Relacja Mimi i Hugona stoi pod wielkim znakiem zapytania. Czeka ich przeprowadzenie najważniejszej rozmowy w życiu, a jej zakończenie trudno przewidzieć. Zbyt wiele niewiadomych piętrzy się między nimi, co nie pozwala im dojść do żadnego porozumienia.
Jakby tego było mało, skrywane tajemnice zaczynają wychodzić na światło dzienne i ujawniają sekrety strzeżone od lat.
Nad głowami pary ponownie pojawiają się ciemne chmury zwiastujące dalszą walkę z demonami przeszłości.
Czy Mimi i Hugo poradzą sobie z problemami, które los raz jeszcze zrzuca na ich barki? Czy jednak poniosą sromotną klęskę?