Słownictwo rolnicze jest bardzo stare, specjalistyczne i myślę, że może być przekleństwem tłumaczy, którzy z zasady są mieszczuchami, ale tu użyte chy...
Na okładce jest wielki byk, należący do starego Kazimierskiego, który żyje z renty i wynajmu byka do rozpłodu.