Monday the Rabbi Took Off

Podczas pierwszej nocy w Jerozolimie rabina Davida Smalla nagle obudził niespodziewany huk. Okazuje się, że był to zamach, w wyniku którego zginął szanowany profesor mieszkający w sąsiedztwie. Jednak rodzina Smallów nie ulega panice. Przeciwnie, rabin, jego żona Miriam i mały Jonathan czują się w Izraelu tak dobrze, że nie wykluczają osiedlenia się tam. Poznają ciekawych ludzi, nie tylko Izraelczyków, także np. przybyłego z Ameryki dziennikarza Dana Stedmana i jego syna Roya. David Small oczywiście również w Jerozolimie ma okazję popisać się swoimi umiejętnościami detektywistycznymi. Tymczasem w Barnard's Crossing aktualna rada kongregacji w zasadzie wolałaby, aby rabin Small do nich nie wracał. Zachwyceni są emerytowanym rabinem Hugo Deutchem, który Smalla zastępuje.