Wyszukiwarka

Nie do końca zgadzam się również, że książkę pisałam z naciskiem na akcję, a nie na bohatera.

100 lat prawie minęło i nic się nie zmieniło :-) a co z siecią 5G?

Na razie wymyślili, że trzeba usuwać te druciki z maseczek, bo to są antenki 5G, za pomocą których Bill Gates może nas wyłączyć jeśli będzie miał taki...

Mój czytnik to Amazon Kindle 3G Wifi.

A co byście polecili do czytania w języku ang?.

Gaimana a zwłaszcza jego cykl o Sandmanie i Kinga - cykl - "Dark tower", a po rosyjsku cykl "Nocny Patrol" Siergieja Łukanienki.

Myślę, że to zależy od Twoich zainteresowań czytelniczych:) Ja również czytam po angielsku Gaimana, poza tym dobrze czyta się Harryego Pottera, o ile ...

po ang oczywiscie :) pratchett w oryginale hmm.. jest poprostu inny - p. cholewa robi kawal dobrej roboty tlumaczac to na nasze realia - ale po ang te...

Ostatnio np. znalazłam w pewnej książce fragment, w którym 12 tłumaczone jest jako 4, ojciec jako dziadek, a 1500 jako 500.

Moby Dick, Vanity Fair , Szekspir no multum tego jest :) Ja np. niedługo zaczynam Three men in a boat Jeroma :)

W jezyku ang polecam ksiazki amerykanskich autorow, jezyk przynajmniej dla mnie jest bardziej zrozumialy niz british english.

A ponieważ Gaiman szczędzi mi ostatnio jakiś powieści (nie komiksów, bo za nimi nie przepadam) to chyba spróbuję i jego przeczytać w oryginale, bo tęs...

Następnie zaczęłam zbierać dostatecznie wysoką kwotę na całą serię HP po ang.