Temat

Prośby o poprawienie autora / książki

Postów na stronie:
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-04-24 18:51 #
# 2023-04-24 18:51
Odpowiedz
@janusz.szewczyk
@janusz.szewczyk
Bibliotekarz 1801 książek 413 postów
2023-04-25 11:17 #

Zaraz scalę, ale przysiągłbym, że już kiedyś to zrobiłem... Dziwne. Deja vu?

# 2023-04-25 11:17
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-04-25 16:07 #

Na to wychodzi.

# 2023-04-25 16:07
Odpowiedz
@Klosterkeller
@Klosterkeller
661 książek 12 postów
2023-04-27 18:46 #

.

# 2023-04-27 18:46
Odpowiedz
@Klosterkeller
@Klosterkeller
661 książek 12 postów
2023-04-27 18:44 #

@janusz.szewczyk

Widzę, że błędu nakanapie próbujesz bronić do granicy absurdu.  To, że Ty nie wiesz, kto jest autorem książek "Złe miejsce", "Ostatni wykład" i "Głos nocy" nie znaczy, że żeby to odkryć, potrzebne są specjalistyczne badania.

# 2023-04-27 18:44
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-04-27 20:32 #

Ale o jakim błędzie mowa, skoro wspomniany Jan Kabat wyświetla się przy książkach X, Y, Z dlatego, że jest tłumaczem? 

 

Poza tym, jeśli posiadasz wiedzę o wspomnianym Janie Kabacie, jego publikacjach i życiorysie, to podziel się z nami, uzupełnimy i będzie ładnie, i pięknie, i nie będziesz się już musiał irytować, i wyzłośliwiać w internecie. 

 

Bo to, że kolega @janusz.szewczyk nie chce wrzucać do serwisu informacji niesprawdzonych to akurat wielki plus. 

# 2023-04-27 20:32
× 2
Odpowiedz
@janusz.szewczyk
@janusz.szewczyk
Bibliotekarz 1801 książek 413 postów
2023-04-28 00:25 #

@Klosterkeller

Nie będę powtarzał za @Chassefierre. Jedyne co potencjalnie mogłoby wymagać tu sprawdzenia to to, czy redaktor Jan Kabat to prawidłowo przypisana rola przy niektórych książkach

# 2023-04-28 00:25
Odpowiedz
@Kurtho
@Kurtho
474 książki 18 postów
2023-04-28 15:01 #

I o to właśnie chodzi. Może sobie być redaktorem albo tłumaczem, ale nie jest autorem.

 

Jednak błąd macie nadal. 

Wyszukiwarka - Jan Kabat - zakładka Autorzy i... 

Jan Kabat, autor 97 książek.

 

# 2023-04-28 15:01
Odpowiedz
@janusz.szewczyk
@janusz.szewczyk
Bibliotekarz 1801 książek 413 postów
2023-04-28 21:27 #

Najwyraźniej zaimpregnowałeś sobie mózg i nic do ciebie nie dociera. Koniec dyskusji.

# 2023-04-28 21:27
Odpowiedz
@Tanashiri
@Tanashiri
514 książek 4809 postów
2023-04-28 20:51 #

Proszę, dajcie już spokój z Janem Kabatem... 

Proszę o zerknięcie na to:

https://nakanapie.pl/ksiazka/pies-baskerville-ow-707806#opinia-1595711

Nie wiem, kto to uczynił, ale pohańbił się na wieki wieków!

Nie mogę sama tego zrobić.

Pies Baskerville'ów jest autorstwa Arthura Conan Doyle'a.

 

https://nakanapie.pl/autorzy/honan-doyle

A to co?

# 2023-04-28 20:51
× 2
Odpowiedz
@janusz.szewczyk
@janusz.szewczyk
Bibliotekarz 1801 książek 413 postów
2023-04-28 21:23 #

@Tanashiri

Zabawne... chyba to zostawię na pośmiewisko :-)

# 2023-04-28 21:23
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-04-28 22:16 #

Naprawiłam, ale Honana (chyba?) nie mogę usunąć dopóki ktoś go obserwuje?*

 

*Serio nie jestem pewna czy się da. Ktoś coś?

# 2023-04-28 22:16
Odpowiedz
@janusz.szewczyk
@janusz.szewczyk
Bibliotekarz 1801 książek 413 postów
2023-04-28 22:34 #

@Chassefierre

Już nie żyje :-)

Chyba.... ??? Scaliłem go i mam nadzieję, że nie narozrabiałem

 

# 2023-04-28 22:34
× 2
Odpowiedz
@Kurtho
@Kurtho
474 książki 18 postów
2023-05-01 09:29 #

Mógłby mi ktoś podpowiedzieć, jakich książek autorką jest Katarzyna Pachniak?

Bo na zrzucie obok/wyżej nie ma wątpliwości, czego autorką jest Maria Vago.

 

 

# 2023-05-01 09:29
× 1
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-01 10:44 #

Nie.

# 2023-05-01 10:44
× 4
Odpowiedz
@Klosterkeller
@Klosterkeller
661 książek 12 postów
2023-05-01 14:13 #

Wykonałam prosty test. U góry: Książki - Autorzy i tam wybrałam losowo kilku autorów według alfabetu. Często się to zgadza, ale w jakichś 10-20% przypadków prezentowani nie są autorzy. Może to tłumacze, może korektorzy, może redaktorzy, tego już mi się sprawdzać nie chciało.

Reasumując - Na kanapie ma poważny błąd, ale zamiast przeprosić, podziękować za zwrócenie uwagi i przystąpić do naprawiania, produkuje się tu bzdurne argumenty, że to właśnie tak ma być, że o to chodzi, to tylko głupi czytelnicy nie rozumieją genialnego systemu. Takie coś uważam za obrzydliwe.

# 2023-05-01 14:13
× 1
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-01 15:02 #

Zacznijmy od tego, że do tej chwili nigdzie nie zgłosiłaś błędu. Twój pierwszy komentarz w wątku brzmiał: 

,,Co to za autor Jan Kabat? Pod tym nazwiskiem są książki Nory Robests, Deana Koontza, Rhondy Byrne i wielu innych.''

Odnosząc się do zadanego pytania zostało wytłumaczone, że wspomniany Jan Kabat jest redaktorem/tłumaczem, a później, że baza obejmuje nie tylko autorów. 

 

Wszystkie odpowiedzi odnosiły się do pytania - wybacz, ale nikt i nigdzie, nie tylko tutaj, w prawdziwym nie-internetowym życiu również, nie będzie się domyślał tego, co tak naprawdę masz na myśli. Najlepiej następnym razem to po prostu opisać na zasadzie: 

,,Hej, słuchajcie, jest błąd polegający na..., zgłaszam go do poprawienia''. Wtedy zaoszczędzilibyśmy sobie całkiem sporej dyskusji o Janie Kabacie i pewnej frustracji wynikającej z tego, że czujesz się teraz niezrozumiana i że masz wrażenie, że zgłosiłaś błąd, którego nie zgłosiłaś, bo pytanie o to, kim jest autor/redaktor/tłumacz XYZ nie jest tożsame ze zgłoszeniem błędu na który teraz wskazujesz. 

 

No ale dobrze, teraz mamy wskazany błąd - wskazany czarno na białym i jak krowie na rowie, teraz już nikt nie musi się domyślać o co dokładnie chodzi. Dziękuję zatem i postaram się przekazać to dalej. Nie obiecuję, że zostanie to zrobione szybko, bo takie obietnice nie są w mojej mocy, ale przekazane na pewno zostanie. 

 

Proszę jednak, żebyś na przyszłość powstrzymała się od insynuacji typu: ,, produkuje się tu bzdurne argumenty, że to właśnie tak ma być, że o to chodzi, to tylko głupi czytelnicy nie rozumieją genialnego systemu''. Jak już wyjaśniłam powyżej - wszystkie odpowiedzi, które zostały Ci udzielone w wątku odnosiły się do Twojego pytania. A więc polegały na wyjaśnieniu tego dlaczego tak się stało. Nikt nigdzie nie napisał, że tak właśnie ma być i że to, że tak jest jest, nie wiem, jakoś specjalnie czytelne czy wyjątkowe, i że na pewno nie należy tego zmieniać. 

 

Rzekłam. 

# 2023-05-01 15:02
× 5
Odpowiedz
@Klosterkeller
@Klosterkeller
661 książek 12 postów
2023-05-02 07:26 #

Manipulacje i zakłamywanie u was, w Polsce, wyraźnie stają się cechą narodową i to jest smutne. Ale... chcesz mieć rację, to masz rację... a ja święty spokój.

# 2023-05-02 07:26
× 1
Odpowiedz
@janusz.szewczyk
@janusz.szewczyk
Bibliotekarz 1801 książek 413 postów
2023-05-02 10:24 #

Tak, tak, cieszymy się, że pomimo obrzydzenia jesteś tu z nami i możesz nam codziennie uświadamiać jak bardzo błądzimy. Owocnej pracy!

# 2023-05-02 10:24
× 5
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-05-02 10:33 #

@Klosterkeller

 zawsze możesz sie na LC przenieść.

# 2023-05-02 10:33
× 5
Odpowiedz
@Klosterkeller
@Klosterkeller
661 książek 12 postów
2023-05-03 08:57 #

@Adam84

Chcesz mi mówić, co mogę, a co nie? Uuuu! Mocne!

# 2023-05-03 08:57
Odpowiedz
@Kurtho
@Kurtho
474 książki 18 postów
2023-05-02 10:33 #

Poszperałem i teraz rozumiem. W rosyjskich systemach autor książki i autor redakcji/korekty to też autor (aвтор романа, автор редакции). Jak się oprogramowanie rosyjskie niezbyt udolnie przekłada na polski i zostaje sam „autor”, to pojawiają się pomyłki albo raczej błędy.

Swoją drogą szkoda, że nie podaliście oficjalnie, że to rosyjskie oprogramowanie.

 

Ostatecznie najważniejsze, żebyście naprawili, choć możliwe, że bez pomocy авторы программного обеспечения się nie obejdzie.  :-)

# 2023-05-02 10:33
× 1
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-02 10:38 #

Niech zgadnę: wydaje Ci się teraz pewnie, że jesteś zabawny i sarkastyczny? I że ten żart to taki z polotem, a dodatkowo jeszcze pewnie liczysz sobie punkty za użycie cyrlicy?

# 2023-05-02 10:38
× 3
Odpowiedz
@Kurtho
@Kurtho
474 książki 18 postów
2023-05-02 10:43 #

Cyrylicy? Tylko bez wyzwisk proszę. :-)

# 2023-05-02 10:43
× 1
Odpowiedz
@janusz.szewczyk
@janusz.szewczyk
Bibliotekarz 1801 książek 413 postów
2023-05-02 11:11 #

Tak, nareszcie zgadłeś, tu wszyscy jesteśmy  ruskimi agentami i knujemy okrutnie jakby tu wszędzie wprowadzić "nasze systemy". Zaczęliśmy od portali czytelniczych, ale dzięki Twojej czujności zostaliśmy błyskawicznie zdemaskowani. Biada nam.

[ocenzurowałem]

# 2023-05-02 11:11
× 7
Odpowiedz
@Kurtho
@Kurtho
474 książki 18 postów
2023-05-02 10:46 #

A jeśli mowa o błędach, to... "wydawnictwo siostrabizenna" chyba jednak nie istnieje. No... może w pewnym kraju, którego nazwy nie wymienię, żeby nie było zabawnie.

# 2023-05-02 10:46
× 1
Odpowiedz
@Mackowy
@Mackowy
469 książek 2214 postów
2023-05-02 11:28 #

Bardzo proszę o dodanie podtytułu do tej pozycji:

 

https://nakanapie.pl/ksiazka/jaskinia-873687

 

pełna nazwa to: Jaskinia. Droga rebeliantów  :)

# 2023-05-02 11:28
× 1
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-02 11:39 #

Już. :)

# 2023-05-02 11:39
× 1
Odpowiedz
@Mackowy
@Mackowy
469 książek 2214 postów
2023-05-02 12:02 #

Dziękuję :)

# 2023-05-02 12:02
Odpowiedz
@Klosterkeller
@Klosterkeller
661 książek 12 postów
2023-05-03 09:03 #

Wydawało się to elementem jakiegoś żartu, ale a ciekawości sprawdziłam i okazuje się, że w Na kanapie funkcjonuje wydawnictwo SIOSTRABIZENNA.  Ciekawe...

# 2023-05-03 09:03
Odpowiedz
@OutLet
@OutLet
446 książek 9830 postów
2023-05-03 09:16 #

Ktoś już o tym wspominał... Czyżby... Niejaki/niejaka Kurtho?

Ciekawe...

# 2023-05-03 09:16
× 1
Odpowiedz
@Klosterkeller
@Klosterkeller
661 książek 12 postów
2023-05-03 09:17 #

Tak, u niego to podejrzałam. 

# 2023-05-03 09:17
Odpowiedz
@OutLet
@OutLet
446 książek 9830 postów
2023-05-03 09:18 #

No właśnie. Jak to się mówi? Przypadek? Nie sądzę.

# 2023-05-03 09:18
× 2
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-03 10:00 #

UWAGA! OGŁOSZENIE! 

 

Jak wiemy, temat ,,prośby o poprawienie autora / książki" powstał po to, żeby zgłaszać potrzeby związane z poprawieniem autora i/lub książki. 

 

Temat ten nie powstał po to, żeby się w nim wyzłośliwiać, dublować zgłoszenia sprzed chwili i pokazywać wszystkim dookoła swoją wyimaginowaną wyższość. 

 

Dlatego od tej chwili wszystkie posty, które nie będą związane z właściwym wątkiem, będą usuwane.

Nie możemy dopuścić do sytuacji w której w zalewie powtarzającego się spamu sensowne i zgodne z tematem zgłoszenia będą znikać albo przemkną niezauważone, bo ktoś znowu postanowi się wyzłośliwić. 

 

Dziękuję za uwagę, życzę miłego dnia.

# 2023-05-03 10:00
× 5
Odpowiedz
@dark_happy_turtle
@dark_happy_turtle
387 książek 52 posty
2023-05-03 17:52 #

Prosiłabym o oddzielenie "Zanim wystygnie kawa. Opowieści z kawiarni" od "Zanim wystygnie kawa" i "Before the coffe gets cold". "Opowieści" są drugą częścią, nie innym wydaniem. :)

Zanim wystygnie kawa - nakanapie.pl

# 2023-05-03 17:52
× 1
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1232 książki 3039 postów
2023-05-03 18:36 #

Proszę. :) Utworzyłam też cykl, żeby wszyscy wiedzieli, że to części. :) 

 

Swoją drogą - daleko masz do Sosnowca? Kawaguchi będzie tam miał za niedługo spotkanie z czytelnikami. :)

# 2023-05-03 18:36
× 1
Odpowiedz
@dark_happy_turtle
@dark_happy_turtle
387 książek 52 posty
2023-05-04 18:26 #

Dzięki :) właśnie też myślałam, że przydał by się cykl, zwłaszcza, że w Japonii podobno ukazuje się już 3 część, więc pewnie w końcu dotrze i do nas, ale nie pisałam, bo uznałam, że ktoś kto się weźmie za poprawki ma głowę na karku i sam na to wpadnie ;)

 

Daleko to pojęcie względne. Niby niezbyt daleko, bo tylko 2h jazdy samochodem, ale dla mnie AŻ 2h jazdy, kiedy nie jestem jakąś mega zagorzałą fanką, bo te książki mam dopiero zamiar przeczytać. 😝 Widziałam za to, że Empik 20 maja będzie prowadził stream z autorem, więc chyba ewentualnie na to sobie zerknę. Ale dzięki za info :)

# 2023-05-04 18:26
Odpowiedz
@dark_happy_turtle
@dark_happy_turtle
387 książek 52 posty
2023-05-03 18:19 #

A tutaj bym poprosiła o dodanie liczby stron w ilości 800 :), bo mi kurczę nie pozwala :/

Płonący Bóg - Rebecca F. Kuang - Książka - opinie, oceny, ceny - nakanapie.pl

# 2023-05-03 18:19
× 1
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1232 książki 3039 postów
2023-05-03 18:30 #

Zrobione. :)

# 2023-05-03 18:30
× 1
Odpowiedz
@Kurtho
@Kurtho
474 książki 18 postów
2023-05-04 14:51 #

"Milczenie owiec" Harrisa 10 (słownie: dziesięć) wydań, z czego niektóre z tym samym numerem ISBN? Do tego jedno z nich w kategorii NOWOŚĆ? Dziwne, bo czytałem to zanim w Polsce pojawiły się komputery i internet.

# 2023-05-04 14:51
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-04 15:06 #

Cieszymy się z tego, że czytałeś Harrisa zanim to było modne. :)

 

Nie wiem jednak, jak patrzyłeś na te ISBN-y, bo zajrzałam do wydań i numery ISBN się nie dublują, co oznacza, że faktycznie było dziesięć wydań tego konkretnego tytułu. 

 

A jest w kategorii ,,nowość'' bo - o zgrozo - Sonia Draga zdecydowała się wydać wznowienie. 

# 2023-05-04 15:06
× 3
Odpowiedz
@Kurtho
@Kurtho
474 książki 18 postów
2023-05-05 07:52 #

O, ISBN-y już są OK. Dzięki. A wydawnictwom mógłbym podpowiedzieć kilka innych nowości, na przykład "Ojciec chrzestny" albo "Faraon". To dopiero byłyby nowości!

# 2023-05-05 07:52
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-05-04 21:28 #
# 2023-05-04 21:28
× 1
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-06 09:11 #

Już. :)

# 2023-05-06 09:11
× 1
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-05-06 10:26 #

Dzięki 

# 2023-05-06 10:26
× 1
Odpowiedz
@Klosterkeller
@Klosterkeller
661 książek 12 postów
2023-05-05 07:46 #

Zainteresował mnie autor Józef Waczków i jego książki, ale tu: Józef Waczków (autor książki "Zdesperowane kobiety postępują desperacko") - nakanapie.pl wyświetlane jest coś dziwnego. Można to jakoś poprawić?

# 2023-05-05 07:46
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-06 09:12 #

Nie. 

To, dlaczego tak się dzieje, zostało już wytłumaczone wyżej. 

# 2023-05-06 09:12
× 1
Odpowiedz
@Kurtho
@Kurtho
474 książki 18 postów
2023-05-06 07:56 #
# 2023-05-06 07:56
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-06 09:10 #

Scalone.

# 2023-05-06 09:10
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-05-06 13:34 #
# 2023-05-06 13:34
× 1
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-06 15:18 #

Zrobione. :)

# 2023-05-06 15:18
× 1
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-05-06 13:52 #
# 2023-05-06 13:52
× 1
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-06 15:19 #

Scalone. :)

# 2023-05-06 15:19
× 1
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-05-06 14:06 #

Rozdeptać pająka 1 - Paweł Siedlar, a okładka od jakiejś książki Korwina

https://nakanapie.pl/ksiazka/rozdeptac-pajaka-1

# 2023-05-06 14:06
× 1
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-06 15:23 #

Opis też był do jakiejś książki Korwina. No w każdym razie Korwin został zdetronizowany i wszystko jest na swoim miejscu. :)

# 2023-05-06 15:23
× 1
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-05-06 14:12 #
# 2023-05-06 14:12
× 1
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-06 15:24 #

Zrobione. :)

# 2023-05-06 15:24
× 1
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-05-06 15:42 #

Dzięki wielkie

# 2023-05-06 15:42
× 1
Odpowiedz
@haudek
@haudek
3261 książek 7 postów
2023-05-06 18:25 #
# 2023-05-06 18:25
Odpowiedz
@Asamitt
@Asamitt
Bibliotekarz 3778 książek 1031 postów
2023-05-19 20:33 #

Chwilowo nie ma możliwości scalenia, bo baza nie widzi tej pojedynczej książki.

# 2023-05-19 20:33
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-05-07 08:47 #
# 2023-05-07 08:47
× 1
Odpowiedz
@janusz.szewczyk
@janusz.szewczyk
Bibliotekarz 1801 książek 413 postów
2023-05-07 09:53 #

Scaliłem jako wydania, ale ostateczne scalenie w jedną pozycję jest na razie niemożliwe - od kilku dni ta funkcja nie działa prawidłowo. Admin miał się tym zająć, ale najwyraźniej jeszcze nie zdążył.

# 2023-05-07 09:53
× 2
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-05-07 10:11 #

Dzięki 

# 2023-05-07 10:11
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-05-07 15:35 #
# 2023-05-07 15:35
× 1
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-07 16:59 #

Scalone. :)

# 2023-05-07 16:59
× 1
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-05-07 17:02 #

Dzięki

# 2023-05-07 17:02
× 1
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-05-07 17:02 #
# 2023-05-07 17:02
× 1
Odpowiedz
@janusz.szewczyk
@janusz.szewczyk
Bibliotekarz 1801 książek 413 postów
2023-05-07 17:12 #

Scaliłem w jedną książkę, ale duplikat wydanie pozostaje w systemie, dopóki nie będzie możliwości usunięcia/scalenia. Na razie nie działa

# 2023-05-07 17:12
× 2
Odpowiedz
@Adam84
@Adam84
1437 książek 1007 postów
2023-05-07 17:13 #

Dzięki 

# 2023-05-07 17:13
Odpowiedz
@Tanashiri
@Tanashiri
514 książek 4809 postów
2023-05-07 20:32 #
# 2023-05-07 20:32
× 1
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-08 20:57 #

Już. :)

# 2023-05-08 20:57
× 1
Odpowiedz
@Tanashiri
@Tanashiri
514 książek 4809 postów
2023-05-09 07:53 #

Dzięki!

# 2023-05-09 07:53
× 1
Odpowiedz
@Tanashiri
@Tanashiri
514 książek 4809 postów
2023-05-12 19:14 #
# 2023-05-12 19:14
× 1
Odpowiedz
@Chassefierre
@Chassefierre
Trickster 1234 książki 3041 postów
2023-05-12 22:20 #

Ktoś już ogarnął. :)

# 2023-05-12 22:20
Odpowiedz
@Tanashiri
@Tanashiri
514 książek 4809 postów
2023-05-13 09:30 #

@Chassefierre, zerknij proszę jeszcze raz. Nikt nie ogarnął, to jest ta sama książka, tylko jedna z nich jest z krótszym ISBN, ale numer powinien być ten sam. Ta powieść ma trzy wydania, ostatnie z 2021 roku. To z '83 jest w serwisie powielone i jest jeszcze jedno, ale nie dodane tu.

# 2023-05-13 09:30
Odpowiedz
Postów na stronie:
Odpowiedź
Grupa

nakanapie.pl

O tym co nowego w serwisie, o Waszych pomysłach i o nas
© 2007 - 2024 nakanapie.pl