Name: Folwark zwierzęcy
Rating: 8.59 (374 reviews)
ISBN: 9788328072596

Folwark zwierzęcy

George Orwell

8.6 /10

Ocena 8.6 na 10 możliwych
Na podstawie 374 ocen kanapowiczów

Lista autorów

Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie

8.6 /10

Ocena 8.6 na 10 możliwych
Na podstawie 374 ocen kanapowiczów

Opis

Pan Jones z Folwarku Dworskiego jest tak leniwy i zapijaczony, że któregoś dnia zapomina nakarmić zwierzęta gospodarskie. Doprowadza to do buntu pod wodzą świń Napoleona i Chrumka oraz do przejęcia posiadłości przez zwierzęta. Te ślubują położyć kres panującym tam potwornym nierównościom i od tej pory gospodarstwo pod zmienioną nazwą Folwark Zwierzęcy służyć ma wszystkim czworonogom. W miarę upływu czasu jednak ideały rewolucji tracą na znaczeniu, a wreszcie odchodzą w niepamięć. Folwark przeradza się w coś nowego i nieoczekiwanego…

Folwark zwierzęcy – opowieść o rewolucji, która poszła nie tak – to błyskotliwa satyra Orwella na deprawujący wpływ władzy.

Nowe tłumaczenie, opatrzone odnalezioną po latach przedmową autora.

Tytuł oryginalny: Animal Farm

Data wydania: 2021-06-16

ISBN: 978-83-280-7259-6, 9788328072596

Wydawnictwo: W.A.B.

Kategoria: Powieść zagraniczna

Stron: 144

dodana przez: chudini0505

Mamy 29 innych wydań tej książki

Autor

George Orwell

Urodzony 25 czerwca 1903 roku w Indiach (Motihari)

George Orwell, mimo początku początku w typowej rodzinie klasy średniej, wytyczył sobie niezwykłą ścieżkę. Był synem urzędnika administracji brytyjskiej (Richarda Walmesley Blaira) i Idy Mabel Blair. Miał dwie siostry. Urodzony w Motihari w Bengalu,...

Pozostałe książki:

Wszystkie książki George Orwell

Recenzje

Ponadczasowa klasyka.

25.07.2022

"Nigdy nie dawajcie wiary, gdy będą was przekonywać, że ludzie i zwierzęta mają wspólne interesy, że dobrobyt jednej strony oznacza dobrobyt drugiej. To wszystko łgarstwa. Człowiek nie dba o interesy żadnego stworzenia - wyłącznie o własne." Trafiła w moje ręce książka Orwella "Folwark zwierzęcy". Muszę się przyznać, że czytałam tę książkę już wc... Recenzja książki Folwark zwierzęcy

@maciejek7 × 26

Czy aby skądś tego nie znamy? Czy intuicja czegoś nam nie podszeptuje?

22.04.2021

Jak to jest – bo dla mnie stanowi to ciągły, wprost gnębiący mnie dylemat – czy pewne książki samoczynnie wskakują w nasze ręce, czy to jednak my wskakujemy w nie? Czy książki są bardziej inteligentne, aniżeli my – czytelnicy? Te pytania nie męczą mnie od dziś, lecz już od dawna... Dawna... Bo przy każdej powieści okazuje się, że to jest ten cz... Recenzja książki Folwark zwierzęcy

@aga.kusi_poczta.fm × 16

(nie)zwykły zwierzyniec

13.05.2023

Nie sądziłem, że kiedykolwiek dobrowolnie wrócę do lektury z czasów szkolnych. Z perspektywy czasu zmieniło się wszystko. Podejście do książki jako wybór a nie przymus oraz postrzeganie objętości tekstu jako historię na dwa dłuższe wieczory a nie dwutygodniowy termin jaki zwykle dostawało się w szkole. Historia? Bardzo czytelna. To opowieść o fol... Recenzja książki Folwark zwierzęcy

@MichalL × 14

Czy żyjemy jak w bajce?

17.01.2023

Mało kto o tym wie, ale jako dziecko katowałem kasetę VHS z „Folwarkiem zwierzęcym” w wersji animowanej z 1954 roku. Oglądałem ją do znudzenia, i Bogu jestem wdzięczny, że nie było wtedy tych całych „Psi patroli” i innych hitów. Teraz nie wiem czy dzieciaki wysiedziałyby godzinę przed ekranem, bo bajka ma blisko 70 lat, jednak w latach 90-tych był... Recenzja książki Folwark zwierzęcy

@atypowy × 6

Zobacz wszystkie (13) recenzje książki

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@bea-ta

2021-01-31

9 /10

Przeczytane Biblioteka domowa Czytane wielokrotnie przeczytane 2021 przeczytane przed 2015 rokiem

Kolejny raz zachwyca mnie mistrzowskie ukazanie mechanizmów narodzin i rozwoju rządów totalitarnych i reakcji na nie tych, którym w takim systemie przyszło żyć.

Ponadczasowe. Uniwersalne. Do przemyśleń. Polecam.

× 15 | link |

@maciejek7

2022-07-25

10 /10

Przeczytane Posiadam klasyka

Trafiła w moje ręce książka Orwella "Folwark zwierzęcy". Muszę się przyznać, że czytałam tę książkę już wcześniej, jednak to wydanie otrzymałam w prezencie, więc postanowiłam wrócić do niej i przypomnieć sobie zarys tej ponadczasowej i wiecznie aktualnej satyry na demoralizujący wpływ władzy.
W zasadzie to ciągle mamy przykłady zachowywania rządów (nie tylko naszego kraju) w sposób zbliżony do przedstawionego w opowiadaniu Orwella.

× 12 | link |

@literackiespelnienie

2023-02-08

7 /10

Przeczytane Wielka Brytania Polityczny Lektura szkolna

Ponadczasowe, bo skupiające się na odwiecznym problemie rządzących. Niby satyra na rewolucje społeczne, ale bardziej o ostrzeżeniu, aby nie ufać jakimkolwiek ustrojom politycznym. Zakupiłem odświeżoną wersję tej znanej melodii - z przepięknymi ilustracjami zwierząt (Aleksandra Michalska wykonywała rysunki), które podburzone przez świnie strącają z pantałyku ludzi, którzy rządzili, a jednocześnie opiekowali się folwarkiem dworskim. Kiedyś oglądałem animację, ekranizowaną adaptację, ale pamiętam jak przez mgłę. Dlatego nie zwlekając - za niecałe trzydzieści złoty (okładkowo) wykupiłem sobie jeden z egzemplarzy. Cóż - jest to historia, która nadal budzi ożywienie wśród czytelników. Liczne wznowienia, tropy interpretacyjne, lecz to prosta alegoria, dokąd prowadzi brak krytycznego myślenia, samodzielności oraz ślepe podążanie za przywódcami nowego ładu. Jedne rządy obalone, by powstały kolejne. Ustanowione zasady są łamane, a z obiecanej rewolucji o dobrobycie, i pozbyciu się ludzi, którzy byli przysłowiowym kozłem ofiarnym (jako doskonała wymówka, by wprowadzić własne chciwe interesy) - nie pozostaje nic, jak mrzonka tyranów.

Lektura, która zawsze będzie na czasie, bo wieki mijają, a rządzący mają ludzi za podludzi, gdzie równość nie istnieje, a co sprytniejsi wykorzystają rebelię jako szansę, by samemu powoływać się na głos państwa. Gdzie jednostki giną przez ustanawiane prawa przez wyżej postawionych, a później notorycznie łamane, pod pretekstem, dla dobra ogółu. ...

» czytaj dalej

× 11 | link |

@Bookmaania

2021-04-17

10 /10

Przeczytane

Wszystko sprowadza się do władzy.

Wiejskie gospodarstwo, a w nim źle traktowane przez gospodarza zwierzęta. Przepracowane, uważające się za wykorzystywane, chcą animalizmu. Dochodzi do buntu zwierząt i wspólnymi siłami przepędzają swojego opiekuna. Początkowa sielanka i wolność jest dla nich długo oczekiwaną nagrodą, jednak z czasem idealny plan zaczyna mieć komplikacje.

Wracacie do przeczytanych książek? Osobiście lubię, a dodatkowo kiedy książka jest dla mnie wartościowa i ukazuje wykonujący się realizm, powracam.
Napisałam, 'Wszystko sprowadza się do władzy', jednak także zależny jest charakter osoby, która tej władzy się podejmuje. Jak doskonale wiemy, jesteśmy na każdym kroku poddawani manipulacjom. Jesteśmy tylko 'zwierzyną' w rękach rządzących, którzy mogą robić z nami co tylko chcą. Stąd wynika wiele zależności przyczynowo skutkowych, ale o nich każdy musi przekonać się osobiście.

Ta książka jest smutna i nad wyraz prawdziwa. Stworzona w 1943 roku, pokazuje jak na przestrzeni wieków historia lubi się powtarzać.

Książkę należy przeczytać i wyciągnąć własne wnioski. Może co niektórym ''Folwark zwierzęcy'' otworzy oczy na ten smutny i przykry świat jaki nas otacza.

× 9 | link |

@ksiazka_w_pigulce

2020-06-12

9 /10

Przeczytane

I kolejna klasyka gatunku. Książka znana, lubiana, polecana i kolejna pozycja autora, która nie traci nic z treści oraz wniosków z niej płynących, a wręcz zyskuje w miarę aktualnych wydarzeń. Orwellowi udało się stworzyć dzieło ponadczasowe, które świetnie odnalazło się podczas pierwszego wydania, jak i kolejnych, mijających dekad. George Orwell napisał Folwark zwierzęcy jeszcze w 1943 roku. Z racji zawieruchy wojennej książka czytelnikom ukazała się dopiero dwa lata później i w miarę ekspansji można było prześledzić zarówno ciepłe przyjęcie przez odbiorców, jak i obawy poszczególnych państw względem drugiego dna, jakie przebijało z antyutopii autora. W samej tylko Polsce książka ze względów politycznych podlegała przez pewien okres czasu cenzurze. Koniec końców Folwark Zwierzęcy to ponadczasowa klasyka, która nawet dziś - w dobie cyfryzacji, fake newsów, dyktatorskich poczynań, jakie dochodzą do nas zza naszych wschodnich granic - może być aktualnie odnoszącym się do trawiących nas bolączek przesłaniem.

Zwierzęta i ich pan, rewolucja, która wywraca wszystko do góry nogami, nowy ład i porządek. Przywódcy, którzy zachłysnęli się poczuciem władzy, a pięknymi słowami sprzed uzyskania stanowiska aktualnie wycierają sobie gębę, by nie powiedzieć nieco wulgarniej przesuwając margines tolerancji w kierunku szlachetnej części pleców. Nie pamięta wół, jak cielęciem był, a chciałoby się dosłownie rzecz: nie pamięta świnia, jak prosięciem była.

"Folwark zwier...

» czytaj dalej

× 3 | link |

@denudatio_pulpae

2019-11-11

10 /10

Przeczytane 100 Time 100 BBC 1001 książek, które musisz przeczytać 100 zakazanych książek - historia cenzury Klasyka i okolice czyli nie wstyd czytać przy ludziach Mam w domu 📚 100 Modern Librarys best novels

Ta opowieść o zwierzętach przemyca również uniwersalną prawdę - ten, kto dorwie się do koryta, nawet w imię wielkich idei, może wykorzystać swoją pozycję dla własnych celów, szczególnie jeżeli nie będzie pilnowany i rozliczany ze swoich czynów. Gdy naiwnie damy się omamić idei dobra ogółu, może okazać się, że może my jesteśmy równi, ale są też i równiejsi. A obalona rzeczywistość może szybko powrócić, w końcu bat to sprawdzona metoda. Opozycja zaś zostanie największym wrogiem, odpowiedzialnym za każde niepowodzenie nowego, najwspanialszego systemu. Nawet tajne dokumenty się znajdą, bardzo wygodne.

W trakcie czytania "Roku 1984" w głowie kołatała się myśl: jak można dać się tak urobić? "Folwark" zaś w genialny sposób ukazuje owy proces urabiania. Od pięknych idei i walki o nie, poprzez mleko i jabłka, aż po dające do myślenia zakończenie.

Niby krótka historyjka o farmie rządzonej przez zwierzyniec, a tyle treści. Polecam każdemu, żebyśmy nie dali się urobić jak Boxer, pracując dzielnie na czyjeś wygody i rozdawnictwo, ślepi na własną krzywdę.

× 3 | link |

@Maynard

2010-04-09

Przeczytane Kanon na koniec wieku

Pisząc w odniesieniu do moich niedawnych wypocin na temat pastiszu, parodii i "krzywego zwierciadła" nawiązuje uroczyście i stwierdzam: TO JEST WŁAŚNIE TO! Klasyka w każdym calu, zawoalowane szyderstwa, świnie jako komuniści a świat jako wiejskie podwórko. Rzuca mi się na usta cytat z Sapkowskiego - "oto cała metafora świata - po prawo kościół, po lewo bordel a pośrodku kupa gówna". Nie wiem tylko czemu w niektórych przekładach Snowball figuruje jako Chyży, co ma piernik do wiatraka (oprócz tego że mają tyle samo liter). Pamiętam też całkiem udaną ekranizacje powieści.

× 3 | link |

@Jenny_89

2011-10-20

10 /10

Przeczytane

Ta "minipowieść" G. Orwella jest przykładem utworu, kiedy przewagę formy nad treścią można uznać za jak najbardziej pozytywną. Autor trafnie i ironicznie przedstawił wizję komunizmu pod postacią "bajki" o zwierzętach, które zaniedbywane i wyzyskiwane postanawiają wzniecić powstanie przeciw człowiekowi. Zwierzęta to tak naprawdę ludzie, a to co im się przydarzyło jest odzwierciedleniem działań człowieka. Folwarki w tym utworze to państwa sąsiadujące ze sobą na politycznej mapie, wśród których jedno dokonało rewolucyjnego przewrotu. Prawda o czynach wodzów - świń i wydarzeniach na zbuntowanym folwarku jest prawdą o ludziach - potwierdziła to historia Rosji Radzieckiej. "Folwark Zwierzęcy" jest mistrzowskim połączeniem z pozoru prostej, napisanej nieskomplikowanym językiem opowieści z historią ukazującą problemy wielkiej wagi.

× 2 | link |

@iziu08

2011-03-07

8 /10

Przeczytane

Mimo że była to lektura - podobała mi się ; )) Jakoś tak działała na moją wyobraźnię i podczas czytania niemal widziałam w swoim pokoju te wszystkie zwierzęta i świnie chodzące na dwóch nogach.. ; p Właściwie dobrze się stało, że dodano ją do kanonu lektur, bo tak sama od siebie raczej bym nie sięgnęła.. I żałowałabym na pewno. Niby nic takiego nadzwyczajnego, porywającego, ale znać trzeba, tym bardziej, że krótkie ;]

× 2 | link |

@Eleazar

2011-01-15

10 /10

Przeczytane Książki: Lektury szkolne

Od dawna zamierzałem przeczytać, ale a to nie było jej w bibliotece, a to miałem coś innego zaplanowane do czytania... w końcu dorwałem książkę i przeczytałem w jedno popołudnie. Przyznam, trochę mnie zdołowała. Zdołowało mnie to, że te zwierzęta były czasem takie głupie, że dawały sobie wmówić kłamstwa, które serwował im Squealer... Książka doskonale obrazuje zachowanie ludzi, ma w sobie dużo mądrości.

× 2 | link |

@xNiedostepnax

2012-02-19

10 /10

Przeczytane Moja biblioteczka

Zaskakująco prawdziwa i wstrząsająca opowieść. Jest to jeden z tych tytułów, po które każdy z nas powinien sięgnąć chociaż raz w życiu. Książka warta przemyślenia - szczególnie ostatnie zdanie, które na długo utkwi w mojej pamięci, tym samym znajdując się na liście ulubionych cytatów.

× 2 | link |

@frodo

2008-07-26

10 /10

Przeczytane

"cztery nogi dobrze, dwie nogi lepiej". Klasyk antyutopii. Do dziś aktualny.

× 2 | Komentarze (1) | link |

@meandmybookzpl

2021-04-06

10 /10

Przeczytane

“Człowiek jest jedynym stworzeniem, które konsumuje, niczego nie produkując. Nie daje mleka, nie znosi jaj, jest zbyt słaby, by ciągnąć pług, nie potrafi dogonić królika. A jednak jest panem wszystkich zwierząt. Zapędza je do pracy, przydziela minimalne ilości pożywienia, by nie głodowały, a resztę zatrzymuje dla siebie.”

No właśnie.. “Jakim prawem?!” pomyślał Major, knur mieszkający na jednym z angielskich folwarków. Dlaczego życie zwierząt to nędza i cierpienie, skoro każdego dnia pracują ponad swoje siły? To Jones, właściciel gospodarstwa, daje im minimum, a resztę zostawia dla siebie. To on jest odpowiedzialny za niski poziom ich życia i to on jest problemem, którego trzeba się pozbyć. Reszta mieszkańców gospodarstwa, po wysłuchaniu starego i szanowanego knura, szybko przyznała mu rację. Czas na zmiany! Czas wygnać człowieka i ustanowić nowe prawo, aby wszystkim zwierzętom żyło się lepiej. I najważniejsze..

„Pamiętajcie również, że walcząc z człowiekiem, nie wolno wam się doń upodobnić. Nawet wtedy, kiedy go zwyciężycie, nie przejmujcie jego wad.”.

Kiedyś powieść Orwella była ostrzeżeniem przed totalitaryzmem sowieckim. Teraz przestrzega przed niebezpieczeństwami, wynikającymi z wiecznie odradzającym się we współczesnych demokracjach pragnieniem narzucenia wszystkim utopijnej równości. Nastawiałam się raczej na kawał, poważnej historii, a dostałam coś na wzór bajki, napakowanej po brzegi ...

» czytaj dalej

× 1 | link |

@tsantsara

2019-11-26

9 /10

Przeczytane Fantastyka Literatura angielska

Istnieje też bardzo dobry komiks (z pewnością dziś już nawet kilka) wg. książki Orwella, w Polsce wydany po raz pierwszy poza oficjalnym obiegiem. Ja korzystałem z wydania autorstwa Maćka Białego [pseud. - właśc. Robert Śnieciński] i Karola Blue [pseud. - właśc. Fernando Molina] w wydaniu: B.m. [Warszawa]: Rekontra © 1985

× 1 | link |

@Goszka

2011-05-10

8 /10

Przeczytane

Książkę przeczytałam z przymusu, bo szkoła, ALE podobała mi się. Bardzo dobrze został przedstawiony świat polityków. Najbardziej podobała mi się ostatnia strona z naciskiem na ostatnie zdanie. Rozbudowane uosobienie na + :).

× 1 | link |

Zaloguj się aby zobaczyć więcej

Cytaty z książki

“Wszystkie zwierzęta są sobie równe, ale niektóre są równiejsze od innych.”

“Osły mają długie życie. Żadne z was nigdy nie widziało martwego osła.”

“Psy cyrkowe skaczą, gdy treser strzeli z bata, ale naprawdę dobrze wyszkolony pies wykonuje skok bez bata”

“Wszystkie zwierzęta są sobie równe, ale niektóre są równiejsze od innych”

“Zwierzęta w ogrodzie patrzyły to na świnię, to na człowieka, potem znów na świnię i na człowieka, ale nikt już nie mógł się połapać, kto jest kim. ”

Przeglądaj

Dodaj cytat

Folwark zwierzęcy

Opis

Autor

Pozostałe książki:

Gdzie kupić

Moja Biblioteczka

Recenzje

Ponadczasowa klasyka.

Czy aby skądś tego nie znamy? Czy intuicja czegoś nam nie podszeptuje?

(nie)zwykły zwierzyniec

Czy żyjemy jak w bajce?

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

Cytaty z książki