Rosja, rok 1917. Przewrót bolszewicki burzy świat siedemnastoletniej córki carskiego kuzyna, księcia Ossupowa. Zoja traci niemal wszystkich bliskich. Tylko ucieczka stwarza mglistą nadzieję na przyszł...
Szalona piracka przygoda z kapciami w roli głównej! Kiedy tata Zoi dziedziczy po swojej cioci Anastazji Dom nad Jeziorem i papugę Olę, dziewczynka jest przeszczęśliwa. Nowe miejsce to nowe przygody...