Prośby o poprawienie autora / książki

Drogi chudini0505 :)))

uzupełniając listę swoich książek natrafiłam na taki oto błąd w zaszeregowaniu niektórych książek do serii.

Otóż: książki M. Chattama: „Otchłań zła”, „W ciemnościach strachu” i „Diabelskie zaklęcia” należą do cyklu „Trylogia zła” (zwanego czasami cyklem „Inspektor Joshua Brolin”). Na kanapie jest trochę namieszane. Gdy się wejdzie w cykl „Inspektor Joshua Brolin” można zobaczyć, że t. 1 stanowi „Otchłań zła”, t. 2 brak, a t. 3 to „W ciemnościach strachu”.

Gdy zaś z listy książek pod nazwiskiem autora wybierzemy „W ciemnościach strachu” widzimy w opisie książki, że stanowi ona t. 2 cyklu „Trylogia zła”. Lecz jeśli wejdziemy w cykl „Trylogia zła” otrzymujemy trzy tytuły: t. 1 „Jesteś złem” Roberto Costantini; t. 2 „Korzenie zła” Roberto Costantini; t. 3 „Diabelskie zaklęcia” Maxime Chattam.

Gdy sobie dokładnie przeanalizować tytuł „W ciemnościach strachu” to widać, że każde wydanie (dwa z 2006 r., z 2012 r. i z 2018 r.) przypisane jest do cyklu „Trylogia zła”. Gdy zaś wejdziemy w cykl „Inspektor Joshua Brolin” zobaczymy, że wyd. z 2006 r. widnieje jako t. 3 właśnie cyklu o Brolinie. Jak to możliwe, że ta sama książka, w zależności od punktu dostępu do niej, jest zaszeregowana inaczej?

Książki M. Chattama („Otchłań zła”, „W ciemnościach strachu” i „Diabelskie zaklęcia”), jak napisałam wyżej, należą do  należą do cyklu „Trylogia zła” (zwanego czasami cyklem „Inspektor Joshua Brolin”).

Książki R. Costantiniego, których dwa pierwsze tomy przypisano do cyklu „Trylogia zła” należą do cyklu znanego jako „Michele Balistreri”, któryż to składa się obecnie z sześciu części: 1) Jesteś złem; 2) Korzenie zła; 3) Zło nie zapomina; 4) Żona doskonała; 5) Tańcząc w ciemnościach; 6) Z bardzo daleka.

Z góry dziękuję za spojrzenie na kwestię i poprawę tejże :)