{} WYBÓR REDAKCJI {} TYLKO U NAS

Dlaczego film jest lepszy od książki?

Recenzja książki Lśnienie

@DZIKA_BESTIA@DZIKA_BESTIA · 2019-12-15
Stephen King słynie z tego, że nie jest zadowolony z filmowych adaptacji swoich książek. Jest to bardzo ciekawe zważywszy na fakt, że mnóstwo osób na całym świecie uważa, iż te filmy są od książek po prostu lepsze. Czyżby King był zazdrosny?

Inna rzecz, z jakiej słynie pisarz to wodolejstwo. Jego książki są stanowczo za grube w stosunku do treści, jaką realnie prezentują. "Lśnienie" nie jest wyjątkiem. Autor wchodzi bardzo głęboko w struktury psychologiczne postaci, co jednak nie współgra z tym, czym ta książka rzeczywiście jest - horrorem dla masowego odbiorcy. Stanley Kubrick nawet nie próbował popełniać błędu pisarza i ograniczył swój film do prostoty opowiadanej historii, skupiając się bardziej na klimacie, aniżeli na motywacji bohaterów. Pod tym względem fabuła filmu przypomina budowę cepa. Widać to na samym początku, gdzie scenki obyczajowe są skrócone do minimum i są dosyć sztuczne zupełnie tak, jakby reżyserowi śpieszyło się do sedna sprawy. W książce natomiast owe sedno sprawy zaczyna pojawiać się po wielu wielu stronach ględzenia o tym, jak działa hotelowy boiler oraz jaką to ciężką przeprawę psychologiczną ma za sobą Jack. King ewidentnie kierował się w stronę horroru z ambicjami, ale nie podołał temu zbytnio.

Dlatego rzesza ludzi na świecie zakochała się w filmie Kubricka, gdzie wspomniany już klimat dominuje nad fabularnym pitu pitu. Zupełnie odwrotnie, jak u Kinga. Klimat, jaki powinien był wypłynąć z książki rozpuszcza się gdzieś w owym pitu pitu i  zaczyna wybrzmiewać dopiero głęboko w drugiej połowie (moja kopia ma ponad 500 stron). Nie tego oczekuję od mistrza grozy i szczerze mówiąc trudno mi zrozumieć tak szeroki fenomen książkowego "Lśnienia", aczkolwiek z pewnych źródeł wiem, że wielu czytelników bez ogródek kartkuje Kinga póki nie zacznie dziać się coś ciekawego. 

Moja ocena:

{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}

Gdzie kupić

Polecane
Amazon.pl 21.71zł Kup teraz
Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
{}
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
{}
Lśnienie
9 wydań
Lśnienie
Stephen King
{}8.6/10
To jeden z najlepszych współczesnych horrorów. Nastrój grozy i napięcia potęguje się w niej z każdą minutą. Pięcioletni chłopiec Danny znalazł się z rodzicami w opustoszałym na zimie hotelu. Wrażliwe,...
Komentarze
@Wiejska_biblioteczka
@Wiejska_biblioteczka · prawie 2 lata temu
Mnie również nie zachwyciła ta książka. Zbyt rozwlekła, momentami żmudna. 
{}× 2
@ixzca
@ixzca · prawie 2 lata temu
Ani film ani książka do mnie nie przemawia 😅 
{}× 2
@DominikaCzyta_Recenzuje
@DominikaCzyta_Recenzuje · prawie 2 lata temu
Ja w najmniejszym czasie mam zamiar zabrać się za „ To " Stephena Kinga i się osobiście przekonać czy naprawdę książki tego autora są tak świetne jak wielu czytelników powiada  :) 
{}× 1
@DZIKA_BESTIA
@DZIKA_BESTIA · prawie 2 lata temu
Moim zdaniem nie są. "To", podobnie jak "Lśnienie", jest o 3/4 za długie niż powinno być.
{}× 4
@Fredkowski
@Fredkowski · prawie 2 lata temu
Zgadzam się absolutnie w stu procentach! Uwielbiam Kinga, ale to prawda, że nie zawsze udaje mu się określić swoje priorytety, co później wykorzystują filmowcy i bęc, Stephen King się irytuje...
{}
Lśnienie
9 wydań
Lśnienie
Stephen King
{}8.6/10
To jeden z najlepszych współczesnych horrorów. Nastrój grozy i napięcia potęguje się w niej z każdą minutą. Pięcioletni chłopiec Danny znalazł się z rodzicami w opustoszałym na zimie hotelu. Wrażliwe,...

Gdzie kupić

Polecane
Amazon.pl 21.71zł Kup teraz
Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
{}
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
{}

Zobacz inne recenzje

Lepiej być nie mogło. Minęło co prawda kilka lat odkąd przeczytałam "Lśnienie" ale nadal czuję iż jest to miłość mojego życia. Od tego czasu przeczytałam niejeden horror, żaden z nich nie pobił, nawe...

@AgataCentkowska @AgataCentkowska

Czas na recenzję książki uznawanej za horror wszech czasów i absolutną klasykę gatunku. Autor ujawnia się tutaj w pełnym rynsztunku literackim. Powieść uważana za jedną z najlepszych, jakie do tej po...

@Skazananaksiazki @Skazananaksiazki

Pozostałe recenzje @DZIKA_BESTIA

Cmentarz w Pradze
No i co to miało być?

Umberto Eco, twórca znany na całym świecie z jednej książki tak naprawdę. Imienia róży nie czytałam (jeszcze) i zamierzam to nadrobić (wkrótce), choć przyznać muszę, że ...

{} Recenzja książki Cmentarz w Pradze
Dobry wilk. Tragedia w szwedzkim zoo
Wilki zabiły. To wypadek czy ludzka arogancja?

Fakt: autor momentami wpada w grząskie bajora swobodnej wypowiedzi, ale dzięki temu tworzy się trójwymiarowy obraz, gdzie skrajne tematy przeplatają się ze sobą, dając p...

{} Recenzja książki Dobry wilk. Tragedia w szwedzkim zoo

Nowe recenzje

Znajdź mnie
Pustynia wiele tajemnic ma
@ksiazka_w_p...:

Czy Wy również doświadczacie swego rodzaju niechęci wobec książki, która jest proporcjonalna do długiej listy osób ją ...

{} Recenzja książki Znajdź mnie
Król przypraw
Bardzo ciekawa
@Izzi.79:

Jak już wam wspominałam książki historyczne są bliskie mojemu sercu i bez wahania po nie sięgam. Jak tylko nadarzyła si...

{} Recenzja książki Król przypraw
Księga tęsknot
Najpiękniejsza książka tego roku
@booksbybook...:

"Panie mój i nasz Boże, wysłuchaj mojej modlitwy, płynącej prosto z serca. Pobłogosław wielkość, którą noszę w sobie, n...

{} Recenzja książki Księga tęsknot
  • O nas
  • Kontakt
  • Pomoc
  • Polityka prywatności
  • Regulamin
  • © 2021 nakanapie.pl
    Zrobione z {} na Pradze Południe