Książę Szaranek

Antoine de Saint-Exupéry
8 /10
Ocena 8 na 10 możliwych
Na podstawie 5 ocen kanapowiczów
Książę Szaranek
Lista autorów
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
8 /10
Ocena 8 na 10 możliwych
Na podstawie 5 ocen kanapowiczów

Opis

„To co jezd nojwożniejsze, jezd do ócz nie do zobaczynio”. Brzmi znajomo? Ależ tak – to najbardziej znany cytat z „Małego Księcia” przetłumaczony na... gwarę wielkopolską. Ambitnego zadania przełożenia słynnej książki na gwarę podjął się mistrz poznańskiej mowy, pisarz i publicysta Juliusz Kubel. „Książę Szaranek” z pewnością rozbawi wszystkich starszych i młodszych wielbicieli „Małego Księcia” (bo kto słyszał o „wężu boa, co śrutuje swoją ofiarę wew cołkiyj postaci”?), nie traci jednak nic z filozoficznego charakteru oryginału. Dla tych, którzy nie najlepiej radzą sobie z gwarą, autor przygotował specjalny słowniczek, a całość książki przeczytał na dołączonym audiobooku.

Data wydania: 2021-06-11
ISBN: 978-83-8008-976-1, 9788380089761
Wydawnictwo: Media Rodzina
Kategoria: Dla dzieci
Stron: 128
dodana przez: chudini0505
Mamy 1 inne wydanie tej książki

Autor

Antoine de Saint-Exupéry Antoine de Saint-Exupéry
Urodzony 29 czerwca 1900 roku we Francji (Lyon)
Antoine Marie Jean-Baptiste Roger de Saint-Exupéry – francuski pilot, pisarz i poeta. Autor Małego Księcia (1943), jednego z najważniejszych utworów literackich XX wieku. Urodził się w Lyonie w rodzinie arystokratycznej jako syn hrabiego Jeana de S...

Pozostałe książki:

Ziemia, planeta ludzi Nocny lot Twierdza Pilot wojenny Mały Książę
Wszystkie książki Antoine de Saint-Exupéry

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Książka Książę Szaranek nie ma jeszcze recenzji. Znasz ją? Może napiszesz kilka słów dla innych Kanapowiczów?
️ Napisz pierwszą recenzje

Moja opinia o książce

Opinie

PZ
2022-02-09
7 /10
Przeczytane 2022

Sam "Mały książę" 5/10; ocena 8/10 dotyczy wersji pisanej gwarą poznańską

"Mały książę" to książka, która mnie osobiście nie porwała - ubrany w ładną (nawet powiedziałbym sympatyczną) szatę zbiór banałów, do których każdy dojrzały emocjonalnie człowiek wcześniej czy później sam dojdzie.

"Książę Szaranek" jednak zyskuje dodatkowy wymiar. Po pierwsze, piękne pielęgnowanie wymierającej niestety tradycji, po drugie - wszystko brzmi zabawnie, wręcz groteskowo. Aż słyszę w głowie głos nieżyjącego już Marian Pogasza (szerzej znanego jako Stary Marych). Czyta się naprawdę świetnie!

| link |
@mhennels
2021-03-13
10 /10
Przeczytane
@wasik.adrianna1
2020-11-18
7 /10
Przeczytane
@ryszpak
2019-12-01
9 /10
Przeczytane A.D. 2017 Posiadam literatura dziecięca
@Annette_Cinnamon
2019-11-04
7 /10
Przeczytane

Cytaty z książki

O nie! Książka Książę Szaranek. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i dodasz jakiś?
Dodaj cytat
O nas Kontakt Pomoc
Polityka prywatności Regulamin
© 2022 nakanapie.pl