Agnieszka Kalus
Zostań fanem autorki:

Agnieszka Kalus

Tłumaczka
Z wykształcenia filolog angielski i pedagog. W dzień pracuje jako nauczycielka, wieczorami tłumaczy książki. Chociaż niedługo minie dziesięć lat od wydania pierwszej książki w jej przekładzie, wciąż czuje się początkująca. Lubi tłumaczyć te książki, które sama chętnie by przeczytała, a w czytaniu ma duże doświadczenie, bo od 2008 roku prowadzi blog czytambolubie.com i pisze o książkach dla różnych portali oraz dla własnej przyjemności.

Książki

Siedmiu mężów Evelyn Hugo
2 wydania
Siedmiu mężów Evelyn Hugo
Taylor Jenkins Reid
8.4/10

Powieść, którą pokochały Amerykanki! To spotkanie zmieni życie Monique. Młoda dziennikarka dostaje propozycję przeprowadzenia wywiadu z Evelyn Hugo – aktorką, która ma za sobą imponującą karierę w H...

Gołąb i wąż
2 wydania
Gołąb i wąż
Shelby Mahurin
8.2/10
Cykl: Gołąb i wąż, tom 1

Louise uciekła przed dwoma laty z sabatu, wyrzekając się magii i swoich mocy. Plan był prosty: schronić się w Cesarine i żyć z tego, co będzie wstanie ukraść dzięki własnej przebiegłości i sprytowi. ...

Daisy Jones & The Six
2 wydania
Daisy Jones & The Six
Taylor Jenkins Reid
7.6/10

12 lipca 1979 roku. Daisy Jones & The Six, najsławniejszy zespół rock’n’rollowy na świecie, daje koncert, na którym szaleje tysiące osób. Nikt jeszcze nie wie, że to ich ostatni wspólny występ. Jak d...

Buntowniczka z pustyni
2 wydania
Buntowniczka z pustyni
Alwyn Hamilton
8.2/10
Cykl: Buntowniczka z pustyni, tom 1

Książka nagrodzona Goodreads Choice Awards 2016 Bardziej wybuchowa niż proch strzelniczy! Bezkresne piaski pustyni przemierzają tajemnicze bestie, w których żyłach płynie czysty ogień. Krążą pogłoski,...

Drapieżne bestie
Drapieżne bestie
Ayana Gray
7.3/10
Cykl: Drapieżne bestie, tom 1

Debiut, którego nie można przegapić. Panafrykańska mieszanka dynamicznej, pełnej zwrotów akcji, mrocznej mitologii i nieoczekiwanej miłości. Pierwsza część trylogii. Szesnastoletnia Koffi pracuje d...

Ta, która przeżyła
Ta, która przeżyła
Lisa Jackson
7.1/10

Lisa Jackson, autorka bestsellerowej „Paranoi” powraca z nowym thrillerem! Kara McIntyre przez całe swoje życie była tą, której udało się przeżyć. Osierocona w wieku siedmiu lat, straciła najbliższ...

Zdrajca tronu
2 wydania
Zdrajca tronu
Alwyn Hamilton
8.3/10
Cykl: Buntowniczka z pustyni, tom 2

Druga część Buntowniczki z pustyni, bestsellerowej powieści według „New York Timesa”, autorstwa laureatki nagrody Goodreads dla najlepszego debiutującego pisarza w 2016 roku. Zaledwie kilka miesięcy t...

Ciało nie kłamie
Ciało nie kłamie
Judy Melinek, T.J. Mitchell
7.7/10
Seria: Filia na faktach

Poznajcie jeden z najtrudniejszych zawodów, pełen zagadek, niespodziewanych wyzwań, stojący na pograniczu świata żywych i umarłych. Szczery zapis wspomnień patolożki, pracującej w nowojorskim biurze...

Blisko domu
Blisko domu
Lisa Jackson
7.8/10

Elektryzująca powieść ujawniająca ciemną stronę ludzkiej psychiki. Sarah McAdams wraca do domu, by wyremontować starą wiktoriańską rezydencję, w której dorastała. Jej córki – Jade i Gracie – nie ...

Duchy rebelii
2 wydania
Duchy rebelii
Alwyn Hamilton
8.1/10
Cykl: Buntowniczka z pustyni, tom 3

Piasek pustyni wypełnia jej duszę! Trzecia część bestsellerowej serii pozbawi cię tchu i będzie trzymać w napięciu, dopóki nie opadnie kurz po ostatecznej bitwie! Kiedy Amani Al-Hiza uciekała z zabite...

Bogowie i potwory
Bogowie i potwory
Shelby Mahurin
7.7/10
Cykl: Gołąb i wąż, tom 3

Urzekające i porywające zakończenie bestsellerowej trylogii „Gołąb i wąż”. To fantastyczna opowieść o czarownicach i zakazanej miłości – idealna dla fanów książek Sarah J. Maas. Zło zawsze szuka d...

Lewa strona życia
3 wydania
Lewa strona życia
Lisa Genova
7.8/10

Książka nominowana w Plebiscycie Książka Roku 2015 lubimyczytać.pl w kategorii Literatura obyczajowa i romans. „Lewa strona życia” to kolejna na polskim rynku i długo wyczekiwana powieść Lisy Genovy,...

Klub Smutnych Duchów
Klub Smutnych Duchów
Lize Meddings
7.4/10
Cykl: Klub Smutnych Duchów, tom 1
Seria: Neony

Czy kiedykolwiek czułaś/eś/oś się zagubion_ lub samotn_? * Jakbyś nigdzie nie pasował_? * Jakbyś był_ prawie... niewidzialn_? * Znajdź swoje bratnie dusze w Klubie Smutnych Duchów! To był jed...

Bestie zagłady
2 wydania
Bestie zagłady
Ayana Gray
7.5/10
Cykl: Drapieżne bestie, tom 2

Bestie powracają, by udowodnić, że tylko lojalność, przyjaźń i miłość mogą nas wyprowadzić z ciernistego labiryntu. Koffi zapłaciła wysoką cenę za swoje poświęcenie. Teraz jest sługą Fedu, który wi...

Kłamca, kłamca
Kłamca, kłamca
Lisa Jackson
7.9/10

Lisa Jackson, autorka bestsellerowych powieści – „Paranoja” i „Ta, która przeżyła” - powraca z nowym thrillerem! Gdy dwadzieścia lat wcześniej była królowa piękności pracowała w Las Vegas, była zbyt...

Opowieści z piasku i morza
Opowieści z piasku i morza
Alwyn Hamilton
7.4/10
Cykl: Buntowniczka z pustyni, tom 0,5

Pustynia skrywa jeszcze więcej magicznych tajemnic. Czy chcesz poznać je wszystkie? Bestsellerowa autorka nagrodzona Goodreads Choice Awards wraca do ukochanego przez czytelników magicznego świata. Ek...

Klub Smutnych Duchów 2
Klub Smutnych Duchów 2
Lize Meddings
7.9/10
Cykl: Klub Smutnych Duchów, tom 2

„Klub Smutnych Duchów 2” to historia o tym, co się dzieje, gdy już znajdziesz swoje bratnie dusze. Ponieważ ludzie są świetni, ale też skomplikowani. Szczególnie jeżeli jest się przyzwyczajonym do sa...

Pandemia
Pandemia
A.G. Riddle
7.1/10
Cykl: Akta zagłady, tom 1

Zabójcza epidemia w Kenii. Spisek na niewyobrażalną skalę. Wyścig z czasem, by ocalić ludzkość w jej najczarniejszej godzinie. Na północ od Alaski statek amerykańskiej Straży Przybrzeżnej odnajduje z...

Klub Smutnych Duchów 3
Klub Smutnych Duchów 3
Lize Meddings
7.3/10
Cykl: Klub Smutnych Duchów, tom 3

Kontynuacja poruszającego i rozgrzewającego serce "Klubu Smutnych Duchów” narysowanego wspaniałą kreską Lize Meddings. "Chcieliśmy stworzyć przestrzeń, w której każdy, kto czuje się smutny lub samo...

Pokonać chorobę
Pokonać chorobę
David Fajgenbaum
7.7/10
Seria: Filia na faktach

Bestseller LOS ANGELES TIMES i PUBLISHERS WEEKLY Przejmujące wspomnienia młodego lekarza, u którego wykryto rzadką śmiertelną chorobę. W akcie desperacji sam zajął się badaniami nad skutecznym lekie...

Polowanie na Escobara
Polowanie na Escobara
Mark Robert Bowden
7.2/10
Seria: reporterska Wydawnictwa Poznańskiego

Prawdziwa historia budowania potęgi i spektakularnego upadku najsłynniejszego barona narkotykowego na świecie. Pablo Escobar – jeden z najbogatszych kryminalistów w historii. U szczytu potęgi kontrolo...

Afterlove
Afterlove
Tanya Byrne
6/10

Pierwsza wydana po polsku książka wielokrotnie nagradzanej autorki. Poruszająca historia o stracie i miłości silniejszej niż śmierć. Reflektory samochodów. Ostatnią rzeczą, jaką słyszy Ash, jes...

Guy's Girl. Chłopczyca
Guy's Girl. Chłopczyca
Emma Noyes
8.7/10

Dziewczyna, która nie chce kochać i chłopak, który tego nie potrafi. Ginny Murphy jest niezależna i pewna siebie. Zawsze uważała, że przyjaźnie z chłopakami są lepsze niż te z dziewczynami, bo nie m...

My
My
Terrence Real, Bruce Springsteen
9/10

Zacznij pracę nad swoim związkiem z pomocą doświadczonego terapeuty rodzin. W czasach, gdy toksyczny indywidualizm na każdym poziomie przenika nasze społeczeństwo, znany autor i ceniony terapeuta p...

Toksyczna pozytywność
Toksyczna pozytywność
Whitney Goodman
4.5/10
Seria: Filia na faktach

"Czasami coś może wydawać się trudne, bo po prostu jest TRUDNE. A nie dlatego, że jesteś słaby lub zbyt wrażliwy." Whitney Goodman @sitwithwhit Jak zachować zdrowy rozsądek w świecie ogarniętym ob...

Unik
Unik
Chelsea Cain
6.5/10
Cykl: Kick Lannigan, tom 1

Kick Lannigan, mimo młodego wieku, przeżyła w życiu koszmar. Porwana w biały dzień, w wieku zaledwie sześciu lat, przepadła bez wieści. Po kliku miesiącach poszukiwań już mało kto wierzył w szczęśliwe...

Urodziny. A gdyby je mieć codziennie
Urodziny. A gdyby je mieć codziennie
David Baddiel
10/10

Sam Green naprawdę, naprawdę, naprawdę uwielbia mieć urodziny. Z utęsknieniem czeka na specjalne śniadanie, które rodzice przynoszą mu do łóżka. Na prezenty. Imprezę urodzinową. Dmuchanie świeczek na...

Podziel się pierwszym cytatem autora z innymi Kanapowiczami!
Dodaj pierwszy cytat!

Komentarze

© 2007 - 2024 nakanapie.pl