Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki - Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa
8.4 /10
Ocena 8.4 na 10 możliwych
Na podstawie 101 ocen kanapowiczów
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki - Mario Vargas Llosa
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
8.4 /10
Ocena 8.4 na 10 możliwych
Na podstawie 101 ocen kanapowiczów

Opis

Życie Ricarda wyglądałoby zupełnie inaczej, gdyby jako nastolatek nie poznał niegrzecznej dziewczynki. Od pierwszego spotkania przez niemal pięćdziesiąt lat ukochana będzie bez uprzedzenia pojawiać się i równie niespodziewanie znikać z jego życia. Każdy jej powrót - w Limie, Paryżu, Londynie, Tokio i Madrycie - zbiegnie się z odsłoną kolejnej sceny w dziejach najnowszej historii świata. Femme fatale jak tajemniczy demiurg decyduje o życiu Ricarda, jest wszystkimi kobietami na raz, pozostając jednocześnie tylko niegrzeczną dziewczynką. Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki to historia miłości, inspirującej, toksycznej i perwersyjnej, która nadaje życiu sens, a zarazem bezlitośnie go odbiera. Literacka Nagroda Nobla 2010
Data wydania: 2010
ISBN: 5901752780095
Wydawnictwo: Znak
Stron: 384
Mamy 5 innych wydań tej książki

Autor

Mario Vargas Llosa Mario Vargas Llosa
Urodzony 31 marca 1936 roku w Peru ( Arequipa)
Mario Llosa Vargas wielokrotnie zmieniał miejsca zamieszkania – Lima, Madryt, Paryż, Barcelona, Grecja, Londyn to tylko kilka adresów noblisty. Pisarz przekraczał też granicę plotki i skandalu – ożenił się z własną ciotką, jego książki wielokrotnie ...

Pozostałe książki:

Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki Ciotka Julia i skryba Pochwała macochy Pantaleon i wizytantki Miasto i psy Kto zabił Palomina Molero? Święto Kozła Fonsito i księżyc Dwie samotności. Dialog mistrzów Raj tuż za rogiem Rozmowa w "Katedrze" Zeszyty don Rigoberta Gawędziarz Historia Alejandra Mayty Dzielnica występku Wojna końca świata Marzenie Celta Zielony dom Pół wieku z Borgesem Wyzwanie Szczeniaki Burzliwe czasy Dyskretny bohater Jak ryba w wodzie Wspomnienia Listy do młodego pisarza Lituma w Andach Izrael - Palestyna. Pokój czy święta wojna Piętnaście opowiadań iberoamerykańskich Zew plemienia Cywilizacja spektaklu O czytaniu i pisaniu. Wybór eseistyki Prawda kłamstw Temptation of the Impossible To dla Pani ta cisza
Wszystkie książki Mario Vargas Llosa

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

„ Rycerz z Miraflores”

14.11.2012

Mario Vargas Llosa! Tak! To on mnie ostatnio ostro zawiódł. „Pochwałą macochy”, czyli wynurzeniami na temat ludzkiej kupy, nic przyjemnego i wyjątkowego. W swojej dobroci dałam mu szansę na rehabilitację. Pomyślałam: Co tam, za coś Nobla musiał dostać. „Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki”. Hmm… w trakcie czytania, naszła mnie pewna refleksja, my... Recenzja książki Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki - Mario Vargas Llosa

@Krasnoludek@Krasnoludek × 1

Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki

14.06.2011

Kochać to nie znaczy zawsze to samo można kochać tak lekko, można kochać bez granic. Kiedy cicho opadła ostatnia strona książki „Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki” to właśnie słowa piosenki zespołu Demono, zadźwięczały mi w głowie i odejść nie chciały. Miłość ma wiele barw, kolory się nakładają, odbijają światło lub go pochłaniają, powstają cie... Recenzja książki Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki

Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki

5.05.2012

Nie wiem dlaczego, ale przez długi czas omijałam Maria Vargas Llosę szerokim łukiem. Byłam pewna, że jego książki nie przypadną mi do gustu, że jego styl mi się nie spodoba – nie czytając nawet ani jednej jego książki! Nie mam pojęcia, skąd te uprzedzenia, ale w końcu zdecydowałam się sięgnąć po jedną z powieści – w końcu ktoś, kto dostał literacką... Recenzja książki Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki

@Trinity801@Trinity801

Miłość nad życie.

19.06.2011

Biorąc pod uwagę Nagrodę Nobla i ogólny rozgłos towarzyszący twórczości Pana Llosy, wcześniej czy później musiałam sięgnąć po coś co wypłynęło spod Jego pióra. Pierwszym pomysłem była Rozmowa w katedrze, jednak przez ubogi zasób twórczości tego pisarza w mojej bibliotece wybór padł na Szelmostwa Niegrzecznej Dziewczynki. Pierwszych kilka rozdziałó... Recenzja książki Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki

@Chantal@Chantal

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@jatymyoni
2020-07-09
7 /10
Przeczytane Nagroda Literacka Nobla L. iberoamerykańska Bardzo dobra książka

„ Gdzie ci mężczyźni”- można tak zaśpiewać. Może trzeba być niegrzeczną dziewczynką, aby być tak kochaną.
W przedziwny sposób książka ta jest ilustracją słów św. Pawła, że miłość wszystko znosi, wszystkiemu wierzy, we wszystkim pokłada nadzieję, wszystko przetrzyma i nigdy się nie kończy. Czy taka jest miłość Ricarda? Ukazuje też jak ważna jest dla nas przyjaźń. Czasami jak w rozdziale „Niemy chłopiec” jest ważniejsza od miłości. Liczy się nie ilość, ale wierność w stosunku do danej osoby i przyjęcie go takim, jaki jest.
Jest też zderzenie dwóch rodzajów marzeń z młodości. Z jednej strony marzenie - kim chcę być, co robić, gdzie mieszkać. Marzenie realizowane powoli, wkładając w nie dużo pracy i wyrzeczeń. Czy zrealizowane? Z drugiej strony marzenie - kim nie chcę być. Realizowane również z pełną determinacją. Czy to wystarczy, jeżeli wiemy tylko, „kim nie chcemy być”? Pierwsze marzenie, to marzenie Ricarda, jednak w młodości spotyka na swej drodze niegrzeczną dziewczynkę i się w niej zakochuje. Jednak niegrzeczna dziewczynka, a później kobieta, ma marzenie numer dwa. Tak więc przez ponad 40 lat będzie się pojawiać i znikać z życia Richarda, bez względu na miejsce, może to być Lima, Tokio, czy Madryt. Spotkania te doprowadzają do granic szaleństwa Richarda, ale czy przestanie ją kochać.
I jeszcze jedno ważne pytanie, które stawia sobie bohater, Peruwiańczyk mieszkający w Paryżu – „Kim ja jestem?” Czy jeszcze Peruwiańczykiem, czy już Francuzem, a może ani jedn...

× 10 | Komentarze (1) | link |
@DZIKA_BESTIA
2024-10-07
10 /10
Przeczytane Mario Vargas Llosa

Ha!

× 6 | link |
@Antoniowka
2021-02-14
8 /10
Przeczytane

Życie Ricarda miało być spokojne, jak na grzecznego chłopca przystało. Jego główne marzenie – spędzić resztę życia w Paryżu – zaczęło się spełniać, a praca tłumacza przynosiła satysfakcję. Jednak pojawiająca się i znikająca co jakiś czas z horyzontu „chilijeczka” co rusz mąciła spokój głównego bohatera.

Smutno mi, że dopiero teraz zapoznałam się z twórczością Llosy, bo zabawa podczas lektury była pierwszorzędna! Autor ma świetne pióro, pisze żywo, ironicznie, kreśli wyraziste postaci. Książka jest gotowym scenariuszem na film.

Wielkim atutem jest też tło obyczajowo-historyczne. Sceneria Paryża – stolicy kultury, Wielkiej Brytanii i początków ruchu hipisowskiego, zmian politycznych w Peru, a także opisów Japonii czy Hiszpanii są bardzo pociągające. Autor skacze z bohaterem z miejsca na miejsce i tak opisuje każde z tych miejsc, jakby je dokładnie znał!

Piękna, nietuzinkowa historia miłosna, której finał wcale nie jest oczywisty. Klimat stworzony w powieści uzupełnia całość i zapada w pamięć. Książka, od której nie mogłam się oderwać, a i teraz co chwila o niej myślę.

× 2 | link |
@Moncia_Poczytajka
2019-12-06
8 /10
Przeczytane 📚 Posiadam ❤ 2012 ❤ Odwiedzamy Peru Przygarnięte :) Odwiedzamy Francję Odwiedzamy Hiszpanię Odwiedzamy Anglię Odwiedzamy Japonię

Już dawno nie czytałam książki, podczas lektury której targałyby mną tak sprzeczne uczucia…
„Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki” Mario Vargasa Llosy to opowieść o miłości pomimo wszystko, historia pewnego Peruwiańczyka Ricarda - mężczyzny, który od młodzieńczych lat jest nieszczęśliwie zakochany w dziewczynie zmiennej jak wiatr, jak kameleon. Los sprawia, że w jego dorosłym życiu wielokrotnie spotyka swą miłość – tytułową niegrzeczną dziewczynkę - kobietę, która go oszukuje, manipuluje nim, niszczy i poniża, a pomimo tego Ricardo nie przestaje jej kochać. To miłość fatalna, a z drugiej strony niezwykle romantyczna, uczucie przed którym nasz bohater nie potrafi się obronić, choć niejednokrotnie bardzo tego pragnie, jednak świadomie kolejny raz wpada w sidła swojej miłości.

Czytając tę powieść często byłam zła na bohatera za to, że wykształcony, rozumny człowiek pozwala tak się traktować, wykorzystywać swoją miłość otrzymując w zamian jedynie złudzenia. Innym razem współczułam mu, podziwiałam jego romantyzm, łatwowierność i ogromną siłę niszczącego uczucia. Rozsądek nigdy nie idzie w parze z miłością, czego doskonałym dowodem jest zachowanie Ricarda.

A niegrzeczna dziewczynka… To prawdziwa femme fatale, kobieta, która ukrywa przed światem swoją prawdziwą tożsamość. W imię wydźwignięcia się z ubóstwa i biedy, w jakiej żyła będąc dzieckiem jest w stanie poświęcić wszystko. Zrywając zupełnie ze swoją rodziną, z przeszłością staje się zimną, wyrachowaną i ok...

| link |
@sylwi18712
2021-12-14
8 /10
Przeczytane

"Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki"stoją już mojej półce od 2009r. Szmat czasu,prawda ? Pamiętam że w wakacje, owego 2009 próbowałam ją przeczytać, ale utknęłam gdzieś w połowie i porzuciłam na kilkanaście lat. Mając na uwadze że recykling jest teraz bardzo na topie ja również postanowiłam że od czasu do czasu będę wracała do książek sprzed lat.
Po kilkunastu latach i kilkuset książkach później stwierdzam że nie jestem już tą studentką z 2009 r. A to dlatego że książka Llosy wywarła na mnie ogromny wpływ. Nie tylko sama historia grzecznego chłopczyka jak i niegrzecznej dziewczynki jest mistrzostwem sama w sobie, ale również język autora i jego kunszt słowny wprawiły mnie w zachwyt. Jasne, wielu może przyznać że opisywane tu wydarzenia są nierealne,te ciągłe zmiany tożsamości, ale ta toksyczna zależność między ludźmi,ta bezgraniczną i ślepa miłość do kobiety jest jak najbardziej realna. Chociaż niekiedy decyzje, które podejmują Ricardo i zachowania jego wybranki mocno mnie irytowały to w ostatecznym rozrachunku poczułam do tej dwójki niezwykłą tkliwość i sympatię.
Jest to opowieść o miłości,ale miłości niebanalnej, wychodzącej poza wszelkie schematy.

| link |
@toska82
@toska82
2010-11-27
10 /10
Przeczytane

Cudowna książka i cudowna historia. Bardzo odważna i oryginalna. Dużo się po niej spodziewałam, i się nie zawiodłam. Jest to rozkosznie piękna i przenikliwa powieść, o trudnej miłości „chudopachołka” i „niegrzecznej dziewczynki”. Życie nie jest czarno białe, a miłość spełniona albo nie. Tych dwoje bohaterów nie miało łatwego życia. Ricardo wprawdzie spełnił swoje marzenie o zamieszkaniu w Paryżu, ale całe życie nieszczęśliwie kochał „niegrzeczną dziewczynkę”, która pojawiała się w jego życiu, zawsze, gdy już wydawało mu się, że jej nie potrzebuje. A sama Femme fatale, też przez próbowała się nie poddać, i spełnić marzenie, tylko cały czas coś ciągnęło ją do Ricarda, całkowitego przeciwieństwa jej samej. Czy była faktycznie aż taka zła i podła jakby się mogło wydawać na pierwszy rzut oka. I co takiego miał w sobie ten chłopiec a później mężczyzna, że nie umiała bez niego żyć i tylko przy nim czuła się bezpiecznie? Dawno nie czytałam takiej historii, takiej książki. O miłości i pożądaniu, które może doprowadzić mężczyznę do szaleństwa. No i samo zakończenie, jest genialne. Polecam wszystkim, którzy jeszcze nie mieli okazji jej przeczytać.

| link |
@Puella13
2018-12-07
5 /10
Przeczytane

Llosa zaskoczył mnie i to pozytywnie. W pierwszym rozdziale miałam największą ochotę oddać ją jak najszybciej z powrotem do biblioteki, w drugim przeraziłam się ilością ulic i nazw obcojęzycznych, które z trudnością czytałam i absolutnie nic mi nie mówiły. Moja irytacja wzrastała coraz bardziej. W trzecim, Llosa mnie zaintrygował na tyle, że zwiększyłam ilość dziennego czytania. W czwartym byłam tak pochłonięta historią Ricardina, że ledwo się od niej odrywała, tak dotarłam do ostatniego siódmego rozdziału. Muszę przyznać, że po raz pierwszy w życiu pomyliłam się co do książki i na szczęście pozytywnie. "Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki" to historia niesamowitej miłości. Opowiada kolejne etapy z życia młodego, Peruwiańczyka, zakochanego po uszy w dziewczynie diable, która nieustanne zwodzi go, rozkochuje, zrywa, łamie serce i tak w kółko. Kreacja niegrzecznej dziewczynki jest fantastyczna, trudno porównać ją do kogokolwiek, jej zawiłe losy zaskakują, przerażają jak i przyciągają i ciekawią. Jest zawadiacka, szalona, przewrotna i niezdolna do miłości. Llosa jest niepisanym mistrzem kreowania wariatek łamiących męskie serca.

| link |
@Natula
2011-06-14
8 /10
Przeczytane

To opowieść o toksycznej, chorej miłości, pozbawionej krzty romantyzmu. Relacje między dwojgiem ludzi oparte są na perwersji, nie wiem czy nie pójdę o krok za daleko jeśli napiszę, że na masochistycznych doznaniach. Historie miłość czyta się lekko, mimo że temat wcale nie jest łatwy. Z każda stroną chce się więcej i szybciej, mimo okrutnych relacji czeka się na te niespodziewane spotkania dwójki bohaterów, zastanawiamy się do czego jeszcze w stanie jest doprowadzić szaleńcza miłość, gdzie prowadzi brak hamulców, czy jest gdzieś granica... Powieść wzrusza i złości, książkę przeczytałam kilka dni temu, ale do tej pory na wspomnienie niegrzecznej dziewczynki pojawia mi się gęsia skórka.

| Komentarze (1) | link |
@closer
@closer
2011-05-17
8 /10
Przeczytane

dobra, ale... nie umiem się nią zachwycać. głównie przez to, że opisuje tak chore relacje. gdy skończyłam czytać mój chłopak zapytał mnie kogo z bohaterów polubiłam. wcześniej się nad tym nie zastanawiałam, ale wtedy na chwilę poddałam się refleksji i stwierdziłam, że żadnego nie lubię. nie umiem mieć pozytywnego stosunku do kogoś, kto pomiata innymi, ale z drugiej strony żałosne wydaje mi się takie bezgraniczne oddanie i pozwalanie na pomiatanie sobą przez całe życie, bo kogoś takiego nie potrafiłabym szanować. czasami gdy dalej brnęłam w historię Ricarda i niegrzecznej dziewczynki zastanawiałam się kto z nich bardziej ma nie po kolei w głowie.

| link |
@SYSTEM
@SYSTEM
2010-01-02
10 /10
Chcę przeczytać

Do tej książki zostałam namówiona i zachęcona ponoć zaskakującym zakończeniem, choć teraz, po jej przeczytaniu, sama już nie wiem czy faktycznie to stwierdzenie o zakończeniu nie dotyczyło może innej książki, bo to tutaj było jednak dość banalne. Poza tym im bliżej końca, tym bardziej irytowała mnie postać głównego bohatera, mimo czego książka i tak mi się podobała, a przez ostatnie kilkadziesiąt stron przebrnęłam migiem. Daję jej 5, bo choć może nie znajdzie się wśród pozycji "Ulubione", to mimo wszystkich tych zastrzeżeń już dawno nie czytało mi się tak przyjemnie.

| link |
@Witch
@Witch
2012-07-30

No nie wiem, nie wiem. Początek wydał mi się tandetny. Pomyślałam, że pewnie niedługo ktoś stworzy na podstawie tej książki kiepski ale z pozoru ambitny i dobrze rozreklamowany film. Wiecie, taki prawie gotowy scenariusz do filmu, w którym zagra jakaś bardzo znana aktorka i trochę mniej znany aktor. Jednak po przebrnięciu przez drugi rozdział, szelmostwa niegrzecznej dziewczynki zaczęły mnie wciągąć a potem nawet lekko fascynować. Moim zdaniem ta książka trochę ''psuje głowę". Opowieść w niej zawarta jest dziwna, przerażająca, smutna ale też podniecająca. Polecam

| link |
@AlbertNeri
@AlbertNeri
2008-08-29
8 /10
Przeczytane

To pierwsza przeczytana przeze mnie książka tego autora. Szczerze to początek z lekka zaczął mnie nużyć (ale nie stylem czy opisami ale wydawało mi się, że tematyka i historia jest trochę tendencyjna). Ale powiem szczerze, że autor mile mnie zaskoczył i jak nic wciągnąłem się w tę historię! Specjalnie odkrywcza to Ona na pewno nie jest ale na spokojne czytani na coraz chłodniejsze i mokre wieczory jak najbardziej;) Polecam

| link |
@rosamund
@rosamund
2010-06-15
8 /10
Przeczytane W moim klimacie

fajna, ale bez rewelacji; od tej ich przekletej miłości wolałam doskonale opisywane sytuacje polityczne czy kulturalne, a w szczególności charakterystykę hippisów; na końcu nie czułam szczególnego wzruszenia, raczej bardziej chciało mi się płakać przy tym kawałku o rzuceniu sie do Sekwany i szale wściekłości na niegrzeczną dziewczynkę; polecam, warto spróbować

| link |
@maczek
@maczek
2008-09-13
Przeczytane

Wciągnęła mnie i szybko ją przeczytałam, chciałam wiedzieć jak się skończy ta historia. Czasami miałam jednak wrażenie, że autor w pewnych scenach zastosował narzędzia "kopiuj" i "wklej". Parafrazując pewne powiedzenie: życie głównych bohaterów kołem się toczy... zastanawiam się, czy jest możliwe istnienie w realu kogoś takiego jak oni... :)

| link |
@miriamagnieszkaweronika
Przeczytane

Początek do przebrnięcia był dla mnie ciężki, za mało było niegrzecznej dziewczynki... ale im dalej tym lepiej. niesamowita książka. relacje opisane w niej są chore, ale też jest prawdziwa miłość. nudziły mnie opisywane sytuacje polityczne i kulturalne, ale kiedy kochankowie się spotykali...

| link |
Zaloguj się aby zobaczyć więcej

Cytaty z książki

Sekret szczęścia, a przynajmniej spokoju, leży w tym, żeby wyeliminować romantyczną miłość z życia, bo to ona sprawia, że człowiek cierpi. Tak żyje się spokojniej i lepiej się bawi…
Nigdy nie będę zadowolona z tego, co mam. Zawsze będę chciała więcej...
Dodaj cytat