Cynka Dzwoneczek wyrusza na kolejną wyprawę. Tym razem musi odnaleźć zaczarowane zwierciadło, które spełnia każde życzenie. Tylko w ten sposób może odzyskać magiczny kamień księżycowy, który niechcący rozbiła na kawałeczki. A od tego kamienia zależy odrodzenie się życia w całej Przystani Elfów!
Gdzie szukać zaczarowanego zwierciadła? Legenda głosi, że na dalekiej wyspie pośród oceanu, gdzie kiedyś różnił się statek piratów. Którzy zrabowali zaczarowane zwierciadło. Ale czy Cynka dotrze do tej wyspy sama, be przyjaciół, ze zwykła, dzienną porcją elfiego pyłku? Czy odnajdzie zagubiony skarb?
Gdzie szukać zaczarowanego zwierciadła? Legenda głosi, że na dalekiej wyspie pośród oceanu, gdzie kiedyś różnił się statek piratów. Którzy zrabowali zaczarowane zwierciadło. Ale czy Cynka dotrze do tej wyspy sama, be przyjaciół, ze zwykła, dzienną porcją elfiego pyłku? Czy odnajdzie zagubiony skarb?
