Zobacz polską okładkę najnowszej książki Kinga!

@dominika.nawidelcu
{} 2021-02-25 {} 4 komentarze
Zobacz polską okładkę najnowszej książki Kinga!

Wydawnictwo Albatros kilka dni temu opublikowało okładkę najnowszej książki S. Kinga. Od strony graficznej polska wersja „Później” znacząco różni się od oryginału. Rodzimy wydawca postawił na bardziej stonowaną, ale też niepokojącą grafikę. Czy lepiej odda klimat powieści? Na razie możemy jedynie posiłkować się okładkowym opisem:


„Jamie od najmłodszych lat widuje zmarłych. I nie przypomina to tego, co wszyscy znamy z genialnego filmu z Bruce’em Willisem. Jamie może zobaczyć to, czego nikt inny nie widzi, i poznać sekrety, których nikt inny nie zna. Ale cena, jaką musi płacić za swoje nadnaturalne zdolności, jest bardzo wysoka.
Wiedziała o tym matka Jamiego, Tia, kiedy namawiała go, aby nikomu nie mówił, co potrafi. Jednak taki talent nie może długo pozostać niezauważony. I Jamie wkrótce będzie musiał pomagać policji w śledztwie w sprawie, w której pewien morderca groził uderzeniem zza grobu.
Czasami dorastać znaczy stanąć twarzą w twarz z demonami, które cię prześladują”.


Premiera „Później” została zaplanowana na 10 marca. Macie w planach sięgnąć po ten tytuł? Co sądzicie o polskiej wersji okładki? Tymczasem pamiętacie, że nie będzie to jedyna premiera S. Kinga w tym roku! W połowie 2021 możemy się bowiem spodziewać książki o tytule „Billy Summers”.

Dominika Róg-Górecka

Komentarze

@bookovsky2020
@bookovsky2020 · około 2 miesiące temu
Nie znam się na Kingu, ale czy tylko mi się wydaje, że ostatnio na rynku pojawiło się już kilka podobnych okładek? Np. "Moje przyjaciółki z Ravensbruck" z Mando, "Hannah" z Novae Res. Na dodatek, na 2 z tych 3 okładek widoczny jest Nowy Jork ;)
{}× 4
@canis.luna
@canis.luna · 18 dni temu
Mnóstwo jest podobnych do siebie okładek, nawet nie w obrębie jednego wydawnictwa. Jest jakiś trend ostatnio, że wykorzystywane są te same stockowe zdjęcia, ujęcia itd. Trochę to denerwujące. Ja osobiście bardzo lubię jak okładka jest oryginalna i wyjątkowa.
{}× 1
@Fredkowski
@Fredkowski · około 2 miesiące temu
Zdecydowanie, bezapelacyjnie, ponad wszelką wątpliwość - oryginalna okładka jest lepszejsza.
{}× 4
@Mackowy
@Mackowy · około 2 miesiące temu
Tak, nasza to jest typowy generyczny twór, z drugiej strony, pewnie w Stanach nie poprzestaną tylko na tej jednej okładce w przeciwieństwie do Polski.
{}× 1
@Fredkowski
@Fredkowski · około 2 miesiące temu
Prawda, ale mogło być też gorzej. Znacznie... gorzej...
{}× 1
@phd.joanna
@phd.joanna · około 2 miesiące temu
Nawet jakby ktoś obudził się w kriokomorze po x latach i nie wiedział kim jest Stephen King,Laterprzyciąga uwagę jak magnes neodymowy. Polska odsłona niepotrzebnie idzie w "nowoczesność", amerykańskie retro w tym pojedynku wygrywa. Niekoniecznie przez nokaut, ale wygrywa.
{}× 1
@Christina
@Christina · około 2 miesiące temu
Co Niewidzialny Człowiek Wellsa robi u Kinga?
{}× 2
@dominika.nawidelcu
@dominika.nawidelcu · około 2 miesiące temu
Pojawia się i znika :D
{}× 1
@Christina
@Christina · około 2 miesiące temu
@dominika.nawidelcu Dokładnie :D
{}
@przyrodazksiazka
@przyrodazksiazka · 9 dni temu
Mi ta wersja bardziej odpowiada, gdyż okładka przykuwa wzrok:-)
{}

Zobacz także:

Komentarze

@bookovsky2020
@bookovsky2020 · około 2 miesiące temu
Nie znam się na Kingu, ale czy tylko mi się wydaje, że ostatnio na rynku pojawiło się już kilka podobnych okładek? Np. "Moje przyjaciółki z Ravensbruck" z Mando, "Hannah" z Novae Res. Na dodatek, na 2 z tych 3 okładek widoczny jest Nowy Jork ;)
{}× 4
@canis.luna
@canis.luna · 18 dni temu
Mnóstwo jest podobnych do siebie okładek, nawet nie w obrębie jednego wydawnictwa. Jest jakiś trend ostatnio, że wykorzystywane są te same stockowe zdjęcia, ujęcia itd. Trochę to denerwujące. Ja osobiście bardzo lubię jak okładka jest oryginalna i wyjątkowa.
{}× 1
@Fredkowski
@Fredkowski · około 2 miesiące temu
Zdecydowanie, bezapelacyjnie, ponad wszelką wątpliwość - oryginalna okładka jest lepszejsza.
{}× 4
@Mackowy
@Mackowy · około 2 miesiące temu
Tak, nasza to jest typowy generyczny twór, z drugiej strony, pewnie w Stanach nie poprzestaną tylko na tej jednej okładce w przeciwieństwie do Polski.
{}× 1
@Fredkowski
@Fredkowski · około 2 miesiące temu
Prawda, ale mogło być też gorzej. Znacznie... gorzej...
{}× 1
@phd.joanna
@phd.joanna · około 2 miesiące temu
Nawet jakby ktoś obudził się w kriokomorze po x latach i nie wiedział kim jest Stephen King,Laterprzyciąga uwagę jak magnes neodymowy. Polska odsłona niepotrzebnie idzie w "nowoczesność", amerykańskie retro w tym pojedynku wygrywa. Niekoniecznie przez nokaut, ale wygrywa.
{}× 1
@Christina
@Christina · około 2 miesiące temu
Co Niewidzialny Człowiek Wellsa robi u Kinga?
{}× 2
@dominika.nawidelcu
@dominika.nawidelcu · około 2 miesiące temu
Pojawia się i znika :D
{}× 1
@Christina
@Christina · około 2 miesiące temu
@dominika.nawidelcu Dokładnie :D
{}
@przyrodazksiazka
@przyrodazksiazka · 9 dni temu
Mi ta wersja bardziej odpowiada, gdyż okładka przykuwa wzrok:-)
{}
O nas Kontakt Pomoc Polityka prywatności Regulamin
© 2021 nakanapie.pl
Zrobione z {} na Pradze Południe