Mój pierwszy japoński kryminał, może bardziej powieść obyczajowa z trupami w tle. Miła odmiana po kryminałach europejskich i amerykańskich.
Rzecz dzieje się 20 lat temu w Tokio. Główna bohaterka, Masako, wplątuje się w nieprzyjemną sprawę usunięcia zwłok męża koleżanki. Zabić faceta jeszcze nie jest tak trudno. Pozbyć się ciała to jednak zupełnie inna bajka. Powszechnie jednak wiadomo, że kobiety mają wprawę w posługiwaniu się nożem i oprawianiu mięsa. Jeśli chodzi o fabułę wątku kryminalnego, opis z okładki jest w sam raz i dobrze odzwierciedla treść.
Co mnie zachwyciło w tej książce to tło obyczajowe. Japonia to dla mnie bogaty kraj, pełen zabieganych białych kołnierzyków, wytrawnych graczy giełdowych, doskonale zarządzanych fabryk samochodów i nastolatek w krótkich plisowanych spódniczkach. A tu zupełnie inny obraz, można powiedzieć klasy robotniczej japońskich wsi i miast. Bohaterki pracują fizycznie, w nocy, i z ledwością utrzymują się z tej pracy. Są zadłużone (nie zawsze na własne życzenie), wiecznie zmęczone, bez nadziei i przede wszystkim samotne. Równie samotni są imigranci - czy z Brazylii, czy z Chin. Samotny jest też psychopatyczny morderca, ale oni tak już mają.
Sytuacja kobiet pokazana w tej książce szczerze mówiąc zbulwersowała mnie. Być może jest ona przerysowana, ale wygląda na to, że kobieta w Japonii w zasadzie nie ma żadnej innej drogi życiowej poza byciem piękną 19-latką u boku bogatego faceta. Bycie kimkolwiek innym, 20- i więcej-latką, kobietą brzydką, grubą, wygadaną, niepokorną, to przepis na klęskę. Pókiś młoda łap faceta, spiesz się. A w małżeństwie siedź cicho, słuchaj faceta swego, możesz nie mieć żadnego.
Autorka świetnie zarysowała postaci, łącznie z drugoplanowymi. Każda z nich ma kolokwialnie mówiąc przerąbane w życiu, a wybory których dokonują złą sytuację jeszcze pogłębiają.
Wątek kryminalny jest stosunkowo prosty, a elementy sensacyjne osłabiają siłę całości. Niemniej jednak bardzo dobrze słuchało mi się tej książki, brawurowo czytanej przez lektorkę. W głowie kłębiło mi się od rozważań nad motywami działania głównej bohaterki, postaci fascynującej. Świetna literatura rozrywkowa, polecam.