Japoński wachlarz

Joanna Bator
7.8 /10
Ocena 7.8 na 10 mo┼╝liwych
Na podstawie 22 ocen kanapowicz├│w
Japoński wachlarz
Popraw t─Ö ksi─ů┼╝k─Ö | Dodaj inne wydanie
7.8 /10
Ocena 7.8 na 10 mo┼╝liwych
Na podstawie 22 ocen kanapowicz├│w

Opis

Jeden z cudownych i niespodziewanych kaprys├│w losu sprawi┼é, ┼╝e sp─Ödzi┼éam dwa lata w Japonii, pracuj─ůc na jednej z tokijskich uczelni. Podobnie jak poszukiwacz z┼éota w kopalni, tak antropolog w kulturze takiej jak japo┼äska nie powstrzyma si─Ö przed dr─ů┼╝eniem temat├│w, kt├│re ka┼╝dego dnia ol┼Ťniewaj─ů go bogactwem nowych mo┼╝liwo┼Ťci. Pisanie, cowieczorne pr├│by przyszpilenia tego, co wydarzy┼éo si─Ö za dnia, mozolna translacja tekstu ulicy, sta┼éy si─Ö rutyn─ů mojego japo┼äskiego ┼╝ycia. Dzie┼ä po dniu przez dwa lata te "zeszyty spod poduszki" nawarstwia┼éy si─Ö w osobisty tekst dokumentuj─ůcy do┼Ťwiadczenie spotkania z inn─ů kultur─ů. Zachwyty i pytania sk┼éania┼éy mnie do szukania odpowiednich ksi─ů┼╝ek, a te poci─ůga┼éy za sob─ů nowe zachwyty i pytania, kolejne spacery, kolejne ksi─ů┼╝ki. Tak powsta┼éa "moja Japonia", zestaw widok├│w z Krainy Kwitn─ůcej Wi┼Ťni, kt├│re sk┼éadaj─ů si─Ö na "Japo┼äski wachlarz".
Data wydania: 2008
ISBN: 978-83-7163-454-3, 9788371634543
Wydawnictwo: TW├ôJ STYL Wydawnictwo Ksi─ů┼╝kowe
Nagrody: Nagroda im. Beaty Pawlak (Zwyci─Özca)
Kategoria: Reporta┼╝
Mamy 4 inne wydania tej ksi─ů┼╝ki

Autor

Joanna Bator Joanna Bator
Urodzona 2 lutego 1968 roku w Polsce (Wałbrzych)
Polska pisarka, publicystka, felietonistka. Felietonistka ÔÇ×Gazety WyborczejÔÇŁ i ÔÇ×PaniÔÇŁ; publikowa┼éa w: ÔÇ×BluszczuÔÇŁ, ÔÇ×Czasie KulturyÔÇŁ, ÔÇ×Kulturze i Spo┼éecze┼ästwieÔÇŁ, ÔÇ×Tw├│rczo┼ŤciÔÇŁ, ÔÇ×Tygodniku PowszechnymÔÇŁ. Autorka prac naukowych, esej├│w, powie┼Ťci i opowia...

Pozosta┼ée ksi─ů┼╝ki:

Piaskowa Góra Gorzko, gorzko Ciemno, prawie noc Japoński wachlarz
Wszystkie ksi─ů┼╝ki Joanna Bator

Gdzie kupi─ç

Ksi─Ögarnie internetowe
Sprawdzam dost─Öpno┼Ť─ç...
Ogłoszenia
{}
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukaj─ů tej ksi─ů┼╝ki
{}

Moja Biblioteczka

Ju┼╝ przeczytana? Jak j─ů oceniasz?

Recenzje

Wspania┼éa opowie┼Ť─ç o japo┼äskim ┼╝yciu

21.03.2014
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}

Ksi─ů┼╝k─Ö Joanny Bator czyta┼éam bardzo dawno temu. Nawet nie pami─Ötam kiedy. Przemkn─Ö┼éa prze moje d┼éonie niezauwa┼╝enie, a przez to nic o niej nie napisa┼éam. A to wielka szkoda. Pozostaje mi podj─ů─ç si─Ö pr├│by zrecenzowania jej "z pami─Öci". Joanna Bator to wyk┼éadowca w polsko - japo┼äskiej szkole wy┼╝szej w Warszawie. Jak znalaz┼éa si─Ö w Japonii? Dosta┼é... {} Recenzja ksi─ů┼╝ki Japo┼äski wachlarz

Moja opinia o ksi─ů┼╝ce

Opinie

@Betsy59
2021-09-23
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 7 /10
Przeczytane 2021

To trzecia ksi─ů┼╝ka Joanny Bator, kt├│r─ů przeczyta┼éam. I ka┼╝da z nich by┼éa inna. To dobrze, bo autorka nie powiela samej siebie i nie nudzi czytelnika. ÔÇ×Ciemno, prawie nocÔÇŁ to mroczny, brutalny thriller psychologiczny z w─ůtkiem historycznym i elementami satyry spo┼éecznej z dodatkiem metafizyki. ÔÇ×ChmurdaliaÔÇŁ to saga rodzinna napisana zawi┼éym, plastycznym j─Özykiem z nieod┼é─ůcznym w─ůtkiem ba┼Ťniowo- metafizycznym. Natomiast ÔÇ×Japo┼äski wachlarzÔÇŁ to zapiski autorki z dwuletniego pobytu na stypendium w Tokio. Jak sama pisze, to ÔÇ×zestaw widok├│w z kraju Kwitn─ůcej Wi┼ŤniÔÇŁ. ÔÇ×Subiektywna opowie┼Ť─ç autorki nie aspiruj─ůcej do roli znawcy, ale spaceruj─ůcej po rzeczywistych i symbolicznych przestrzeniach obcej kulturyÔÇŁ. Zawiera wa┼╝ne elementy fascynacji pisz─ůcej:
- miasto
- j─Özyk
- smaki i zapachy.
Wed┼éug mnie wa┼╝nym tematem te┼╝ by┼éa obyczajowo┼Ť─ç, podej┼Ťcie do seksu oraz rozr├│┼╝nienie miedzy tym, co kobiece i co m─Öskie, tak inne ni┼╝ w kulturze europejskiej.
Rzecz jest napisana lekko, dowcipnie, momentami fascynuj─ůco, momentami mniej. Dla mnie, znaj─ůcej Japoni─Ö tylko z film├│w by┼éa to bardzo interesuj─ůca i sympatyczna lektura.



{}× 20 | Komentarze (2) | link |
@bea-ta
2021-05-29
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 6 /10
Przeczytane Biblioteka domowa przeczytane 2021

Lekkim pi├│rem, z prostot─ů snuta opowie┼Ť─ç o spostrze┼╝eniach, wra┼╝eniach i zadziwieniach odnosz─ůcych si─Ö do dwuletniego pobytu autorki w Japonii. Nie za g┼é─Öboko, troch─Ö anegdotycznie, ciekawie i przyst─Öpnie. Nie tylko z wierzchu, bo i troch─Ö spod uchylonej podszewki (autorka nawi─ůza┼éa kilka przyja┼║ni z mieszka┼äcami Kraju Kwitn─ůcej Wi┼Ťni), jednak nie z wewn─ůtrz. To opowie┼Ť─ç podr├│┼╝nika z szacunkiem i zafascynowaniem odkrywaj─ůcego inno┼Ť─ç w kraju, kt├│ry dzieli od nas kilkugodzinny lot samolotem i kulturowa przepa┼Ť─ç trudna do ogarni─Öcia przez wielu Europejczyk├│w.

Dla mnie: w porz─ůdku lecz nie porywaj─ůco. Zdecydowanie wol─Ö autork─Ö w roli powie┼Ťciopisarki:).

{}× 14 | link |
@Renax
2020-08-31
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 8 /10
Przeczytane Reporta┼╝e

Ksi─ů┼╝k─Ö mia┼éam b┼é─Ödnie w dziale historyczne, ale po ceg┼éach bizantyjskich mi┼éo by┼éo poczyta─ç sobie co┼Ť wsp├│┼éczesnego. O autorce czyta┼éam kiedy┼Ť pochlebny w jakiej┼Ť gazecie, chyba Polityce albo Twoim stylu. Nie wiem, w ka┼╝dym razie pisano tam, ┼╝e to dobra autorka.
Tutaj opowiada o Japonii, jak─ů pozna┼éa podczas dwuletniego pobytu w tym kraju jako pracownica naukowa zajmuj─ůca si─Ö tematyk─ů gender.
Jej opowie┼Ť─ç o Japonii jest ca┼ékiem inna ni┼╝ reporta┼╝e z tego kraju,kt├│re ju┼╝ czyta┼éam. Nie ma tu polityki, m─Öskich spraw, jest natomiast opis ┼╝ycia i tego, co r├│┼╝ni te kultur─Ö od naszej. Mamy wi─Öc opowie┼Ť─ç o uliczkach i adresach, o domu i kapciach, o ┼éazienkach, go┼Ťciach, jedzeniu, szkolnictwie, idolkach masowej kultury, zasadach kontaktu z obcymi, poznawania przysz┼éego m─Ö┼╝a i ┼╝ony, kupowania kimon i zasad panuj─ůcych w pracy. Autorka posz┼éa do ┼üa┼║ni i do dzielnicy uciech, by┼éa w sklepie z kimonami i spotyka┼éa si─Ö z rodowitymi Japo┼äczykami. Okazuje si─Ö, ┼╝e ten raj jest bardzo inny od naszego, a zarazem tak podobny.
Bator pisze bardzo przyst─Öpnie. Czyta┼éam t─Ö ksi─ů┼╝k─Ö jak opowie┼Ť─ç z podr├│┼╝y i pami─Ötnik. A zarazem troch─Ö z racji otwarto┼Ťci na inne kultury i studi├│w gender, autorka wyczu┼éa i opisa┼éa sprawy cz─Östo tabu, niedost─Öpne dla obcokrajowca odwiedzaj─ůcego Japoni─Ö. Teraz panuje moda na kino japo┼äskie. Ja tez je pokocha┼éam. Tutaj dowiedzia┼éam si─Ö kodu kulturowego tego kraju. Jak bardzo ma┼éo o tym wszystkim m├│wi zewn─Ötrzna warstwa tych film├│w i jak bardzo ciekawy to kra...

{}× 13 | link |
SO
2009-09-03
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
Przeczytane

Doskona┼éa ksi─ů┼╝ka. Tyle w niej wiedzy i obserwacji kulturowych, ciekawostek. Narratorka jest przesympatyczna. Ci─Ö┼╝ko si─Ö oderwa─ç i ma si─Ö ochot─Ö powraca─ç do tej ksi─ů┼╝ki.

{}× 1 | link |
PO
2010-01-26
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
Przeczytane

Bardzo ciekawa

{} | link |
@Remma
2021-02-21
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 9 /10
Przeczytane reporta┼╝e Klimaty Orientu
@portana36
2019-12-25
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 7 /10
Przeczytane lit.faktu
@Asamitt
2019-12-21
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 5 /10
Przeczytane Klimaty Orientu Literatura faktu/Reportaż Polscy autorzy * Własne
@floks
2009-09-06
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
@Tamaryszek
2019-12-04
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 6 /10
Przeczytane Podróże małe i duże Reportaże Biografie/autobiografie/wspomnienia/listy
@Vemona
2019-11-18
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
Przeczytane Po┼╝yczone od kogo┼Ť / wypo┼╝yczone Chc─Ö mie─ç Prehistoria Publicystyka/eseje
CA
2019-11-08
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 8 /10
Przeczytane
MA
2014-03-21
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
Przeczytane
@Pioropisz
2011-08-18
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 8 /10
Przeczytane
@reflectionnebula
2011-02-23
{}{}{}{}{}{}{}{}{}{}
{} 10 /10
Przeczytane
Zaloguj si─Ö aby zobaczy─ç wi─Öcej

Cytaty z ksi─ů┼╝ki

O nie! Ksi─ů┼╝ka Japo┼äski wachlarz. czuje si─Ö pomini─Öta, bo nikt nie doda┼é jeszcze do niej cytatu. Mo┼╝e jej pomo┼╝esz i dodasz jaki┼Ť?
{} Dodaj cytat
  • O nas
  • Kontakt
  • Pomoc
  • Polityka prywatno┼Ťci
  • Regulamin
  • © 2021 nakanapie.pl
    Zrobione z {} na Pradze Południe