażować aż za bardzo. Pewniej nocy spędziłam ponad godzinę wyszukując informacji odnośnie kobiety spalonej na stosie w Marco de Canaveses, by sprawdzić, czy internet zachował ślad po tym wydarzeniu (jedynie strona Tribunal da Relação do Porto pod hasłem Soalhães Case) i czy w miasteczku znajduje się choć jedna tablica pamiątkowa (nie znalazłam, ale nie był to proceder odosobniony i wcale nie budził wielkiego zdziwienia, co może być powodem). Nie mówiąc już o tym, że Hiszpania w moim koncie na Google Maps stała się jedną wielką zieloną chorągiewką „chcę zobaczyć“, ale to skutek uboczny, z którym jestem gotowa poradzić sobie w przyszłości.

przekł. Janusz Ruszkowski

Moja ocena:

Data przeczytania: 2025-01-24
× 16 Polub, jeżeli recenzja Ci się spodobała!

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
Grobowiec w Sewilli
Grobowiec w Sewilli
Norman Lewis
7.5/10
Seria: Reportaż [Czarne]

Ernesto Corvaja, Sycylijczyk o hiszpańskich korzeniach, polecił zięciowi i synowi odnaleźć w Sewilli rodzinny grobowiec. Ich podróż zbiega się jednak z wybuchem walk w Hiszpanii, więc zamiast jechać ...

Komentarze
@tsantsara
@tsantsara · 20 dni temu
Ciekawa recenzja! Biorę książkę na listę Do przeczytania.
PS> chochlik wmieszał się w jednym miejscu: w kolejną pieszą wyprawę.
× 3
@mewaczyta
@mewaczyta · 20 dni temu
Dziękuję za czujność! Zawsze swoje opinie oraz recenzje piszę na telefonie i autokorekta lubi zrobić psikusa, którego nie zauważę.
× 1
Grobowiec w Sewilli
Grobowiec w Sewilli
Norman Lewis
7.5/10
Seria: Reportaż [Czarne]
Ernesto Corvaja, Sycylijczyk o hiszpańskich korzeniach, polecił zięciowi i synowi odnaleźć w Sewilli rodzinny grobowiec. Ich podróż zbiega się jednak z wybuchem walk w Hiszpanii, więc zamiast jechać ...

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Pozostałe recenzje @mewaczyta

Bitwa o Amerykę
Stany bitwy

Im bliżej wyborom prezydenckim w Stanach Zjednoczonych, tym częściej temat ten znajduje się na pulpicie całego świata. Od decyzji Amerykanów zdaje się zależeć nie tylko ...

Recenzja książki Bitwa o Amerykę
Slenderman
System, który zawodzi

Żebyśmy byli w stanie zrozumieć historię przedstawioną w reportażu Kathleen Hale, muszę wyjaśnić dwa pojęcia. ° Creepypasta to straszna historia budowana w formie mi...

Recenzja książki Slenderman

Nowe recenzje

Samotnie przeciwko ciemności. Zniweczenie triumfu lodu
Samotnie przeciwko ciemności
@Fortunneksi...:

"Samotnie przeciwko ciemności" to bardzo klimatyczna, ale też dosyć skomplikowana gra paragrafowa, która przenosi nas w...

Recenzja książki Samotnie przeciwko ciemności. Zniweczenie triumfu lodu
Krąg kobiet pani Tan
Kobiecy krąg dobra
@anna117:

Przepiękna opowieść. Jestem pod wielkim wrażeniem tej wspaniałej książki przedstawiającej losy autentycznej chińskiej l...

Recenzja książki Krąg kobiet pani Tan
Brokat
Miłe zaskoczenie!
@magdalena.r...:

Angelika Waszkiewicz zaskoczyła mnie. Nie spodziewałam się, że „Brokat. Gra świateł” będzie tak wielowarstwową powieści...

Recenzja książki Brokat
© 2007 - 2025 nakanapie.pl