Dalej - pomieszanie wątków z poplątaniem, linia czasu połamana i bzdurna.
Stąd też moje obszerne komentarze w tekście — by autor czy tłumacz wiedział, że nie czepiam się złośliwie, dla samej przyjemności, tylko z konkretnego...
Idealnie okrągła piłka w biało czarne łaty, toczona linią prostą, stała się dla niego relikwią niezbędną dla normalnego funkcjonowania.