“– Nie mam pojęcia, gdzie bywają ludzie od walut i bursztynu – skłamał. – Ale mogę pana zawieźć do Maxima. – W porządku – zgodził się Bruno. – Tylko wie pan. – Taksówkarz posłał do lusterka szeroki uśmiech. – Tam trzeba być muzykalnym. – Nie rozumiem. – No, trzeba mieć harmonię pieniędzy. – Dam sobie radę – zapewnił go Bruno i zmienił temat.”
“Przez dziesięciolecia spędzone w ostrożności i nieufności wyrobił w sobie coś w rodzaju wewnętrznego rentgena i jeśli ten aparat sygnalizował, że coś jest nie tak, Gutman chował się do skorupy jak stary żółw.”
“Jadąc z matką na grób Angelosa, a potem wracając z Gdyni, budził się co kilka minut, a poszarpany sen jest gorszy od braku snu. To tak, jakby znużonego człowieka, który marzy o zamknięciu oczu, polewać wodą, gdy tylko zaśnie. Takie tortury stosowali faszyści wobec greckich partyzantów. Czy warto być faszystą dla samego siebie?”
“Wojenne przyjaźnie są twarde i trwałe, ale potrzebują wojny. Pokój je peszy, wprawia w zakłopotanie.”
“Pierwsza miłość to magia.”
“– Potrafię słuchać. Ale nie chodzi o to, żeby ślepo za jakimiś słowami podążać. Trzeba je przeanalizować i dopasować do siebie.”
“– Nie wygrać, nie zawsze oznacza przegrać… – wyszeptała.”
“Raz uciekł śmierci spod kosy. Czy będzie w stanie powtórzyć ten wyczyn?”
“(,,,) z doświadczenia wiem, że im szybciej człowiek ucieka od kłopotów, te tym prędzej go doganiają.”
“Ledwo się powstrzymałem, żeby znów nie pokręcić głową; pokusa była silna, bo miałem wrażenie, że wszechświat, jeszcze przed kilkoma dniami logiczny i uporządkowany, nagle dostał kompletnego świra.”
“Dexter nie żywi złudzeń; jak mało kto wie, że życie nie jest sprawiedliwe. Ludzie wymyślili pojęcie sprawiedliwości, bo chcieli dać wszystkim równe szanse w grze i zmusić drapieżców do nieco większego wysiłku. I bardzo dobrze. Lubię wyzwania. Ale choć życie nie jest sprawiedliwe, Prawo i Porządek powinny takie być.”
“Jak wiadomo, niespodzianki zwykle są groźne, chyba że ma się akurat urodziny – a i wtedy różnie bywa.”
“Zaniepokoiła mnie za to Astor; mała odziedziczyła po matce umiejętność oddychania permanentnego, pozwalającą mówić bez przerw na wdech, i widok jej siedzącej w milczeniu był czymś niemal bezprecedensowym. Przerzuciłem się zatem na inny język i spróbowałem jeszcze raz: – Co tam, ziomy?”
“Przypuszcza atak na wszystkie znane zabytki, a Dexter występuje w roli oddziału szturmowego mimo woli, i nic nie może jej powstrzymać. Wieża Eiffla, Łuk Triumfalny, Wersal, Katedra Notre Dame; wszystkie kapitulują przed tą wściekle skoncentrowaną blondynką blondynką uzbrojoną w śmiercionośny przewodnik turystyczny.”
“Ludzie nieszczęśliwi dłużej dochodzą do zdrowia.”
“– Zgubiliście ich, co? – zapytał. Wydało mi się to wielką niesprawiedliwością. – Tak, śledzenie go, kiedy leżeliśmy w wodzie do góry kołami, okazało się znacznie trudniejsze, niż przypuszczałem – powiedziałem. – Następnym razem pan spróbuje tego dokonać w ten sposób, a my będziemy stali i narzekali.”
“Siedziałem na kanapie i patrzyłem na piwo, które trzymałem w ręku. Nie piję alkoholu – naprawdę, alkohol nie jest zalecany drapieżnikom. Osłabia refleks, mąci zmysły i przeciera na łokciach kaftanik ostrożności, co zawsze wydawało mi się bardzo złą rzeczą. Ale oto ja, demon na wakacjach, składałem ofiarę ostateczną ze swoich mocy, stając się człowiekiem – a piwo było tym, czego potrzebował Dexter Abstynent.”
“Można się spodziewać, że na łodzi znajdzie się sporo łańcuchów. Ale towarzyszące im kajdanki nie kojarzyły mi się za bardzo z żeglarstwem. Oczywiście, dałoby się to łatwo wyjaśnić. Możliwe, że MacGregor zakładał je kłótliwym rybom.”
“Nasz związek mógł przetrwać i długie godziny, jakie spędzała na służbie, i stresujący tryb życia. Poza tym, chociaż to zupełnie nie moja zasługa, jestem podobno w miarę przystojny; dekoracyjny ze mnie gość, jak mawiamy my, mieszkańcy Miami.”
“Praca policji jest w dużej mierze rutynowa i polega na dopasowywaniu części do układanki. A jeśli układanka była zupełnie nowa, śledztwo mogło przypominać to prowadzone przez trzech ślepców oglądających słonia przez mikroskop.”
“W jego szerokim, azjatyckim uśmiechu było coś sztucznego. Jakby nauczył się uśmiechać z książki z obrazkami.”
“Nie mam rodziny. To znaczy, o ile wiem. Gdzieś tam musi istnieć ktoś, kto nosi podobny garnitur genów, jestem tego pewien.”
“I dlatego dzisiaj… już nie musimy uciekać. Przeciwnie, chcemy gonić życie. Brać je pełnymi garściami. Odrzucać złe myśli, weryfikować podszepty, podpowiedzi serca, które nie zawsze idą w parze z naszym przeznaczeniem. Czasami warto się zastanowić, pomyśleć dwa razy, zanim dokona się złego wyboru, który może uruchomić serię niefortunnych zdarzeń.”
“Rany zadane fizycznie goją się dość szybko. Te, które pojawiają się w sercu, są bardzo głębokie i proces zabliźniania będzie długi i bolesny.”