Małgorzata Hesko-Kołodzińska

Tłumaczka
Zostań fanem autorki:

Książki

W pierścieniu ognia
8 wydań
W pierścieniu ognia
Suzanne Collins
8.9/10
Cykl: Igrzyska śmierci, tom 2

Każdego roku w państwie Panem na zlecenie Kapitolu telewizja relacjonuje reality show zwane Głodowymi Igrzyskami. Dwudziestu czterech losowo wybranych nastolatków z każdego dystryktu toczy śmiertelną...

Kosogłos
8 wydań
Kosogłos
Suzanne Collins
8.6/10
Cykl: Igrzyska śmierci, tom 3

Katniss Everdeen wraz z matką i siostrą mieszka w Trzynastce - legendarnym podziemnym dystrykcie, który wbrew kłamliwej propagandzie Kapitolu przetrwał, a co więcej, szykuje się do rozprawy z dyktato...

Ballada ptaków i węży
4 wydania
Ballada ptaków i węży
Suzanne Collins
7.7/10
Cykl: Igrzyska śmierci, tom 4

Wydanie filmowe Ballada ptaków i węży- nowa, czwarta powieść, która ukazuje się w bestsellerowym cyklu Suzanne CollinsIgrzyska śmiercii stanowi prequel znanych nam wydarzeń. Tym samym cofamy się o s...

Osobliwy dom pani Peregrine
7 wydań
Osobliwy dom pani Peregrine
Ransom Riggs
8.0/10
Cykl: Pani Peregrine, tom 1

Wywołująca dreszcz emocji i grozy opowieść o domu sierot na tajemniczej wyspie, zamieszkiwanym niegdyś przez równie tajemnicze dzieci. Szesnastoletni Jakub, którego dziadek był jednym z nich, przyj...

Służące
8 wydań
Służące
Kathryn Stockett
8.8/10

Powieść, która podbiła serca czytelników na całym świecie, ukazuje się w nowej oprawie w serii Gorzka Czekolada. Akcja koncentruje się relacjach czarnoskórych kobiet służących w domach białych rodz...

Córka króla moczarów
2 wydania
Córka króla moczarów
Karen Dionne, Anna Dereszowska
6.4/10

Znakomity thriller psychologiczny, połączenie „Dziewczyny z tatuażem” i „Pokoju”, czyta Anna Dereszowska. Jego bohaterką jest Helena Pelletier, która dorastała w całkowitym odosobnieniu w domku...

Boże Narodzenie w Lost River
5 wydań
Boże Narodzenie w Lost River
Fannie Flagg
7.3/10

Gdy zimno za oknem, a święta tuż tuż, ta wigilijna opowieść wniesie mnóstwo ciepła i radości do naszych domów. Lost River, urocze i pełne magii miasteczko, o którym świat jakby zapomniał. Za namo...

Siła trucizny
4 wydania
Siła trucizny
Maria V. Snyder
8.5/10
Cykl: Twierdza magów, tom 1

Kobieta i jej magiczna moc. Potężniejsza niż siły natury. Trylogia Twierdza Magów – Księga I Król Iksji ginie w krwawym przewrocie. Uprzywilejowana dotąd kasta magów jest skazana na zagładę, a za stos...

Miasto cieni
3 wydania
Miasto cieni
Ransom Riggs
7.8/10
Cykl: Osobliwy dom Pani Peregrine, tom 2

Kontynuacja Osobliwego domu pani Peregrine, który zachwycił nie tylko nastoletnich czytelników. Akcja powieści rozpoczyna się dokładnie tam, gdzie zakończyła się poprzednia. Jest rok 1940. Jacob i ...

Biblioteka dusz
2 wydania
Biblioteka dusz
Ransom Riggs
7.8/10

Przygoda, która rozpoczęła się w Osobliwym domu pani Peregrine i trwała w Mieście cieni, ma wielki finał w Bibliotece dusz. Szesnastoletni Jacob odkrywa w sobie nową, potężną moc i wyrusza na ratun...

Jak podejść Rozpruwacza
2 wydania
Jak podejść Rozpruwacza
Kerri Maniscalco
7.7/10
Cykl: Jak podejść Rozpruwacza, tom 1

Nieodkładalna historia o miłości i zbrodni, przyciąganiu i chemii, która z mieszkania angielskiego lorda prowadzi do sal sekcyjnych laboratorium i do ciemnych zaułków londyńskich ulic XIX wieku. Cudo...

Nevermoor. Przypadki Morrigan Crow
Nevermoor. Przypadki Morrigan Crow
Jessica Townsend
8.3/10
Cykl: Nevermoor, tom 1

Pierwszy tom serii. „Nevermoor” roztacza przed nami świat niesamowity, zupełnie nowy, magiczny i szalony. Tu tryumfuje wyobraźnia, a smaku dodaje wyśmienity czarny humor. Zdecydowanie nadchodzi nowa ...

Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć. Oryginalny scenariusz
2 wydania
Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć. Oryginalny scenariusz
J.K. Rowling
7.8/10
Serie: Fantastyczne zwierzęta, Harry Potter [uniwersum]

Pobyt magizoologa Newta Skamandera w Nowym Jorku miał być tylko krótką przerwą w podróży. Jednak gdy ginie jego magiczna walizka i fantastyczne zwierzęta wydostają się na wolność, zaczynają się prawd...

Fantastyczne zwierzęta. Zbrodnie Grindelwalda
2 wydania
Fantastyczne zwierzęta. Zbrodnie Grindelwalda
J.K. Rowling
7.9/10
Cykl: Fantastyczne zwierzęta, tom 2
Seria: Harry Potter [uniwersum]

CIĄG DALSZY NOWYCH PRZYGÓD W ŚWIECIE CZARODZIEJÓW J.K. ROWLING Po tym jak został zdemaskowany i schwytany w Nowym Jorku, Gellert Grindelwald, potężny czarnoksiężnik, spełnia swą groźbę i ucieka w ...

Ikabog
Ikabog
J.K. Rowling
7.7/10

Ikabog - oryginalna książka autorstwa J.K. Rowling to prezent od Autorki dla dzieci dotkniętych skutkami lockdownu w czasie pandemii koronawirusa na całym świecie. Autorka napisała tę baśń przed deka...

Okrutna siostra
Okrutna siostra
Karen Dionne
7.2/10
Seria: Gorzka Czekolada

Spektakularny powrót autorki bestsellera Córka Króla Moczarów. Dwa pokolenia sióstr. Niewybaczalna zbrodnia. Sekret, który może zniszczyć rodzinę. Zbrodnia z przeszłości zaważyła na życiu dwudziest...

Gwiazdkowy Prosiaczek
2 wydania
Gwiazdkowy Prosiaczek
J.K. Rowling
8.6/10

Jack jest bardzo przywiązany do swojej przytulanki, Daj Prosia. DP jest z nim zawsze, na dobre i na złe. Nagle w Wigilię staje się coś strasznego – DP ginie. Na szczęście Wigilia to noc cudów i przeg...

Szminka w wielkim mieście
5 wydań
Szminka w wielkim mieście
Candace Bushnell
6.9/10

Nowy bestseller autorki Seksu w wielkim mieście! Magnetyzujący Nowy Jork, eleganckie salony, pokazy mody, wielkie pieniądze. Spektakularne sukcesy i druzgoczące porażki, życie na najwyższych obrotach....

Mapa dni
Mapa dni
Ransom Riggs
7.2/10
Cykl: Pani Peregrine, tom 4

Czwarta książka o osobliwych dzieciach pani Peregrine autorstwa uznanego pisarza, Ransoma Riggsa. Bohaterowie, znani z kart poprzednich tomów oraz z ekranizacji Tima Burtona, ponownie przeżywają wiele...

Trylogia Igrzyska śmierci
2 wydania
Trylogia Igrzyska śmierci
Suzanne Collins
8.3/10

Już wkrótce, 23 marca, premiera filmu Igrzyska śmierci – amerykańskiej superprodukcji będącej ekranizacją pierwszej części bestsellerowej trylogii Suzanne Collins o totalitarnym państwie Panem. Z...

Fantastyczne zwierzęta. Cuda natury
Fantastyczne zwierzęta. Cuda natury
J.K. Rowling
9.2/10
Seria: Harry Potter [uniwersum]

Przedstawiamy niesamowitą książkę towarzyszącą oficjalnej wystawie „Fantastyczne zwierzęta. Cuda natury”, która łączy świat magicznych stworzeń wykreowanych przez J.K. Rowling z naukowym spojrzenie...

Próby żywiołów
Próby żywiołów
Lynette Noni
8.1/10
Cykl: The Prison Healer, tom 1

,,The Prison Healer. Tom I. Próby żywiołów” to pierwszy tom fenomenalnej trylogii fantasy autorstwa Lynette Noni. Magia żywiołów, rebelia, szokujące plot twisty, uroczy wątek miłosny i wiele, wiele w...

Jak upolować Drakulę
2 wydania
Jak upolować Drakulę
Kerri Maniscalco
8.5/10
Cykl: Jak podejść Rozpruwacza, tom 2

Kontynuacja bestsellerowej serii „Stalking Jack the Ripper”. Wszyscy, którzy uwielbiają Thomasa i Audrey Rose, a zwłaszcza ich zaczepne dialogi, w tej książce pokochają ich na nowo! W starym zamku k...

Konferencja ptaków
Konferencja ptaków
Ransom Riggs
6.3/10
Cykl: Pani Peregrine, tom 5

Powrót do niezwykłego świata osobliwych dzieci pani Peregrine w piątej części bestsellerowego cyklu. Po "Mapie dni", która rzuciła bohaterów prosto w dotąd nieodkryty świat amerykańskich osobliwców, ...

Pustka wietrzna. Polowanie na Morrigan Crow
2 wydania
Pustka wietrzna. Polowanie na Morrigan Crow
Jessica Townsend
8.7/10
Cykl: Nevermore, tom 3

Trzecia część cyklu Nevermoor o obdarzonej niezwykłymi mocami trzynastoletniej Morrigan Crow. Morrigan i jej przyjaciele przetrwali pierwszy rok nauki w elitarnym Towarzystwie Wunderowym, przyczyni...

Ślepy zabójca
4 wydania
Ślepy zabójca
Margaret Atwood
7.6/10

"Dziesięć dni po zakończeniu wojny moja siostra Laura, prowadząc samochód, wypadła z mostu", wspomina Iris. Ta starsza siostra Laury Chases, która w wieku osiemnastu lat poślubiła bogatego i wpływowe...

Fantastyczne zwierzęta. Tajemnice Dumbledore’a
Fantastyczne zwierzęta. Tajemnice Dumbledore’a
J.K. Rowling, Steve Kloves
8.5/10
Cykl: Fantastyczne zwierzęta, tom 3
Seria: Harry Potter [uniwersum]

Fantastyczne zwierzęta. Tajemnice Dumbledore’a– trzecia część czarodziejskiego cyklu książek dla młodzieży autorstwa J.K. Rowling i Steve’a Klovesa, którego akcja rozgrywa się w magicznym uniwersum W...

Oryks i Derkacz
5 wydań
Oryks i Derkacz
Margaret Atwood
7.3/10
Cykl: Maddaddam, tom 1

ZASKAKUJĄCA, WCIĄGAJĄCA I SKŁANIAJĄCA DO REFLEKSJI POWIEŚĆ NOMINOWANA DO ORANGE PRIZE I MAN BOOKER PRIZE Oryks i Derkacz to poruszająca historia miłosna i zarazem fascynująca wizja przyszł...

Zbuntowani
Zbuntowani
Christi Daugherty
6.8/10
Cykl: Wybrani, tom 4

Po ataku Nathaniela szkoła staje się miejscem paranoicznym – jest w niej więcej strażników niż uczniów. Ceną za bezpieczeństwo podopiecznych jest ich wolność. Zdesperowana Allie zrobi wszystko, by pow...

Lekcje miłości
Lekcje miłości
Jacqueline Wilson, Willson Jacqueline
8.6/10

Czternastolenia Prue i jej siostra Grace nie chodziły nigdy do szkoły, były uczone przez apodyktycznego i niezwykle ostrego ojca w domu przez całe swoje życie. Dobrze wiedzą, że różnią się od „normaln...

Cytaty

'' Nie ma to jak garść brudów, żeby wypromować literaturę ''

Komentarze