/893f9f12d5303639bbec4fe3900696d1/n/jacek-stanislaw-buras)
Jacek Stanisław Buras – polski tłumacz, krytyk literacki i dramaturg.
W latach 1959–1962 uczęszczał Bundesrealgymnasium XIX w Wiedniu. Maturę zdał w 1964 w XIV Liceum Ogólnokształcącym w Warszawie. Studiował filologię germańską na Uniwersytecie Warszawskim, gdzie w 1969 uzyskał magisterium. W latach 1980–1981 był członkiem Solidarności w redakcji czasopisma „Polnische Perspektiven”, zaś w latach 1988–1990 przewodniczącym komisji zakładowej w Wydawnictwie Współczesnym RSW Prasa-Książka-Ruch. W latach 1997–2004 był dyrektorem Instytutu Polskiego w Wiedniu. W 2005 został redaktorem serii wydawniczej Kroki-Schritte, zainicjowanej w ramach Roku Niemiecko-Polskiego 2005/2006.
Członek Stowarzyszenia Pisarzy Polskich.
W latach 1959–1962 uczęszczał Bundesrealgymnasium XIX w Wiedniu. Maturę zdał w 1964 w XIV Liceum Ogólnokształcącym w Warszawie. Studiował filologię germańską na Uniwersytecie Warszawskim, gdzie w 1969 uzyskał magisterium. W latach 1980–1981 był członkiem Solidarności w redakcji czasopisma „Polnische Perspektiven”, zaś w latach 1988–1990 przewodniczącym komisji zakładowej w Wydawnictwie Współczesnym RSW Prasa-Książka-Ruch. W latach 1997–2004 był dyrektorem Instytutu Polskiego w Wiedniu. W 2005 został redaktorem serii wydawniczej Kroki-Schritte, zainicjowanej w ramach Roku Niemiecko-Polskiego 2005/2006.
Członek Stowarzyszenia Pisarzy Polskich.
Syn fizyka Bronisława Burasa i Hanny z domu Kochanowicz. W 1969 ożenił się z Alicją Szkoda, tłumaczką z niemieckiego. Ma dwoje dzieci.
/o-119753/n/powiesc-za-trzy-grosze)
/aafd5c8f-f254-41e7-b2e9-b77348dafdec/n/sami-i-pragnienie-wolnosci)
/85bd5738-8e56-4da1-9baf-dec32ac42398/n/bellmer-albo-anatomia-nieswiadomosci-fizycznej-i-milosci)
/e41cf004-2ed7-43c4-815e-faac58d57348/n/czlowiek-matematyczny-i-inne-eseje)
/o-89691/n/diabelli-i-inne-pisma-do-dyrekcji)
/b0ca2955-4013-4d49-8041-c643f8206ecd/n/fernando-krapp-napisal-do-mnie-ten-list-zamkniete-z-powodu-bogactwa)
/9822453b3e061c2bf0d5fef1bcbc8389/n/kaspar)
/15379ac0f2113ffe57b01aad2a0ad7ad/n/literatura-na-swiecie-12-1973-32)
/7ddfacdc-b92a-4161-b849-3606cd3facc0/n/makbet-hamletmaszyna-anatomia-tytusa)
/035fa2ab-7561-4a41-8c36-2af572b5f7d6/n/moj-zielony-osiol)
/o-1109603/n/ostatni-swiat)
/25e368b5-b522-4373-b79f-668b88b8083b/n/republika-uczonych-krotka-powiesc-z-obszaru-konskich-szerokosci)
/o-882475/n/rodowody)
/ff0e4fd5-14b9-42cf-af01-dc1ebe6d2c61/n/stolica)
/o-974860/n/za-sprawa-nocy)
