Jędrzej Polak
Zostań fanem autora:

Jędrzej Polak

Autor, zmarł w 2020 (żył 61 lat) 2 czytelników
Urodzony 30 lipca 1958 roku w Polsce (Łódź)
Jędrzej Polak – tłumacz z języka angielskiego. Przez lata redaktor, nauczyciel, lektor, dziennikarz radiowy. Autor powieści Życie jest gejem (Replika, 2008), współautor (wraz z Marią Anną Adamską) almanachu Tom kultury. Przewodnik po wydarzeniach kulturalnych w Polsce i na świecie. Lata 50. (Vesper, 2008). Na polski przełożył Ernesta Hemingwaya, Williama Faulknera, Josepha Conrada, Cormaca McCarthy’ego i wielu innych, ostatnio zaś: Jesmyn Ward, Ekę Kurnawian, Annie Proulx.

Książki

American psycho
4 wydania
American psycho
Bret Easton Ellis
9.0/10

Bret Easton Ellis (ur. 1964), jeden z najwybitniejszych współczesnych pisarzy amerykańskich. Porównywany do Ernesta Hemingweya, Francisa Scotta Fitzgeralda czy Nathanaela Westa. Oprócz swojej najsłynn...

Kolacja z wampirem
Kolacja z wampirem
Abigail Anne Gibbs
8/10
Cykl: Mroczna Bohaterka, tom 1

Ta książka sprawi, ze znowu zakochasz się w wampirach. Ale uważaj – one gryzą! • Angielska odpowiedź na amerykańską sagę Zmierzch. • Publikowana w odcinkach w Internecie przez nastoletnią autork...

Wierność w stereo
4 wydania
Wierność w stereo
Nick Hornby
6.4/10

Opowieść o tym, co naprawdę liczy się w życiu. Trzydziestopięcioletni Rob Fleming, uzależniony od muzyki pop właściciel podupadającego sklepu z płytami, zadaje sobie pytanie, czy warto żyć w maleńkim ...

Zatrute ciasteczko
5 wydań
Zatrute ciasteczko
Alan Bradley
8.8/10

Jest początek lata w sennej angielskiej wiosce Bishop's Lacey. W wielkim domu Buckshaw ambitna młoda odkrywczyni Flawia de Luce przeprowadza eksperymenty chemiczne w laboratorium odziedziczonym po ek...

Zbieranie kości
Zbieranie kości
Jesmyn Ward
6.5/10

Najsłynniejsza powieść autorki bestsellerowego ,,Śpiewajcie, z prochów, śpiewajcie'' i zarazem pierwszej kobiety, która dwukrotnie otrzymała prestiżową National Book Award. Nad Zatoką Meksykańską fo...

Bądź jaki bądź : historia Nirvany
Bądź jaki bądź : historia Nirvany
Michael Azerrad
8.8/10

Oprócz trwającej siedem tygodni trasy klubowej pod koniec 1991, amerykańska publiczność po raz ostatni widziała Nirvanę prawie na żywo przed rokiem, w programie telewizyjnym Saturday Night Live. W tym...

I sprawisz, że wrócę do prochu
I sprawisz, że wrócę do prochu
Ambrose Parry
8.3/10

Edynburg, 1847. Miasto medycyny, mamony i morderstw. Na Starym Mieście giną młode kobiety, które spotyka makabryczna śmierć. Na drugim krańcu miasta student medycyny Will Raven rozpoczyna asysten...

Badyl na katowski wór
2 wydania
Badyl na katowski wór
Alan Bradley
8.7/10
Cykl: Flawia de Luce, tom 2

Czy mordercze lato w bukolicznym Bishop's Lacey dobiegło końca? Kogóż to pochowano na wiejskim cmentarzu przy kościółku św. Tankreda? Czy Flawia zmartwychwstała? Wydarzył się cud! Do Bishop's Lacey z...

Kobiety z Vardø
Kobiety z Vardø
Kiran Millwood Hargrave
7.4/10

ŻEBY PRZEJĄĆ WŁADZĘ NAD KOBIETAMI, WYSTARCZYŁO OSKARŻYĆ JE O CZARY Zima, rok 1617. Morze zabiera ze sobą czterdziestu rybaków z Vardø – wszystkich mężczyzn z osady. Maren wie, że od tej chwili kobie...

Gorączka
Gorączka
Mary Beth Keane
7.4/10

Tyfusowa Mary – ofiara czy morderczyni? Oparta na faktach niepokojąca opowieść o Mary Mallon, której historia paraliżowała opinię publiczną w Stanach Zjednoczonych początku XX wieku. Media nazywały j...

Nemesis
2 wydania
Nemesis
Isaac Asimov
7.9/10

Kto nada sens istnieniu Galaktyki, jeśli nikt nie zdołał nadać sensu istnieniu jednego świata? Kto spojrzy śmiało w przyszłość, odnajdzie porządek w Galaktyce rojącej się od ludzi? Nemezis rzeczywiści...

Trainspotting
4 wydania
Trainspotting
Irvine Welsh
8.8/10

"Trainspotting" to portret grupy przyjaciół, młodych Szkotów, ćpunów, świrów, a przy tym ludzi wrażliwych i na swój specyficzny sposób inteligentnych. Zarzucano Welshowi, że gloryfikuje narkomanię. Is...

Rącze konie
5 wydań
Rącze konie
Cormac McCarthy
8.7/10
Cykl: Trylogia Pogranicza, tom 1

Pierwsza część słynnej „Trylogii pogranicza”. Na drugim brzegu Rio Grande zaczyna się przygoda, i można tam znaleźć szczęście i wielką miłość. Ale może też być inaczej. Dla trójki młodocianych uciek...

Łaskawa ziemia
2 wydania
Łaskawa ziemia
Pearl S. Buck
9.8/10
Cykl: Ziemski dom, tom 1

Dziewiętnasty wiek, Chiny, ubogi chłop, Wang Lung może sobie pozwolić tylko na przeciętną i brzydką żonę. Udaje się do pałacu bogacza Hwanga i wybiera sobie jedną z niewolnic. O-lan jest milcząca, zac...

Kotek Splotek
Kotek Splotek
Rob Scotton
7.8/10

Kotek Splotek idzie do szkoły po raz pierwszy i jest bardzo zmartwiony. Co się stanie, jeśli z nikim się nie zaprzyjaźni? Na wszelki wypadek zabiera ze sobą przyjaciela, ukochaną myszkę Zygmunta. Chow...

Zapytaj Alice
Zapytaj Alice
Beatrice Sparks
5.8/10

Alice to nieśmiała licealistka z bogatego amerykańskiego domu, która na imprezie nieświadomie bierze LSD. Zafascynowana swoim stanem, stopniowo uzależnia się od narkotyków i doprowadza swoje życie na ...

(Od)loty godowe
2 wydania
(Od)loty godowe
Bret Easton Ellis
10/10

"Powieść rozgrywająca się w niewielkim, bogatym college'u humanistycznym w Nowej Anglii u szczytu Reaganowskich lat osiemdziesiątych przedstawia kalejdoskopowy obraz i niemal socjologiczną wiwisekcję ...

Baranek Bronek
Baranek Bronek
Rob Scotton
9.7/10

Oto Bronek. Bronek jest barankiem i mieszka z innymi barankami na Żabim Mokradełku. Ale Baranek Bronek nie jest taki, jak inne baranki. Wszystkie baranki zasypiają grzecznie bez najmniejszego kłopotu,...

Nazywam się Stephen Florida
Nazywam się Stephen Florida
Gabe Habash
4.7/10

Powieść o pasji, uporze i pokonywaniu traumy, ale też bluźniercza i niesamowita historia samotności i nieludzkiej wręcz obsesji na punkcie tego, by zostawić po sobie jakiś ślad na tym świecie Stephe...

Odyseja kosmiczna #01-04
Odyseja kosmiczna #01-04
Arthur C. Clarke
9/10
Cykl: Odyseja Kosmiczna, tom 1-4

(Wydanie I, Wydawnictwo Vis-à-Vis Etiuda, Kraków, 2012) "Odyseja kosmiczna. Tom 1-4" - Arthur C. Clarke (1917-2008) – fizyk, astronom, jeden z założycieli Brytyjskiego Towarzystwa Międzyplanetarnego...

Tony i Susan
4 wydania
Tony i Susan
Austin Wright
6.7/10

Austin Wright urodził się w Nowym Jorku w roku 1922. Był powieściopisarzem i przez wiele lat profesorem literatury angielskiej na uniwersytecie w Cincinnati. Mieszkał w Cincinnati z żoną i córkami. Zm...

Zwierzęta nocy
Zwierzęta nocy
Austin Wright
6/10

W listopadzie 2016 r. na ekrany wchodzi wyczekiwany film Toma Forda, ekranizacja powieści "Tony and Susan" Austina Wrighta. Z tej okazji owo zapomniane wybitne dzieło literatury amerykańskiej ukaże si...

Attyla
2 wydania
Attyla
William Napier
6.5/10
Cykl: Attyla, tom 1

O książce: Jest początek V wieku naszej ery. Cesarstwo rzymskie stoi na krawędzi otchłani. Podzielone na dwie części imperium wydaje się łatwym łupem dla europejskich rywali. Potężne barbarzyńskie ple...

Grecki skarb
2 wydania
Grecki skarb
Irving Stone
8.5/10

Zbeletryzowana biografia Heinricha Schliemanna - jednego z największych archeologów 19. stulecia, słynnego i kontrowersyjnego odkrywcy Troi i królewskiej Maski Agamemnona. Pierwszy polski przekład bio...

Idź, zapytaj Alice
Idź, zapytaj Alice
8/10

Zdumiewający, prawdziwy zapis walki nastoletniej dziewczyny z kuszącym, choć śmiertelnie niebezpiecznym światem narkotyków jest wstrząsającym ostrzeżeniem przed plagą, która w tym stuleciu dotknęła wi...

Prywatne życie Pippy Lee
Prywatne życie Pippy Lee
Rebecca Miller
8/10

Poznajcie Pippy Lee – bohaterkę naszych czasów. Jest oddaną żoną błyskotliwego, starszego od niej o trzydzieści lat mężczyzny. Dumną matką dorosłych bliźniaków. Uwielbianą przyjaciółką i sąsiadką. Kie...

Przeprawa
4 wydania
Przeprawa
Cormac McCarthy
10/10
Cykl: Trylogia Pogranicza, tom 2

Południowy zachód Stanów Zjednoczonych. Lata II wojny światowej. Billy Parham, nastoletni kowboj, trzykrotnie przeprawia się do Meksyku. Za każdym razem cel jest inny: polowanie na wilczycę, pościg z...

Wstęp do socjologii
3 wydania
Wstęp do socjologii
Florian Znaniecki, Norman Goodman ...
8/10

Socjologia to zróżnicowana dyscyplina naukowa. Zadaniem książki jest przedstawienie szerokim rzeszom czytelników przeglądu podstawowych zagadnień socjologicznych w przejrzystej formie. Książkę tę możn...

Centrala Europa
Centrala Europa
William T. Vollmann
7/10

Zdobywca National Book Award. Panoramiczna powieść historyczna. Książka w bardzo nowatorski sposób traktuje o narodzinach dwóch totalitaryzmów: niemieckiego i rosyjskiego – ścierających się na...

Miasto w ogniu
Miasto w ogniu
Garth Risk Hallberg
9/10

Powieść, na jaką Nowy Jork zasługiwał od dawna. Nowy Jork, 1976. William Hamilton-Sweeney, dziedzic jednej z największych amerykańskich fortun, który wyrzekł się rodziny, i jego siostra Regan. Mercer...

Serie i Cykle

Podziel się pierwszym cytatem autora z innymi Kanapowiczami!
Dodaj pierwszy cytat!

Komentarze

© 2007 - 2024 nakanapie.pl