Dla szczęścia. Złote runo. Goście. Matka. Śnieg

Stanisław Przybyszewski
Dla szczęścia. Złote runo. Goście. Matka. Śnieg
Lista autorów
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie

Opis

Dramat jest walką życia indywidualnego z kategoriami zewnętrznymi, tak zw. Fatum: panteistyczna zewnętrzność grecka – pieniądz – przesądy społeczne (pierwsze dramaty Ibsena), żądza panowania – chciwość sławy itd. Prawie cały stary dramat obraca się w obrębie tych kategorii. Nowy dramat polega na walce indywiduum ze sobą samym, tj. z kategoriami psychicznymi, które w stosunku do najgłębiej ukrytych źródeł indywidualnych, stanowiących rdzeń jaźni w obrębie samego indywiduum, tak się mają do niego, jak zewnętrzność do wewnętrzności.
S. Przybyszewski, O dramacie i scenie, 1905

Ogólnopolski zespół uczonych pod kierunkiem prof. dr hab. Gabrieli Matuszek-Stec z Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego przygotowuje 11-tomową krytyczną edycję Dzieł literackich Przybyszewskiego, w ramach ministerialnego „Narodowego Programu Rozwoju Humanistyki”. To edycja długo wyczekiwana. Dzieła zebrane przywódcy polskiego modernizmu nigdy nie ukazały się w języku polskim (w latach 20. XX wieku takie przedsięwzięcie realizował Instytut Wydawniczy Lektor, ale śmierć pisarza je przerwała), choć Niemcy udostępnili w ośmiotomowej edycji niemieckie utwory „genialnego Polaka” w latach 90. XX wieku.

Stanisław Przybyszewski to jeden z najbardziej wyrazistych twórców modernistycznych, który zaznaczył swe miejsce w polskiej i niemieckiej literaturze. Już za życia stał się legendą – przez Strindberga nazwany „genialnym Polakiem”, w środowisku berlińskim określany mianem „króla bohemy” i „nowego Mesjasza literatury”, w Polsce uznany został za inicjatora modernistycznego zwrotu w literaturze, wielką sławą cieszył się w Rosji i krajach słowiańskich.

Edycja, która wychodzi w Wydawnictwie Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, obejmuje wszystkie utwory literackie Przybyszewskiego powstałe w języku polskim: poematy prozą, powieści, opowiadania, dramaty oraz towarzyszące tym utworom autorskie wstępy, a także inedita i drobne przekłady. W przypadku niemieckich pierwodruków przeprowadzono porównanie obu wariantów utworów, fragmenty zmienione lub opuszczone w polskich wydaniach zostały przetłumaczone na język polski i zamieszczone w aparacie krytycznym. Każdy tom zawiera rozbudowany dodatek krytyczny i obszerny wstęp historycznoliteracki, ale edycja jest przyjazna dla wszystkich czytelników, zarówno znawców, jak i zwykłych fanów literatury.
WSTĘP

W kręgu dramatów Stanisława Przybyszewskiego. 11
Uwagi wstępne . 11
Sztuka, która naśladuje życie
O kontekście biograficznym twórczości Stanisława Przybyszewskiego . 14
Eros i „stara atawistyczna kultura”. 24
Tragedia Heleny (Dla szczęścia). 25
Życiowa maskarada (Złote runo) . 29
Wypędzeni z raju (Goście) . 31
Hamlet i jego cień (Matka). 33
Przestrzenie kobiecości (Śnieg) . 37
W cieniu teatralnych reform. 42
Konteksty europejskie . 42
Orientalne inspiracje – teatr japoński. 58
Recepcja literacka i sceniczna. 60
Recepcja w krajach niemieckojęzycznych. 60
Przed polską publicznością. 64
Sukcesy w krajach słowiańskich. 84

DRAMATY


DLA SZCZĘŚCIA. 93
ZŁOTE RUNO. 163
GOŚCIE. 271
MATKA. 303
ŚNIEG. 385

DODATEK KRYTYCZNY

UWAGI WSTĘPNE . 481
Kompozycja tomu . 481
Układ graficzny. 482
Modernizacja pisowni i składni . 484
Słowniki . 485
Komentarze do utworów. 486
Zestawienia polskich i niemieckich wersji dramatów. 486

DODATEK KRYTYCZNY. DLA SZCZĘŚCIA. 487

Nota edytorska . 487
Uwagi wydawcy. 487
Edytorskie decyzje wstępne. 496
Uwagi techniczno-redakcyjne. 504
Aparat krytyczny. 506
Rejestr zmian. 507
Rejestr odmian . 507
Zestawienie wersji polskiej i niemieckiej. 509

DODATEK KRYTYCZNY. ZŁOTE RUNO . 561

Nota edytorska . 561
Uwagi wydawcy. 561
Edytorskie decyzje wstępne. 568
Uwagi techniczno-redakcyjne. 577
Aparat krytyczny. 578
Rejestr zmian. 579
Rejestr odmian . 579

DODATEK KRYTYCZNY. GOŚCIE . 597

Nota edytorska . 597
Uwagi wydawcy. 597
Edytorskie decyzje wstępne. 602
Uwagi techniczno-redakcyjne. 605
Aparat krytyczny. 607
Rejestr zmian. 607
Rejestr odmian . 607

DODATEK KRYTYCZNY. MATKA. 609

Nota edytorska . 609
Uwagi wydawcy. 609
Edytorskie decyzje wstępne. 616
Uwagi techniczno-redakcyjne. 619
Aparat krytyczny. 621
Rejestr zmian. 621
Rejestr odmian . 622

DODATEK KRYTYCZNY. ŚNIEG. 635

Nota edytorska . 635
Uwagi wydawcy. 635
Edytorskie decyzje wstępne. 645
Uwagi techniczno-redakcyjne. 648
Aparat krytyczny. 650
Rejestr zmian. 650
Rejestr odmian . 650

BIBLIOGRAFIA. 653
INDEKS OSÓB I POSTACI. 675
WYKAZ SKRÓTÓW. 687
SPIS ILUSTRACJI. 689
SUMMARY. 691
WYKAZ TOMÓW . 695
Data wydania: 2023-06-15
ISBN: 978-83-233-5138-2, 9788323351382
Wydawnictwo: WUJ - Wyd. Uniwersytetu Jagiellońskiego
Cykl: Dzieła literackie. Edycja krytyczna, tom 8
Stron: 693
dodana przez: Vernau

Autor

Stanisław Przybyszewski Stanisław Przybyszewski
Urodzony 7 maja 1868 roku w Polsce (Łojewo)
Stanisław Feliks Przybyszewski – polski pisarz, poeta, dramaturg, nowelista okresu Młodej Polski, skandalista, przedstawiciel cyganerii krakowskiej i nurtu polskiego dekantyzmu. Okrzyknięty za życia legendą, stał się bohaterem wielu plotek i anegdot...

Pozostałe książki:

Requiem aeternam : trzecia księga Pentateuchu Śnieg Nad morzem O miłości. Listy pisarzy polskich od Adama Mickiewicza do Marka Hłaski Edvard Munch Goście Miasto Mocny człowiek Synagoga szatana Androgyne Confiteor Dla szczęścia Dla szczęścia. Złote runo. Goście. Matka. Śnieg Dzieci Szatana Homo sapiens. Trylogia Il regno doloroso Krzyk Kult Szatana Listy miłosne Moi współcześni Odwieczna baśń. Śluby. Gody życia. Poematy prozą Proza poetycka. Pentalogia Szopen a Naród
Wszystkie książki Stanisław Przybyszewski

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Książka Dla szczęścia. Złote runo. Goście. Matka. Śnieg nie ma jeszcze recenzji. Znasz ją? Może napiszesz kilka słów dla innych Kanapowiczów?
️ Napisz pierwszą recenzje

Moja opinia o książce

Cytaty z książki

O nie! Książka Dla szczęścia. Złote runo. Goście. Matka. Śnieg. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i dodasz jakiś?
Dodaj cytat

Pozostałe książki z cyklu

Proza poetycka. Pentalogia
Proza poetycka. Pentalogia
Stanisław Przybyszewski
A może być, że jestem tylko meteorem, który na chwilę zabłyśnie, na chwilę ludzkość straszy i przer...
Homo sapiens. Trylogia
Homo sapiens. Trylogia
Stanisław Przybyszewski
...Sztuka wydaje mi się inną rzeczą, niż tym czym jest dla drugich, bo ja nienawidzę opisywaczy rze...
Dzieci nędzy. Adam Drzazga
Dzieci nędzy. Adam Drzazga
Zawsze kochałem obłąkanych, psychopatów, degeneratów, wykolejeńców, ludzi niedociągniętych, spaczon...
Odwieczna baśń. Śluby. Gody życia.
Odwieczna baśń. Śluby. Gody...
Stanisław Przybyszewski
Z tysiąca zdarzeń stworzyć jedno, które by wszystkie inne pomieścić mogło, lata całe i lat dziesiąt...