"He's not just into you" - (coś w stylu "Ty go po prostu nie kręcisz") przetłumaczone jako "Kobiety pragną bardziej" kolejne sic!