Zielony namiot

Ludmiła Ulicka
9.3 /10
Ocena 9.3 na 10 możliwych
Na podstawie 3 ocen kanapowiczów
Zielony namiot
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
9.3 /10
Ocena 9.3 na 10 możliwych
Na podstawie 3 ocen kanapowiczów

Opis

Życie pod władzą radziecką toczyło się podziemnym nurtem, w skromnych mieszkaniach, w ciasnych kuchniach - tam spotykali się dysydenci, nie ci z pierwszych stron gazet, ale zwykłe ?mrówki?, działające w samizdacie, rozpowszechniające zakazaną literaturę i zakazane idee. Bohaterowie Ulickiej przeżywają miłości i osobiste dramaty, zaczytują się Doktorem Żywago, odkrywają Galicza, Okudżawę, Wysockiego, potem Brodskiego, a wszystko w cieniu bezdusznej państwowej machiny, w nieustannej obawie przed KGB. Jak to się stało, zdaje się pytać autorka, że ludzie, którzy potrafili wówczas zachować niezależność, żyli innym, ?niesowieckim? życiem, w nowej rzeczywistości wszystko to zmarnowali, że nie wychowali następców? Książki Ludmiły Ulickiej bywają nazywane ?encyklopedią rodziny rosyjskiej?. Zielony namiot jest tej encyklopedii kolejnym rozdziałem. Opisuje zwyczajne życie w cieniu Wielkiej Historii. Ale jak przedstawione! Przenieśmy się zatem do ówczesnej Moskwy, z jej starymi ulicami, przypominającymi dawniejsze czasy, Pietrowką, mostem Kuznieckim i... więzieniem na Łubiance. Ludmiła Ulicka, ur. w 1943 roku w Baszkirii, ukończyła wydział biologii na Uniwersytecie Moskiewskim, pracowała w Instytucie Genetyki, skąd zwolniono ją za zainteresowanie nielegalną literaturą. Aktywnie walczy o prawa człowieka, udzielając pomocy więźniom politycznym. Jej powieści tłumaczone były na 25 języków, znajdowały się na listach bestsellerów ?Spiegla?, Le Monde? i ?New York Timesa?. W 2009 r. była nominowana do międzynarodowej Nagrody Bookera, otrzymała wiele prestiżowych nagród, m.in. największą nagrodę literacką w Rosji, ?Wielkiej Księgi?, za powieść Daniel Stein, tłumacz. Po polsku ukazały się również: Sonieczka, Przypadek doktora Kukockiego, Medea i jej dzieci, Szczerze oddany Szurik.
Data wydania: 2013-05-08
ISBN: 978-83-7799-877-9, 9788377998779
Wydawnictwo: Świat Książki
Seria: Mistrzowie Prozy
Kategoria: Literatura piękna
Stron: 688

Autor

Ludmiła Ulicka Ludmiła Ulicka
Urodzona 21 lutego 1943 roku w Federacji Rosyjskiej
Pisarka i scenarzystka, działaczka społeczna, jedna z najczęściej drukowanych i nagradzanych rosyjskich autorek. Jej książki przełożono na ponad dwadzieścia języków. W 2001 roku jako pierwsza kobieta została wyróżniona Rosyjską Nagrodą Bookera. Po p...

Pozostałe książki:

Sonieczka Zielony namiot Przypadek doktora Kukockiego Szczerze oddany Szurik Daniel Shtajn, Perevodchik. Daniel Stein, Übersetzer Daniel Stein, tłumacz Drabina Jakowa Istorii Pro Zwieriej i Liudiej Mistrzowie opowieści. O kobiecie To tylko dżuma Wesołe pożegnanie Бедные родственники
Wszystkie książki Ludmiła Ulicka

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Zielony namiot

4.06.2022

Skończyłam, po dwóch tygodniach, wcale się nie spieszyłam, książka nie zasługiwała, by rozprawić się z nią na chybcika. Jestem oczarowana. Nie fabułą, bo tej właściwie nie ma, ale opowieścią o ludziach, którym przyszło rodzić się, dorastać, żyć i umierać w w popapranych czasach, pod sowieckim buciorem, w jedynym takim mikrokosmosie na ziemi. Jak ... Recenzja książki Zielony namiot

EK
@EwaK.
× 3

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@oliwa
2023-10-08
8 /10
Przeczytane

Świetnie napisana, bardzo rosyjska powieść, w której mieszają się losy - nie trójki przyjaciół, jak można by początkowo sądzić - ale dziesiątków ludzi na przestrzeni kilkudziesięciu lat. Autorka wiarygodnie oddaje tamte czasy, mieszając niskie z wysokim, poważne z niepoważnym, śmieszne ze strasznym. Miesza też ofiary z katami, czyniąc tych ostatnich niepokojąco ludzkimi. Rosyjscy pisarze – i chyba nie tylko pisarze, wydaje mi się, że jest to cecha rosyjskiego społeczeństwa - mają słabość do uczłowieczania kanalii. Nawet ta „słuszna” rosyjska literatura, przywracająca pamięć o ofiarach, zanurzona jest w jakimś miłosiernym zrozumieniu, które prowadzi do relatywizmu. Ty zgwałciłeś, ciebie zgwałcili, było minęło - napijmy się wódki, poczytajmy Brodskiego. Nie dowiemy się od autorki, że z tej cudownej rosyjskiej kultury wysokiej, o której tyle pisze, również wystaje knut i kaganiec.
Książkę tę już od dawna miałam na liście do przeczytania, zmobilizowało mnie odkrycie, że autorka znajduje się wśród pisarzy najczęściej typowanych do Nobla. Szczerze mówiąc, będę zdziwiona, jeśli go kiedyś dostanie.

× 5 | link |
@zuszka60
2019-12-01
10 /10
Przeczytane Rosja Posiadam

Pomimo że tłumaczenie według mnie mogło być lepsze, to jest to i tak świetna książka. Przenosi nas w ciekawy czas rozpoczynający się w chruszczowskiej Rosji.
Fantastycznie namalowany przez autorkę obraz społeczeństwa rosyjskiego, w który dyskretnie wplata po trosze historii, rosyjskiej kultury, literatury i muzyki. Powieść wielowątkowa, bardzo wciągająca, nie dająca czasu nawet na chwilę znudzenia. Jest w sposobie pisania Ulickiej jakaś magia, specyficzny klimat, które sprawiają, że można zapomnieć o rzeczywistości zatracając się w powieści.
Pomimo że książka dość pokaźnych rozmiarów, to dla mnie te niemalże 700 stron było zdecydowanie za mało - żal było rozstawać się z jej bohaterami...
Bardzo polecam!

× 3 | Komentarze (1) | link |
EK
@EwaK.
2022-06-04
10 /10
Przeczytane


Skończyłam, po dwóch tygodniach, wcale się nie spieszyłam, książka nie zasługiwała, by rozprawić się z nią na chybcika. Jestem oczarowana. Nie fabułą, bo tej właściwie nie ma, ale opowieścią o ludziach, którym przyszło rodzić się, dorastać, żyć i umierać w w popapranych czasach, pod sowieckim buciorem, w jedynym takim mikrokosmosie na ziemi. Jak w ogóle dało się tam egzystować, oddychać, czuć, kochać? W miejscu, w którym wyeliminowano zdrowy rozsądek, przyzwoitość, zaufanie, a zawiadujący państwem to zadający cierpienia sadyści, w kraju, w którym system niszczył obywateli. Zwykłych ludzi poupychanych w zatłoczonych klitkach, cierpiących na brak prywatniości, wolności, poczucia bezpieczeństwa, żyjących w wiecznym strachu, czy aby ktoś nie zapuka po nich do drzwi. Autorka pokazuje jak się tam pracowało, odpoczywało, co sprawiało radość, a czego trzeba się było bać. Czemu jeden skakał z parapetu, inny jak lew bronił łyżew, brał fikcyjny ślub, uwielbiał cudzą babcię, pielgrzymował do grobu poety, pomagał wysiedlonym Tatarom, przemycał bibułę, czy kupował antyczne łóżko.

Literatury o życiu w ZSRR w latach powojennych jest niemało, nie byłoby to więc nic nowego, ale sposób, w jaki Ulicka snuje swoją opowieść, jest mistrzowski.
Trzej chłopcy, potem mężczyźni, przyjaciele, których w latach szkolnych połączył cherlawy kotek, stworzyli „Trianon” - dozgonny sojusz serc. Ilja, Sania i Micha. W literaturze rozkochał ich światły nauczyciel, a książki i w ogóle sztuka...

× 2 | link |

Cytaty z książki

(…) może i nie Żydzi to uknuli, ale jacyś inni… Świat jest pełen wrogów. Wszyscy nam zazdroszczą, wszyscy nas się boją. (s.69)
Nikt jeszcze nie zbadał społecznej natury alkoholizmu i szczególnych cech zachowań socjalnych alkoholików. Do studiowania tego problemu nie ma lepszego miejsca niż Rosja. Tu cały kraj jest polem do badań laboratoryjnych. (s. 446).
Dziecinny kraj! Kultura blokuje naturalne reakcje u dorosłych, ale nie u dzieci. A gdy brak kultury, brak również blokady. Istnieje kult ojca, posłuszeństwo, ale również niesterowalna agresja (s. 448)
Dodaj cytat