Arystoteles i Dante odkrywają sekrety wszechświata recenzja

Historia o której trudno zapomnieć...

Autor: @gloria11 ·2 minuty
2022-01-29
Skomentuj
3 Polubienia
Ari to zbuntowany nastolatek, który nie potrafi wpasować się w otaczający go świata. Jest inny od reszty ludzi ze swojej szkoły, a jego myśli zaprzątają bardziej sprawy rodzinne niż kolejne imprezy. Nic dziwnego, gdy ma się brata we więzieniu i ojca, który po wojnie stał się wycofany i milczący. Jedynym wsparciem dla niego jest matka, która wydaje się rozumieć wszystko, co przeżywa jej syn.

Pewnego dnia jednak wszystko się zmienia, gdy Ari spotyka na basenie Dantego – chłopaka, który potrafi się z nim dogadać. Dante jest wrażliwy, spokojny, a jednocześnie ma w sobie ten rodzaj ciepła, jakiego potrzebuje Ari. Chłopcy szybko się zaprzyjaźniają, z czasem jednak ich relacja przechodzi wiele prób, aż w końcu… O tym jednak dowiecie się z książki.



Być może znacie to uczucie, kiedy chcecie czytać książkę jak najszybciej się da, a jednocześnie nie macie ochoty nigdy jej kończyć. Ja takiego czegoś doświadczyłam podczas lektury „Arystotelesa i Dantego…”. Mam wiele znaczników w nim, bo niektóre ze zdań napisanych przez autora są naprawdę piękne, a jednocześnie dość proste w swoim przekazie. Wiele wniosło tutaj oczywiście tłumaczenie Agnieszki Brodzik, ponieważ ta książka napisana jest w niesamowicie specyficzny sposób. Trzeba było dobrać odpowiednie słowa, aby zachować kontekst i klimat tej opowieści. Tłumaczce się to udało.

To nie jest typowa młodzieżówka. To przede wszystkim ważna społecznie powieść, posiadająca w sobie jednocześnie jakiś rodzaj melancholii i smutku. W tej książce najważniejsze są relacje między postaciami, które opisane zostały bardzo naturalnie, prosto i ciekawie. Historia ta porusza ważne tematy, przede wszystkim związane z rodziną Ariego. Narkomania, gangi czy zespół stresu pourazowego – to tylko niektóre z nich. Widzimy także to, jak mimo wszystko nasz główny bohater stara się żyć w takiej rodzinie, zaakceptować rzeczywistość i się do niej dopasować.

Moim zdaniem ta książka pokazuje realia meksykańskiej społeczności, co kontrastuje jednocześnie z charakterem Dantego. A przede wszystkim z jego wrażliwością, przez którą ma on liczne problemy. Ludzie nie akceptują w tym środowisku inności, dlatego jedynym przyjacielem chłopaka jest właśnie Arystoteles. Bardzo podobał mi się rozwój ich relacji. Autor pozwolił bohaterom dojrzewać w swoim czasie, jednocześnie skupiając się na innych postaciach obecnych w książce. Tutaj każda z nich ma swoje pięć minut, jedne polubimy bardziej, inne trochę mniej. W mojej opinii wypadło to jednak bardzo naturalnie. Benjamin Alire Sáenz rozbudowuje świat i pokazuje to, jak wiele w naszym życiu jest połączone i zależne od decyzji innych osób. Bez nich nie bylibyśmy tymi ludźmi, którymi jesteśmy dzisiaj.

Co mogę dodać? To była powieść, o której nie potrafię zapomnieć. I w zasadzie wcale nie chcę, bo dobrych książek w życiu nigdy za wiele. Myślę, że polecać jej nie trzeba, bo i tak podbiła ona szturmem większość social mediów, a w pewnym momencie prawie „wyskakiwała mi z lodówki”. Jednak jej popularność w mojej opinii jest uzasadniona, dlatego mogę napisać tylko – czytajcie! Ja sama bardzo czekam na drugi tom, który wychodzi w Polsce już w tym roku J

Moja ocena:

Data przeczytania: 2021-11-29
× 3 Polub, jeżeli recenzja Ci się spodobała!

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
Arystoteles i Dante odkrywają sekrety wszechświata
2 wydania
Arystoteles i Dante odkrywają sekrety wszechświata
Benjamin Alire Sáenz
8.0/10
Cykl: Arystoteles i Dante, tom 1

Zdobywca Pen/Faulkner Award za najlepszą amerykańską książkę prozatorską. Niezwykła opowieść o rodzinie i przyjaźni! Arystoteles jest krnąbrnym nastolatkiem, którego brat siedzi w więzieniu. Dante t...

Komentarze
Arystoteles i Dante odkrywają sekrety wszechświata
2 wydania
Arystoteles i Dante odkrywają sekrety wszechświata
Benjamin Alire Sáenz
8.0/10
Cykl: Arystoteles i Dante, tom 1
Zdobywca Pen/Faulkner Award za najlepszą amerykańską książkę prozatorską. Niezwykła opowieść o rodzinie i przyjaźni! Arystoteles jest krnąbrnym nastolatkiem, którego brat siedzi w więzieniu. Dante t...

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Zobacz inne recenzje

Było sobie raz dwóch chłopców. Jeden z nich, o imieniu Arystoteles, właśnie przechodził coś w rodzaju nastoletniego buntu. Ma specyficzne podejście do świata, nie ma przyjaciół i żyje uważając, że ni...

@cafeetlivre @cafeetlivre

Każdy się zachwyca, a ja przyjmę pozycję Grincha wobec autora i jego tytułu. Cieszę się, że przeczytałem "Arystotelesa i Dantego", bo miałem ich w planach od daty polskiej premiery. Sięgnę też po dru...

@snaky_reads @snaky_reads

Pozostałe recenzje @gloria11

Na jedną noc
Pięć par, jedna noc

Mikołaj i Ewa różnią się od siebie pod każdym możliwym względem. Spokojny Joachim przestaje zadowalać energiczną Zetkę. Mara z Bazylem są dla siebie bardziej p...

Recenzja książki Na jedną noc
Psy Pana
Wojna, inkwizycja, szlachta i dominikanie - czyli prawdziwy historyczny kocioł

Czasy wojny trzydziestoletniej w Niemczech. Katarzyna von Besserer, nastoletnia szlachcianka, odkrywa w sobie niezwykłe moce, które budzą niepokój w jej ojcu i poddanyc...

Recenzja książki Psy Pana

Nowe recenzje

Stella. Narodziny psychopatki
Stella to ja
@WioletaSado...:

"Nie lubiła swojej pracy, ale była w niej świetna". Przed rozpoczęciem czytania każdej nowej książki Adriana Bednarka...

Recenzja książki Stella. Narodziny psychopatki
Prom
Skandynawski styl nie służy Mrozowym zdolnościo...
@Bartlox:

Remigiuszowi Mrozowi bardzo zależało na tym, by ta powieść była naszpikowana zwrotami akcji. Tak, ten fakt mocno rzuca ...

Recenzja książki Prom
Release. Na krawędzi tom 3
Sztos!! Uwielbiam tę serie!!
@justus228:

Jakże ja tęskniłam za kontynuacją historii Kovy i Rii! Pierwszy i drugi tom serii "Na krawędzi" wywarł na mnie tak ogro...

Recenzja książki Release. Na krawędzi tom 3
© 2007 - 2024 nakanapie.pl