I tam jest kanapa w pokoju szefa redakcji.
Traci ukochanego chłopaka i zostaje wysłana przez spiskującego przeciwko niej szefa do Afryki Południowej, jak najdalej od Rosji.