Opinia na temat książki Bracia Karamazow

EV
@evitha · 2011-07-29 18:13:36
Jedna z tych książek, który można nazwać arcydziełem. Jest w niej wszystko - wciągająca akcja, pouczające wywody, opis tła historyczno-politycnzego. Ksiązka służy zarówno jako narzędzie rozrywki jaki źródło informacji. Porusza kwestie teologiczne, polityczne, zadaje pytania - jak powinno się żyć, czym należałoby się w życiu kierować. Osobiście podziwiam język Dostojewskiego - tym samym ukłon w stronę tłumacza! Jako przyszły tłumacz wiem, że A. Pomorski stanął przed nielada wyzwaniem i świetnie się spisał. Swietnie napisane i świetnie przetłumaczone. Gorąca polecam!
× 3 Polub, jeżeli spodobała Ci się ta opinia!
Bracia Karamazow
25 wydań
Bracia Karamazow
Fiodor Dostojewski
8.8/10
Seria: Arcydzieła Literatury Światowej [Zielona Sowa]

Bracia Karamazow, ostatnia powieść mistrza analizy psychologicznej, przedstawia ?dzieje jednej rodziny", w której dopuszczono się zbrodni ojcobójstwa. Tło akcji stanowi barwny, panoramiczny obraz XIX-...

Komentarze

Pozostałe opinie

Nie będę ukrywał: brnąc z mozołem przez pierwsze dwie części "Braci Karamazow", właściwie co chwilę miałem chęć przerwać czytanie, rzucić ich w kąt i więcej do nich nie wracać. Nigdy, w żadnej książc...

Jak ocenić arcydzieło? Nie jestem w stanie. Dostojewski w pełnej okazałości, może nieco przydługi początek, ale cała reszta zachwyca.

Trudno recenzować książkę, która uznana została, za jedną z najwybitniejszych książek jakie kiedykolwiek powstały.Każdy czytelnik, zabierając się za lekturę, takiego dzieła, ma pewne obawy, przed wyra...

Trudno jest czytać "Braci Karamazow" ignorując fakt, że napisał ich Dostojewski, mistrz prozy rosyjskiej, a sama powieść to ukoronowanie jego twórczości. Z drugiej strony nie widzę powodu, żeby zastos...

@zooba@zooba
© 2007 - 2024 nakanapie.pl