@Jagrys

Ech... Skąd ja to znam 


Klasyka klasyki: Daj kotu grzędę...

Coś w tym jest. Na zdobywców świata nie ma mocnych.

Absolutnie nie.
"Weszłam do obszernego korytarza. Podłoga została tutaj wyłożona szarym kamieniem, a ściany obite surowymi deskami. Pośrodku leżał skórzany dywan." 
Tak to brzmi. Żynda nie zostawia wątpliwości, że chodzi o dywan stricte. Skórzany.
Przy okazji widzę swój błąd. Nie pokój a korytarz. Skórzany dywan na środku korytarza z szarego kamienia i ścianach obitych desk...

Karolina Żynda - Zamiana. Oszukać Brama Larsena
Redakcja: Anna Łakuta
Korekta: Karina Przybylik, Dominika Kalisz, Karolina Piekarska
Redakcja techniczna: Mateusz Barel
Wydawnictwo: NieZwykłe

• Zaczynałam powoli podejrzewać, że był jakąś niemową.
• - Być może - powiedziałam, dbając o to, by mój podbródek nie opadł od kotłujących si...

Catherine Tinley - Guwernantka z Londynu
Tłumaczenie: Karol Hajok
Opracowanie redakcyjne: Grażyna Ordęga
Wydawnictwo: Harper Collins Polska

• Lydia (...)przeszła przez pokój, by zadzwonić na herbatę
• Może lepiej znajdę pani znaleźć tymczasową posadę w Londynie?
• Płynęła na jakąś maleńką wyspy ...

Faktem jest. Prezentuje. Właściwie: prezentują.
Gwoli prawdy to prezent na okoliczność, ale Szczęście był rzekł "Kup sobie". 😎 

...

...

Nathalie Flower - Bestia i bestia 

Redakcja: Paulina Zyszczak
Korekta: Kinga Dąbrowicz

• ...zarezerwowaliśmy w urzędzie stanu cywilnego termin na za ponad trzy tygodnie.
  
  
• ...ludzie co chwilę spoglądają w naszą stronę i szeptają między sobą. 
  
  
• - ...Możemy się umówić na za miesiąc?
  
  ...

Malwina A. Tylewicz  - Zemsta Walentynki 

Redakcja: Anna Kołtek
Korekta: Monika Kujawa
Wydawnictwo: Projekt Chaos

• ...w ustach miała Pustynię Błędowską, i to chyba z połową piasku, jaki się tam znajdował.
  
  
• ...z zagajnika przy jezdni wyskoczyla ruda sarna i wparowała tuż przed nadjeżdżające auto.
  
  
• ...