To się nazywa w oryginale Outlaw ,ale nie wiem jak po polsku .
polsat - większa beka z 'poważnych' produkcji ;) jabłecznik czy makowiec?
WehikułCzasu: O tak, ciekawie jest usłyszeć jak ktoś z innego kraju mówi po polsku. :)
Mnie wkurza jak ktoś mówiąc po polsku ciągle wtrąca angielskie słówka
Paulaaaa, jakoś nie przemówiła do mnie po prostu ;p Ja najbardziej lubię po polsku :)
Kompletna edycja Fantasy&ScienceFiction po polsku do wygrania: @Link
Jakieś to takie... nie po polsku.
Heroes of Might and Magic, po polsku Hirosi Trójka.
Tak, wiersze wszystkie, na jednej stronie jest po grecku, a obok po polsku.
Pamiętniki wampirów ledwo po polsku przeczytałam, musiałam się zmuszać, za to Harry- czemu nie?
Jeśli dziś mamy tak zacny dzień to ja stawiam kawę po polsku ;) Kto chętny?
Wole Audiobook jak jest cały (bo często strasznie skracają tekst :/ ) Tvn czy Polsat ?
"Wychodzą z samochodu" Dorota Masłowska "Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku"
Dla mnie perelka w tym temacie zawsze pozostanie "Reality bites" po polsku Orbitowanie bez cukru.
"A tam wisi Dżina" Dorota Masłowska "Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku"
z chirurgami też jestem na bieżąco (tylko co jest po polsku bo zawsze jest z jeden czy dwa odcinki więcej ale po ang)
Proszę połączyć wydania (czy jak to tam mówicie, aby było widać jako inne wydanie) po angielsku @Link po polsku @Link
Te oryginalne do pięt polskim nie dorastają!
Kiedyś znajomy opowiadał, że w okolicach Raciborza, szkoły były niemieckie i w szkole nie wolno było mówić po polsku.
(żeby nie było - po polsku) ;P
U mnie do wygrania dwie książki - jedna po polsku, druga po angielsku - na @Link .
The Other Boleyn Girl - po polsku Kochanice króla koleś na zdjęciu to Eric Bana chyba
Mam tutaj dziecko, zięcia i wnuczkę, ale wszyscy mówią po polsku.
Prowadzę na fb stronę poświęconą językowi "Po polsku czy polskiemu?".
Po polsku nie wiem, Porwana lub Uprowadzona.
A teraz ostatnia intrygująca sprawa ;) A mianowicie pisanie książki po polsku w obcym kraju...
U mnie po Polsku było tylko jak coś konkretnie było tłumaczone z angielskiego, albo jak ktoś kto słabo znał angielski pytał się o coś.
Ja w każdym razie po polsku. :-)
Paulaaaa, u nas na angielskim dużo było po polsku i jak mieliśmy zastępstwo z innym nauczycielem to byliśmy w szoku bo on ciągle po angielsku nawijał ...
Może w przyszłości wrócę do pomysłu, ale na dzień dzisiejszy zostanę przy pisaniu książek po polsku.