Haruki Murakami i jego Tokio. Przewodnik nie tylko literacki.

Anna Zieli艅ska-Elliott
8 /10
Ocena 8 na 10 mo偶liwych
Na podstawie 3 ocen kanapowicz贸w
Haruki Murakami i jego Tokio. Przewodnik nie tylko literacki.
Popraw t臋 ksi膮偶k臋 | Dodaj inne wydanie
8 /10
Ocena 8 na 10 mo偶liwych
Na podstawie 3 ocen kanapowicz贸w

Opis

 T艂umaczka 11 ksi膮偶ek Murakamiego, Anna Zieli艅ska-Elliott, wpad艂a na pomys艂, 偶eby pokaza膰 czytelnikom, jak naprawd臋 wygl膮da Tokio, miasto, w kt贸rym autor sp臋dzi艂 lata swojej m艂odo艣ci i gdzie dzieje si臋 akcja prawie wszystkich jego powie艣ci. Przewodnik ilustrowany mn贸stwem cytat贸w z ksi膮偶ek, a tak偶e ponad trzystoma kolorowymi zdj臋ciami, pokazuje i opisuje miejsca, w kt贸rych bywaj膮 bohaterowie Murakamiego oraz te, w kt贸rych on sam mieszka艂, bywa艂 lub do dzi艣 bywa.
 
 Z my艣l膮 o czytelnikach wybieraj膮cych si臋 do Tokio zawarto tu tak偶e wiele praktycznych informacji turystycznych: strony internetowe, adresy, telefony, ceny bilet贸w itp., informacje o hotelach, kawiarniach, muzeach, galeriach i turystycznych atrakcjach. S膮 tak偶e 艣wietnie opisane japo艅skie osobliwo艣ci: inne ni偶 wsz臋dzie na 艣wiecie nazwy ulic i adresy, sklepy ca艂odobowe, kawiarnie, automaty, pasa偶e handlowe i... stojaki na parasole.
 Lektura obowi膮zkowa dla wszystkich mi艂o艣nik贸w Japonii i prozy Harukiego Murakamiego. 
Data wydania: 2012-05-09
ISBN: 978-83-7495-550-8, 9788374955508
Wydawnictwo: Muza
Stron: 270

Autor

Anna Zieli艅ska-Elliott Anna Zieli艅ska-Elliott Anna Zieli艅ska-Elliott 鈥 polska t艂umaczka literatury japo艅skiej, g艂贸wnie Harukiego Murakamiego, ale tak偶e Yukio Mishimy, Banany Yoshimoto i Akiry Yoshimury. Dorasta艂a w Warszawie. Studiowa艂a japonistyk臋 na Uniwersytecie Warszawskim, a potem na To...

Pozosta艂e ksi膮偶ki:

Po zmierzchu Przygoda z owc膮 Haruki Murakami i aktorzy jego teatru wyobra藕ni Kafka nad morzem Norwegian Wood
Wszystkie ksi膮偶ki Anna Zieli艅ska-Elliott

Gdzie kupi膰

Ksi臋garnie internetowe
Sprawdzam dost臋pno艣膰...
Og艂oszenia
{}
Dodaj og艂oszenie
2 osoby szukaj膮 tej ksi膮偶ki
{}

Moja Biblioteczka

Ju偶 przeczytana? Jak j膮 oceniasz?

Recenzje

Nie tylko dla fan贸w Murakamiego!

14.09.2012

Gdy tylko zobaczy艂am t臋 ksi膮偶k臋, wiedzia艂am, 偶e b臋dzie moja. Murakamiego co prawda dopiero poznaj臋 i daleko mi do prawdziwego fana, bo na swoim koncie przeczytanych dzie艂 mam tylko "Norwegian Wood", ale my艣l臋, 偶e nie wp艂yn臋艂o to na moj膮 rado艣膰 z przeczytania przewodnika. Szczeg贸lnie, 偶e jest to pozycja do艣膰 uniwersalna - je艣li kto艣 nie czyta艂 偶adne... {} Recenzja ksi膮偶ki Haruki Murakami i jego Tokio. Przewodnik nie tylko literacki.

@Nyx@Nyx {}

Reading is fun- Anna Zieli艅ska- Elliott ,, Haruki Murakami i jego Tokio. Przewodnik nie ty...

21.08.2012

Haruki Murakami jest znanym na ca艂ym 艣wiecie japo艅skim pisarzem. Napisa艂 dwana艣cie ksi膮偶ek, z czego dziesi臋膰 zosta艂o przet艂umaczonych na j臋zyk polski. Na polski jego dzie艂a t艂umaczy Anna Zieli艅ska- Elliott, absolwentka japonistyki,( mieszka艂a kiedy艣 w Tokio), obecnie mieszka w USA, gdzie wyk艂ada japonistyk臋 na uniwersytecie. Bardzo chcia艂a... {} Recenzja ksi膮偶ki Haruki Murakami i jego Tokio. Przewodnik nie tylko literacki.

Moja opinia o ksi膮偶ce

Opinie

@Asamitt
2020-01-13
Przeczytane 鉁 Wymienione/Sprzedane Klimaty Orientu Podr贸偶nicza/Reporta偶 Polscy autorzy

聽Autorka proponuje nam spacer drogami Murakamiego i bohater贸w jego ksi膮偶ek przez Tokio. Nie ma postaci typowego przewodnika. Jest bardziej opowie艣ci膮 o 艣cie偶kach tworz膮cych tras臋 troch臋 autobiograficzn膮, bo sk艂adaj膮 si臋 na ni膮 punkty, w kt贸rych by艂 i 偶y艂 sam Murakami, a potem w tych miejscach umieszcza艂 postaci swoich ksi膮偶ek odmalowuj膮c ich 贸wczesny wygl膮d. Dzi艣 pewnie ju偶 tego wszystkiego nie ma, bo podobno Tokio to najszybciej zmieniaj膮ce si臋 miasto na 艣wiecie, gdzie wci膮gu jednego dnia znikaj膮 budynki, by po tygodniu znale藕膰 tam ju偶 co艣 innego. Szybka zmiana urbanistyki jak i brak nazw ulic, gdzie wyznacznikiem b臋dzie numeracje, w kt贸rej nawet taks贸wkarze si臋 gubi膮 wp艂ywa na dezorganizacj臋. Wynika z tego,偶e nie ma nic prostszego ni偶 zagubi膰 si臋 w Tokio ju偶 w pierwszych chwilach bytno艣ci tam. Lepsze ni偶 niejeden przewodnik staje si臋 w takich realiach GPS.

聽Raczej dobrze pomy艣lane wydanie na grubszych 艣liskich kartkach, z mas膮 zdj臋膰, kt贸re staj膮 si臋 wyznacznikiem trasy, ale te偶 mog膮 by膰 punktem odniesienia w przypadku, gdy chcia艂oby si臋 zapyta膰 Tokijczyka o dotarcie do danego celu. Na pewno wi臋ksze znaczenie b臋dzie mie膰 dla fana Murakamiego ni偶 przeci臋tnego ch臋tnego do zwiedzania miasta. Jest tu wiele wypowiedzi autora, cytaty z jego powie艣ci jak r贸wnie偶 podane strony internetowe wybranych restauracji, hoteli, muze贸w.
聽Ja nie zaliczam si臋 do wielbicieli Murakamiego, a na przewodnikach zupe艂nie si臋 nie znam, wi臋c nawet nie pokusz臋 si臋 o ocen臋 tej pozycji.聽...

{}× 8 | link |
@jestemzabujana
2012-07-02
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 8 /10
Przeczytane

Ksi膮偶ka jest momentami nu偶膮ca, a momentami naprawd臋 bardzo ciekawa. Oceniam j膮 mimo wszystko na mocne cztery. 艢wietna propozycja nie tylko dla wielbicieli H.M. (przedruk fragmet贸w esej贸w autora nie publikowanych dot膮d w Polsce), ale tak偶e dla mi艂o艣nik贸w Japonii, a przed wszystkim Tokio.

{} | link |
@Fashionpart
2012-08-21
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 8 /10
@martes
2012-07-13
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 8 /10
Przeczytane

Cytaty z ksi膮偶ki

O nie! Ksi膮偶ka Haruki Murakami i jego Tokio. Przewodnik nie tylko literacki.. czuje si臋 pomini臋ta, bo nikt nie doda艂 jeszcze do niej cytatu. Mo偶e jej pomo偶esz i dodasz jaki艣?
{} Dodaj cytat
  • O nas
  • Kontakt
  • Pomoc
  • Polityka prywatno艣ci
  • Regulamin
  • © 2021 nakanapie.pl
    Zrobione z {} na Pradze Po艂udnie