Anna Kołyszko

Tłumaczka
Obserwuj Popraw tę stronę

Książki

Książka Oskarżony Pluszowy M.

Oskarżony Pluszowy M.

Clifford Chase, Anna Kołyszko (tłum.)
6.7/10
Purnonsens, groteska i ostra satyra na instytucje publiczne, na głupotę i bezduszność ludzi mieszają się z liryzmem wspomnień i refleksji misia Pluszowy miś może być bardzo niebezpieczny. Jeśli ma mar...
Książka W drodze

W drodze

Jack Kerouac, Anna Kołyszko (tłum.)
8.8/10
Przymiotnik "kultowy" bywa często nadużywany w odniesieniu do dzieł filmowych czy literackich, ale w przypadku książki Kerouaca trudno o lepsze określenie. Nieczęsto się zdarza, żeby jedna książka zdo...
Książka Kompleks Portnoya

Kompleks Portnoya

Philip Roth, Anna Kołyszko (tłum.)
8.1/10
Opublikowany w 1967 roku Kompleks Portnoya jest jednym z kamieni milowych amerykańskiej prozy XX wieku. Ukazanie się powieści na rynku wywołało wielki skandal obyczajowy. Mieszczańskich czytelników sz...
Książka W zbawiennej próżni

W zbawiennej próżni

Ronlyn Domingue, Anna Kołyszko (tłum.)
8.3/10
Nowy Orlean, lata 20. Młoda, pełna radości życia kobieta, Raziela Nolan, przeżywa właśnie swoją pierwszą, wielką miłość. O krok od szczęścia, w dniu, w którym ma przyjąć oświadczyny ukochanego, ginie ...
Książka Czarodziej

Czarodziej

Vladimir Nabokov, Anna Kołyszko (tłum.)
6.2/10
Powstały w drugiej połowie 1939 roku Czarodziej to swego rodzaju pra-Lolita, pierwsze samodzielne opracowanie literackie pomysłu wykorzystanego później w najsłynniejsze powieści Vladimira Nabokova (18...
Książka Dziecię boże

Dziecię boże

Cormac McCarthy, Anna Kołyszko (tłum.)
7.6/10
Prowadziła go zła gwiazda… Stał na rozstaju dróg, poza społeczeństwem, ponad prawem, ponad moralnością. Niekochany, niechciany. Mordował, przekroczył próg zła, odkrył w sobie bestię. Lester Ballard w ...
Książka Piękni przegrani

Piękni przegrani

Leonard Cohen, Anna Kołyszko (tłum.)
7/10
Śmiała obyczajowo, pełna czarnego humoru i prawdziwie poruszająca historia miłosnego trójkąta. Jego uczestników - narratora, jego żonę Edith i ich maniakalnego przyjaciela F. - łączą nie tylko więzi e...
Książka Weekend w Londynie

Weekend w Londynie

Susan Howatch, Anna Kołyszko (tłum.)
6/10
Pewnego letniego popołudnia Claire Sullivan otrzymuje niepokojący telefon od swojej młodszej siostry Giny. Gdy rozmowa zostaje gwałtownie przerwana, a histeryczny głos dziewczyny milknie w słuchawce, ...
Książka Nie ufaj nikomu

Nie ufaj nikomu

Gregg Hurwitz, Gregg Andrew Hurwitz, Anna Kołyszko (tłum.)
5.5/10
SPRZEDAŻ OD 25-03-2011! Nick Horrigan opuścił dom w wieku 17 lat. Jedna nieprzemyślana decyzja doprowadziła do śmierci jego przybranego ojca, wielokrotnie odznaczanego agenta Secret Service. By unikną...
Książka Alfred i Emily

Alfred i Emily

Doris May Lessing, Doris Lessing, Anna Kołyszko (tłum.)
10/10
Alfred i Emily to najbardziej osobista i według zapewnień samej autorki ? ostatnia książka. Lessing składa w niej hołd swoim rodzicom i całemu pokoleniu naznaczonemu tragicznym doświadczeniem, którym ...

Komentarze

Książki, recenzje, ogłoszenia, społeczność!

Znajdziesz tu wszystko, czego potrzebuje każdy wielbiciel książek. Załóż konto i korzystaj w pełni ze wszystkich możliwości serwisu.
Zarejestruj się

Co słychać?

"Powiedz tak!" - nowy patronat serwisu nakanapie.pl
"Powiedz tak!" - nowy patronat serwisu nakanapie.pl
#patronat, #premiera
10 lipca miała miejsce premiera naszego kolejnego patronatu - książki "Powiedz tak!" Nie możemy się doczekać Waszych recenzji.
Mężczyzna bez winy i wstydu - wywiad z Wojciechem Kruczyńskim i Krystyną Romanowską
Mężczyzna bez winy i wstydu - wywiad z Wojciechem Kruczyńskim i Krystyną Romanowską
#wywiad
"Mężczyzna bez winy i wstydu" to książka, w której autorzy podjęli próbę rozłożenia na czynniki pierwsze społeczno-socjologicznego fenomenu "fajnego faceta XXI wieku". Czy im się to udało? Przekonajcie się sami czytając wywiad i książkę. Na naszej kanapie zasiedli tym razem Krystyna Romanowska i Wojciech Kruczyński. 
"Ostra jazda" - wywiad z Ryszardem Ćwirlejem
"Ostra jazda" - wywiad z Ryszardem Ćwirlejem
#wywiad
Raptem kilka tygodni po ostatnim wywiadzie mamy przyjemność ponownie gościć na naszej kanapie Ryszarda Ćwirleja. Tym razem okazją do rozmowy jest najnowsza powieść autora - "Ostra jazda"