Córka Azrai recenzja

„Córka Azrai” czyli retelling „Małej Syrenki” wprowadza czytelnika w magiczny świat syren, osadzony na pograniczu realizmu i fantazji. To historia młodej dziewczyny o imieniu Olga, której życie zmienia się diametralnie, gdy za sprawą tajemniczego rytuału zostaje przemieniona w syrenę.

Powieść rozpoczyna się od przedstawienia Olgi jako zwykłej dziewczyny z ukraińskiej wioski, położonej nad brzegiem Morza Azowskiego. Olga jest cichą i nieco zamkniętą w sobie osobą, której pasje to książki i morze. Ale ma przyjaciółkę i Morze Azowskie, które od zawsze ją fascynuje. Przyjaźń Olgi z Aliną, choć początkowo silna, zaczyna słabnąć, gdy Alina zaczyna interesować się bardziej życiem towarzyskim i imprezami. Punktem zwrotnym dla bohaterki jest moment, gdy Alina przekonuje Olgę do udziału w tajemniczym rytuale w opuszczonym domu nad morzem. Rytuał ten kończy się przemianą Olgi w syrenę, co stawia ją na granicy dwóch światów – ludzkiego i morskiego. Przemiana Olgi w syrenę jest początkiem jej niesamowitej podróży przez podwodny świat.

Olga jest postacią niezwykle sympatyczną i łatwą do polubienia. Jej przemiana w syrenę i późniejsze przygody pokazują jej determinację, odwagę i wrażliwość. Olga uczy się, jak radzić sobie w nowym świecie, poznaje jego tajemnice i niebezpieczeństwa, a także nawiązuje nowe przyjaźnie i relacje. Jej podróż jest pełna emocji i nowych odkryć. Relacje Olgi z innymi postaciami, zarówno z ludźmi, jak i z morskimi istotami, również są ważnym elementem powieści. Przyjaźń z Aliną, choć na początku wystawiona na próbę, odgrywa kluczową rolę w jej przemianie i dalszych losach. W powieści obecne są również postaci, które wprowadzają do historii elementy romansu. Ale więcej na ten temat nie zdradzę.

Fabuła książki pełna jest zwrotów akcji i nieoczekiwanych wydarzeń. Autorka zręcznie przeplata elementy magii z realistycznymi opisami życia codziennego mieszkańców Ukrainy lat dziewięćdziesiątych dwudziestego wieku. Dzięki temu historia nabiera autentyczności i uniwersalności, przemawiając zarówno do młodszych, jak i starszych czytelników. Dzięki temu również staje się nie tylko opowieścią o syrenach i morskich przygodach, ale także wzruszającą historią o dorastaniu, poszukiwaniu własnej tożsamości i radzeniu sobie ze zmianami. Olga musi nie tylko nauczyć się żyć jako syrena, ale również odnaleźć swoje miejsce w nowym, nieznanym świecie, nie tracąc jednocześnie swojego człowieczeństwa, co, jak się przekonacie czytając książkę, nie jest takie łatwe.

Mimo swojej baśniowej otoczki powieść porusza wiele poważnych tematów i skłania do przemyśleń. To opowieść o poszukiwaniu tożsamości, radzeniu sobie ze stratą, odkrywaniu siebie i akceptacji zmian. To także historia o odwadze, determinacji i sile przyjaźni, która potrafi przetrwać nawet największe próby. Autorka z niezwykłą precyzją i pasją opisuje życie pod wodą, faunę i florę mórz i oceanów. Te opisy są pełne detali i niezwykle barwne, dzięki czemu łatwo jest się wczuć w klimat opowieści, co wzmacnia wrażenia z lektury. Pełen poetyckich opisów i poruszających refleksji styl autorki nadaje powieści wyjątkowego charakteru. Autorka stworzyła fascynujący świat, pełen piękna, ale też zagrożeń. Powieść jest w pewnym sensie hołdem dla Morza Azowskiego, które autorka opisuje z wielką miłością i nostalgią. To morze, które obecnie jest okupowane i niszczone przez działania militarne, jest w książce przedstawione jako miejsce pełne życia, ciepła i uzdrawiającej mocy.

„Córka Azrai” to także opowieść o miłości do ojczyzny i przywiązaniu do korzeni. Autorka, pisząc tę książkę po doświadczeniach związanych z opuszczeniem rodzinnego domu z powodu okupacji, przekazuje czytelnikom swoje uczucia i refleksje dotyczące straty, nostalgii i tęsknoty za utraconym światem. To głównie osobiste doświadczenia autorki sprawiają, że powieść jest tak wyjątkowa. Najbardziej porusza w książce jej aktualność i odniesienia do współczesnych wydarzeń. Opisy destrukcji Morza Azowskiego i cierpień mieszkańców Ukrainy, wynikających z działań militarnych, są przejmujące i skłaniają do refleksji nad losem ludzi i przyrody w obliczu wojny. Autorka zwraca uwagę na ważne problemy ekologiczne i społeczne, a to sprawia, że opowieść ta staje się także ważnym głosem w debacie na temat ochrony środowiska i praw człowieka. „Córka Azrai” to powieść dla każdego, niezależnie od wieku. Serdecznie polecam!

Współpraca z Wydawnictwem OdeSFa.