Recenzja książki American Greed. Co widziały oczy szofera limuzyn w USA?

Kiedy sięgam po tego typu książkę robię to z zainteresowania, licząc na odsłonę czy to kraju, czy miasta a najbardziej ludzi, którzy tę obcą społeczność tworzą. W Americam Greed , który ma podtytuł Co widziały oczy szofera limuzyn w USA, niewiele z moich oczekiwań mogło się spełnić. Zastanawiam się, czy jest to wynik nieciekawego stylu autora, który raczej zniechęca niż zachęca do lektury? A może wybrane sytuacje są mało intrygujące dla przeciętnego odbiorcy? Być może z perspektywy kierowcy limuzyny niewiele można zobaczyć?

Opis okładkowy zapewniał, że wspomnienia są: „pełne humoru, ironii i frapujące". Cóż, może odbieram zupełnie na innych falach, a frapują mnie odmienne stany. Lektura American Greed mnie zniechęciła i totalnie rozczarowała.
Uważam, że przez wiele lat emigracji kierowca limuzyny na pewno spotkał intrygujące osoby i super ciekawe sytuacje. Być może, chciał na siłę odsłonić zbyt wiele przed czytelnikami...

Dopełnieniem rozczarowania są zamieszczone na końcu książki czarno-białe zdjęcia. Nie żebym była przeciwniczką i wybierała tylko kolorowe fotografie. Druk jest tak niskiej jakości, że zdjęcia sprawiają wrażenie brudnych. Słowem, uważam, że zdecydowanie lepszym rozwiązaniem byłby brak fotografii niż ich zamieszczenie.
Wspomnienia nigdy nie śpiącego miasta, jednej z pięciu dzielnic Nowego Jorku dzięki tej książce nie zachwyciły mnie, raczej rozczarowały. Zabrakło klimatu i oddechu tej potężnej 1,5 mln metropolii. Jest opis "rush hour", ale nijaki. Są wymieniane na jednym oddechu ceny, np. mandatów z których najtańszy wynosi 118 $ i nic z tych informacji nie wynika.
Moim zdaniem, to taki popis obcokrajowca, któremu przyszło tworzyć własną markę i zarabiać za oceanem.

Moja droga z Polski do USA dzięki tym wspomnieniom nie przybliżyła się ani o jedną milę. Żałuję. Nie polecam!

Zostaję w Nowym Jorku razem z Edwardem Stachurą:

Nie brookliński most
Lecz na drugą stronę
Głową przebić się
Przez obłędu los
To jest dopiero coś

Edward Stachura /Nie brookliński most/

Książka została otrzymana z Klubu Recenzenta serwisu nakanapie.pl.