Malpertuis

Jean Ray
7.9 /10
Ocena 7.9 na 10 możliwych
Na podstawie 8 ocen kanapowiczów
Malpertuis
Lista autorów
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
7.9 /10
Ocena 7.9 na 10 możliwych
Na podstawie 8 ocen kanapowiczów

Opis

Malpertuis to gandawska kamienica obdarzona złośliwą wolą swego właściciela, starego Kasawiusza. W jej wnętrzach kryją się spirale schodów, labiryntowe korytarze, a jej fasadę zdobią monstrualne gargulce. Kasawiusz oczekując na śmierć, zwołuje całą rodzinę do swej złowrogiej kamienicy, by podyktować im swą ostatnią wolę. Wszyscy mają zamieszkać w tej mrocznej rezydencji, by móc otrzymać spadek, a całość fortuny przypadnie temu, który przeżyje pozostałych. Jednym z pretendentów do spadku jest siostrzeniec Kasawiusza, młody Jean-Jacques. Akceptuje on zaproszenie wuja nie zdając sobie sprawy z tego, co czyha nań za progiem tego przeklętego domostwa, które deformuje przestrzeń i przyprawia swych mieszkańców o koszmarne wizje.

Strzeżcie się, bo na czas lektury Malpertuisa padniecie ofiarą mrocznego uroku powieści, zostaniecie przez nią „uwięzieni”, tak jak uwięzieni zostali mieszkańcy domu. Być może, że szansą na wyzwolenie będzie odnalezienie odpowiedzi, tylko czy da się przejrzeć na oczy pośród zalegających tam złowieszczych ciemności ?

Hipnotyczne, a zarazem przewrotne dzieło flamandzkiego pisarza nigdy nie tłumaczonego na język polski.

Szkatułkowa kompozycja, zagubione rękopisy, szalony naukowiec, wskrzeszone upiory, niemożliwa miłość, romanse i... beznadziejna nuda przymusowego życia w odosobnieniu, oto co wypełnia tę prawdziwą literacką maszynerię.

Jean Ray (1887 – 1964) jeden z najwybitniejszych belgijskich pisarzy fantastyki grozy, autor kojarzony z belgijską szkołą niezwykłości (école belge de l'étrange), autor przede wszystkim literatury przygodowej i fantastycznej, twórca niezliczonych ilości tekstów (z tego powodu zwany czasami "człowiek-tekst").
Data wydania: 2021-02-25
ISBN: 978-83-66571-31-0, 9788366571310
Wydawnictwo: Korporacja Ha!art
Seria: Seria Przekładów pod redakcją Aleksandry Małeckiej i Piotra Mareckiego
Stron: 272
dodana przez: mewaczyta

Autor

Jean Ray Jean Ray
Urodzony 8 lipca 1887 roku w Belgii (Gandawa)
Jean Ray - jeden z najwybitniejszych belgijskich pisarzy fantastyki grozy, autor kojarzony z belgijską szkołą niezwykłości (école belge de l'étrange), autor przede wszystkim literatury przygodowej i fantastycznej, twórca niezliczonych ilości tekstów...

Pozostałe książki:

Malpertuis O duchach opowieści prawdziwe
Wszystkie książki Jean Ray

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Wielka niewiadoma

10.03.2021

Malpertuis to książka autorstwa Jeana Raya, w Polsce wydana przez Korporację Ha!art, w przekładzie Jakuba Polaszczyka. Powieść to opis losów grupy bohaterów, którym przyszło żyć pod jednym dachem w starej kamienicy o złowrogiej nazwie Malpertuis. Znaleźli się oni w tej sytuacji ze względu na ostatnią wolę jej właściciela, starego Kasawiusza, czło... Recenzja książki Malpertuis

@book.lynn@book.lynn × 2

Ten dom ma imię.

16.03.2021

Stanęłam w jego cieniu. Spojrzałam na posępną fasadę. Masywne balustrady i drzwi nabite ćwiekami zapraszały mnie do środka. Podeszłam bliżej. Kamienne gargulce mierzyły mnie wzrokiem. Słyszałam szepty. Coś podpowiadało, że powinnam uciekać. Nie odwróciłam się. Jego mrok zaczął mnie pochłaniać. W końcu przepadłam. Chwyciłam za klamkę i zajrzałam do... Recenzja książki Malpertuis

@ksiazkadokawy@ksiazkadokawy × 1

Malpertuis

13.04.2021

Groteskowe dzieło Jeana Raya "Malpertuis" z 1943 roku, sfilmowane w 1971 roku, doczekało się tłumaczenia na język polski. Tytułowy Malpertuis, to stara, mroczna kamienica, z której trudno się wydostać. Dom owiany tajemnicą. Obdarzony złą wolą właściciela Kasawiusza, który na łożu śmierci zwołuje spadkobierców, by mogli zapoznać się z jego ostatni... Recenzja książki Malpertuis

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@mewaczyta
2021-04-04
7 /10
Przeczytane 🍃 Współprace 🍃

Kręte klatki schodowe i ciemne korytarze. Blask świec gaszony przez mroczne cienie i dźwięki niewiadomego pochodzenia. Napięta atmosfera przy posiłkach i pełne niechęci relacje. Tak wygląda codzienność w Malpertuisie. Starym domu, w którym za sprawą złośliwego Testamentu przyjdzie żyć ludziom, którzy nie darzą się sympatią.

Klaustrofobiczna sceneria udziela się czytelnikowi. Czułam się otoczona przez wrogie spojrzenia, których źródła nawet nie potrafiłam odnaleźć. Coś czaiło się w mroku, coś podążało za mną krok w krok. Nie wiedziałam, czy pragnie to wyrządzić krzywdę, czy jedynie obserwować. Bohaterowie momentami zdawali się odrywać od rzeczywistości i ja plątałam się na pewnym etapie w wydarzeniach. Chwilami nie być jasne, nic nie było pewne. A potem nastąpiło jakby wynurzenie ze snu. Porzucenie dziennika jednego bohatera, by przejść do zeznań drugiego. I nagle wszystkie elementy wskoczyły na swoje miejsce. Musiałam powrócić do poprzednich rozdziałów, by poznać je jeszcze raz, ale tym razem bogatsza o rozwiązanie zagadki. A potem wróciłam do dalszej lektury i...

Jean Ray to autor ciekawy. Posłużył się zabiegami, które nie do końca wpisują się w mój gust, a moment, gdy przez kilka rozdziałów nie wiedziałam, co tak właściwie w powieści się dzieje, bo wszystko zdawało (!) się zgrzytać, był dla mnie ogromnie męczący i po prostu mi się nie podobał. Ale znając już całą powieść doceniam pomysł, doceniam klimat i doceniam styl. Część dru...

× 1 | link |
@book.lynn
@book.lynn
2021-03-10
7 /10
Przeczytane

Malpertuis to świetna pozycja dla fanów rozwiązań nieoczywistych, wychodzących poza utarte schematy tworzenia historii. Hipnotyzuje, wciąga i sprawia, że nie sposób oderwać się od niej w trakcie czytania!

× 1 | link |
@meandmybookzpl
@meandmybookzpl
2021-03-05
8 /10
Przeczytane

Malpertuis to mroczna i owiana tajemnicą kamienica. Ci, co kroczą między ciemnymi murami przez jej labiryntowe korytarze i liczne, spiralne schody stopniowo i nieświadomie stają się jej ofiarami. Złowroga energia, która wdychana jest razem z unoszącym się powietrzem, pochłania i nie daje najmniejszej szansy na ucieczkę. Stary i schorowany Kasawiusz, który jest właścicielem upiornego domu, zwołuje do siebie wszystkich spadkobierców. Nakazuje, aby po jego śmierci zamieszkali w Malpertuis. Tylko wtedy będą mieć prawo do dożywotniej pensji, a temu, który przeżyje pozostałych przypadnie całość majątku. Wkrótce grupa nie przepadających za sobą ludzi żyje pod wyklętym dachem, a ich nudna codzienność powoli zamienia się w piekło, z którego nie ma powrotu.

Z duża ciekawością weszłam razem z bohaterami do przeklętej kamienicy wuja Kasawiusza. Początkowy spokój, który wypełniał jej wnętrza uśpił na chwilę moją czujność. Jednak, gdy Malpertuis objawił po raz pierwszy swoje diabelskie moce, uczucie niepokoju nie opuściło mnie do ostatniej strony. Mrok, ciemność, demoniczne siły i zapach śmierci. Wszystko to, wsysało mnie do środka coraz głębiej i głębiej. Z zaangażowaniem śledziłam ciemne losy bohaterów i nie wiem, w którym momencie, zorientowałam się, że sama utknęłam w objęciach mrocznej historii. Zawzięcie szukając odpowiedzi na pojawiające się pytania, poczułam spokój dopiero wtedy, kiedy odnalazłam je wszystkie.

Opowieść inna od wszystkich, w której nic nie jes...

| link |
@a_szuraj_tam
@a_szuraj_tam
2022-01-24
9 /10
Przeczytane Posiadam
@angell15
2021-08-26
5 /10
Przeczytane
@izka91201
2021-08-06
9 /10
Przeczytane
@monika.sadowska
2021-04-13
9 /10
Przeczytane
@ksiazkadokawy
@ksiazkadokawy
2021-03-15
9 /10
Przeczytane

Cytaty z książki

Nie żeby zostało mi jeszcze dużo czasu, mój mały, ale umieranie to w końcu rzecz poważna i nie trzeba się z tym zbytnio śpieszyć.
Są księgi, w których nie powraca się do raz przeczytanej strony — powiadał z namaszczeniem — Życie cierpi na wieczny kręcz karku, co uniemożliwia oglądanie się wstecz. Bierzmy z niego przykład. Przeszłość należy do Śmierci, która z zazdrością strzeże swego dobytku.
Dodaj cytat
© 2007 - 2024 nakanapie.pl