Baśnie włoskie. Tom 3

Italo Calvino
Baśnie włoskie. Tom 3
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie

Opis

Italo Calvino (1923–1985) przestudiował niezliczone opowieści ze wszystkich regionów Włoch, gromadzone i spisywane w ciągu stulecia przez badaczy folkloru. Tłumaczył je z dialektów, systematyzował, porównywał i opowiadał na nowo, uświetniając przekazy tradycji ludowej pisarskim kunsztem i pomysłowością. Powstało dzieło imponujące rozmachem, na miarę monumentalnej pracy braci Grimm, pozwalające z nowej perspektywy spojrzeć na autora powieści takich, jak Jeśli zimową nocą podróżny czy Rycerz nieistniejący oraz Wykładów amerykańskich. Prezentujemy pierwsze pełne polskie wydanie dwustu Baśni włoskich, opatrzone wstępem i komentarzami autora. Edycja trzytomowa. „Niespodziewanie przedmiot moich dociekań usidlił mnie jak pająk w swojej sieci. Pochwycił mnie i wciągnął w swój świat, zmuszając, bym zmierzył się z jego najgłębiej ukrytymi właściwościami – niewyczerpaną rozmaitością i powtarzalnością. Jednocześnie zaś pewna część mnie coraz dobitniej zdawała sobie sprawę z tego, jak bogate, przejrzyste oraz różnorodne jest źródło ludowej baśni włoskiej i że w niczym nie ustępuje ona swoim słynniejszym krewniaczkom z krajów niemieckojęzycznych, skandynawskich czy słowiańskich. (...) Wziąłem pod lupę również zagadnienia takie, jak: wdzięk, dowcip, sprawność i zwięzłość opisu, a także sposób, w jaki dana opowieść zadomawiała się w tradycji i w nią wrastała. Tak więc, im głębiej się zanurzałem, tym bardziej mój początkowo kontrolowany dystans się zmniejszał, a ja czułem się oczarowany i uszczęśliwiony tą podróżą, fanatyczna zaś i samotnicza pasja katalogowania ustępowała chęci podzielenia się z innymi ludźmi wszelkimi zaskakującymi wizjami, jakie ukazywały się moim oczom”. (Ze Wstępu)  
Data wydania: 2014-06-02
ISBN: 978-83-62676-13-2, 9788362676132
Wydawnictwo: Czuły Barbarzyńca - Świat Literacki
Cykl: Baśnie włoskie, tom 3
Stron: 408
dodana przez: Mirko

Autor

Italo Calvino Italo Calvino
Urodzony 15 października 1923 roku na Kubie (Hawana)
Italo Calvino – włoski pisarz i eseista, jeden z ważniejszych twórców XX wieku. Początkowo tworzył w stylu neorealistycznym, by później pisać teksty eksperymentalne, łączące wiele gatunków, przede wszystkim fantastycznych. Jego proza ma charakter im...

Pozostałe książki:

Jeśli zimową nocą podróżny Wicehrabia przepołowiony Baron Drzewołaz Rycerz Nieistniejący Marcovaldo czyli pory roku w mieście Niewidzialne miasta Trudne miłości Zamek krzyżujących się losów Opowieści kosmikomiczne Rycerz Nieistniejący Rycerz nieistniejący. Książka audio Ścieżka pajęczych gniazd Baron drzewołaz Baśnie włoskie Tom I Jeżeli t=0 Lasokorzeniolabirynt W słońcu jaguara Wszystkie opowieści kosmikomiczne Wykłady amerykańskie. Sześć przypomnień dla przyszłego tysiąclecia Baśnie włoskie Baśnie włoskie. Tom 1 Baśnie włoskie. Tom 2 Baśnie włoskie. Tom 3 Długi dzień Ameriga HERMIT IN PARIS Literatura na świecie 1/1973 (21) Literatura na świecie nr 6/1984 (155) Nasi przodkowie Palomar Po co czytać klasyków The Distance of the Moon The Literature Machine: Essays Time & Hunter
Wszystkie książki Italo Calvino

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Czy ja dobrze widzę, że znasz książkę Baśnie włoskie. Tom 3? Koniecznie daj znać, co o niej myślisz w recenzji!
️ Napisz pierwszą recenzje

Moja opinia o książce

Cytaty z książki

O nie! Książka Baśnie włoskie. Tom 3. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i dodasz jakiś?
Dodaj cytat

Pozostałe książki z cyklu

Baśnie włoskie. Tom 1
Baśnie włoskie. Tom 1
Italo Calvino
Italo Calvino (1923–1985) przestudiował niezliczone opowieści ze wszystkich regionów Włoch, gromadzo...
Baśnie włoskie. Tom 2
Baśnie włoskie. Tom 2
Italo Calvino
Prezentujemy pierwsze pełne polskie wydanie dwustu baśni włoskich, opatrzone wstępem i komentarzami ...
© 2007 - 2024 nakanapie.pl