Polscy i niemieccy autorzy pokazują wspólnie, jak kształtowały się teksty o mieście, jak powstawało miasto jako tekst, w jaki sposób żyją i oddziałują nadal teksty miejskie. Wrocław bowiem był i jest metropolią ludzi piszących: to właśnie łączy ów niemiecki Śląsk - jak mawiano nie bez nuty melancholijnej złośliwości - krainę 666 poetów, z indywidualnościami, grupami, autorami współczesnego Wrocławia.