/5e5c7531a4a2c8c3059e3b2a5064e9e5/n/anna-zielinska-elliott)
Anna Zielińska-Elliott – polska tłumaczka literatury japońskiej, głównie Harukiego Murakamiego, ale także Yukio Mishimy, Banany Yoshimoto i Akiry Yoshimury.
Dorastała w Warszawie. Studiowała japonistykę na Uniwersytecie Warszawskim, a potem na Tokijskim Uniwersytecie Studiów Międzynarodowych (ang. Tokyo University of Foreign Studies, jap. 東京外国語大学 Tōkyō Gaikokugo Daigaku, Tokijski Uniwersytet Języków Obcych).
W czasie pobytu w Japonii zetknęła się z twórczością Murakamiego. Po raz pierwszy zaprezentowała jego twórczość polskim czytelnikom przetłumaczoną w 1995 roku Przygodą z owcą[4]. Przetłumaczyła także inne książki tego autora: Norwegian Wood, Tańcz, tańcz, tańcz, Kronika ptaka nakręcacza, Kafka nad morzem, Po zmierzchu, trzy zbiory opowiadań oraz trzy tomy 1Q84.
Obecnie mieszka w Stanach Zjednoczonych, gdzie uczy języka japońskiego.. Współpracuje z wydawnictwem Muza.
Od kwietnia 2013 prowadzi blog poświęcony tłumaczeniu najnowszej powieści Harukiego Murakamiego.
/cf01bd281260299c033fae9a60fd580c/n/norwegian-wood)
/21e49b7bb304daee7edbc76fff2f7ad0/n/kafka-nad-morzem)
/b5bda33f5cc0b3b78f3725ec2a2abb29/n/po-zmierzchu)
/8cde7bb14664269379ca523b8305dd76/n/przygoda-z-owca)
/92533469ec28d68d8cf7ed5e24a4e28f/n/wszystkie-boze-dzieci-tancza)
/465ac651b4db703d2ecddbf40ebcc58c/n/kronika-ptaka-nakrecacza)
/496bb866c542fac1487036695725a2b4/n/tancz-tancz-tancz)
/e6004152-3ca8-4fe4-b7bd-4874a5b18c63/n/pierwsza-osoba-liczby-pojedynczej)
/4a694cf98f6fb3ed6cd27604ec393c24/n/1q84-3-3)
/323f2ebd-49eb-43a2-98a0-299f5461bc15/n/mezczyzni-bez-kobiet)
/o-644283/n/1q84-1-3)
/ed120417-0aa1-433c-b7d9-f725b82055b1/n/smierc-komandora-tom-2-metafora-sie-zmienia)
/d4c54806-7fde-43f6-a163-f38816c4e047/n/porzucenie-kota-wspomnienie-o-ojcu)
/a69121f52c8d36d9ebdd5d28051a54af/n/1q84-2-3)
/ac3e8d8b-2d34-4b2c-bfe0-3f121c080ad7/n/znikniecie-slonia)
/aad8ba09-c949-4953-bf11-2da9fbc741c6/n/moje-ukochane-t-shirty)
/710e97ff-5c9b-407f-b210-efc7c6a405b3/n/rozmowy-o-muzyce)
/o-1297668/n/haruki-murakami-i-jego-tokio-przewodnik-nie-tylko-literacki)
/o-802104/n/nie-jestes-mi-potrzebna)
/5a1bc584bbbfd3d1d10199c0fdfc75bb/n/prawdziwa-powiesc)
/e99c9d46c8586beb28729682dd851eb6/n/klucz)
/6153bb35-7a7b-489e-b5ba-fd0d6399e7af/n/haruki-murakami-i-aktorzy-jego-teatru-wyobrazni)
/40dc2f7d5c18fbcd8153c2f63b9abe8f/n/miasto-i-jego-nieuchwytny-mur)
/546c9ae1cfd3b6f0255481ff47b52abb/n/tancerka-z-izu-opowiadania)
/f60cf0c1-a675-4aa4-a874-93f8faa1ddda/n/tony-takitani)
