Hej! A może - tak?
Jak nasz kochany kraj jest długi i szeroki, tak samo pokazuje jak bardzo jest różnorodny. Z ciekawą propozycją wyszedł autor książki Michał Rusinek tworząc ''Od mikmaka do zazuli" atlas regionalizmów dla dzieci. Jest to wspaniała propozycja dla rodziców podróżujących ze swoimi pociechami, jak i dla poznania słów w charakterystycznych gwarach w określonych regionach.
A więc:
Niech każda SZMULA (Szczecin) , KLAFCIARZ (Bory Tucholskie) i HUNCWOT (Śląsk) , nie robią SZNEKÓW (Grudziądz) , kiedy z dachu SZCZEKA (Lubawa) . Lepiej się wtedy KUZYTAĆ (Suwałki) i śmiać się. Można wtedy też zjeść PARÓWKĘ (Lublin) z przeróżnym OBKŁADEM (Leszno). Tylko żeby nikt nie chciał ZAJUMAĆ (Warszawa), krasnala kiedy się będzie KOTWIĆ (Zakopane), bo wtedy ktoś krzyknie ALE SIUPA! (Wrocław) i trzeba będzie uciekać nad HUCZEK (Bieszczady).
Te niezrozumiałe bądź i znane wam słowa ubarwiają nasz kraj oraz pokazują jak ciekawie można posłuchać regionalizmów. A cała gwara ubarwia zdecydowanie odwiedzany region.
Całość przedstawiona w świetnej szacie graficznej Joanny Rusinek, gdzie pociecha ma radość z oglądanych rysunków. Czytając córce, nie tylko ona miała frajdę, sama zapoznałam się z nowymi sobie słowami, jak i przekonałam się, że wiele wyrazów została przyjęta przez inne regiony i można je ciekawie łączyć ze sobą. Po lekturze zachciało mi się udać się w każdy region Polski, aby usłyszeć więcej oraz wczuć ...
/ebb79233797ca8140dc719c31f149bc0/n/od-mikmaka-do-zazuli-atlas-regionalizmow-dla-dzieci)
/cf4354be725bb946496c8bab396fafb5/n/michal-rusinek)
/8dc79dbe-fb8b-4c10-8abe-4aa18b2fe90d/n/charlie-i-fabryka-czekolady)
/a5314e26-724c-4926-9521-67cabc7ee04a/n/matylda)
/d282e80d-8bdd-4ca9-af00-81913cba7b80/n/paddington-historia-pewnego-niedzwiadka-z-peru)
/o-9788326825521/n/pypcie-na-jezyku)
/08180657-7945-4031-8d32-6b2d907bf7b1/n/niedorajda-czyli-co-nam-radza-poradniki)
/o-1320314/n/nic-zwyczajnego-o-wislawie-szymborskiej)
/44318518-bd9c-40ea-96c2-43e6d06e3991/n/wiedzmy)
/9e79a6d9-205b-466f-87f1-77d02a005148/n/zero-zahamowan)
/f2f0034b-3110-47dc-b936-81940959d40d/n/wytrzyszczka-czyli-tajemnice-nazw-miejscowosci)
/2561a42b09c95c1069c852696049a73f/n/charlie-i-wielka-szklana-winda)
/716a0790e9e46ece45207e1fe82bf615/n/wszystkie-kolory-swiata)
/f846aead-d580-42bd-bf1a-dc286e011c0d/n/zaklecie-na-w)
/56884365-c99b-47aa-9397-12d610b83dbe/n/kubus-puchatek-byl-sobie-mis)
/4b6d13c5-bff9-427d-a556-0d6483080372/n/laszlo-boi-sie-ciemnosci)
/f1e125eb-f903-4a06-8503-0184baa835b6/n/moj-cien-jest-rozowy)
/9bf3bc87-594c-4e9a-bab1-8a8d431b95eb/n/ptak-dodo-czyli-co-mowia-do-nas-politycy)
/bc5d4204-676e-4c74-b6ee-fe463db531bd/n/wierszyki-domowe-szesc-i-pol-tuzinka-wierszykow-rusinka)
/8296f9bb-d335-435b-8178-4160d0f5aff9/n/ksiazka-bez-obrazkow)
/f0c53fd0-8b43-4006-925e-142f2e8e086f/n/paddington-sie-krzata)
/baa2a01fa8cafc91edab78c48abd53a4/n/symfonia-zwierzat)
/o-9788324039814/n/wierszyki-rodzinne)
/94265eef-9be4-415d-9d11-b8a5965a229c/n/wihajster-czyli-przewodnik-po-slowach-pozyczonych)
/a285bc94-c970-4862-abe0-44ef8d080aa6/n/bajki)
/77581757-fd44-4b01-af4e-5793fb7e2d87/n/dobra-zmiana)
/35016f80-a906-40fd-8586-20ad9f1c9458/n/jaki-znak-twoj-wierszyki-na-dalsze-100-lat-niepodleglosci)
/b4aadbab049dd45fa6897e36e8a40a9d/n/szalik-o-wislawie-szymborskiej-dla-dzieci)
/5f1fe950b064066a8819634e830ccc5b/n/5-nocy-do-gwiazdki)
/8bb239978b9b2e91de26e65f8ca77730/n/dziecko-gruffala)
/8ff31abe-ac64-47c0-a7a5-96d85d786e4d/n/krakowski-rynek-dla-chlopcow-i-dziewczynek)
/f7496582-51f3-45cb-b462-ea9e8b5819c6/n/maly-gruffalo)
/71ce994a3a5dd8acdbc1952065f496ca/n/nadbagaz-czyli-opowiesci-podrozne)
/ebb79233797ca8140dc719c31f149bc0/n/od-mikmaka-do-zazuli-atlas-regionalizmow-dla-dzieci)
/o-1058629/n/otto-autobiografia-pluszowego-misia)
/9f233ec1-19d1-408b-b564-babfb187283f/n/paddington-i-swiateczna-niespodzianka)
/201993c3-daac-4f28-b04a-c122acb86cba/n/paddington-tu-i-teraz)
/o-989362/n/paddington-w-ogrodzie)
/5147cc54-7f2f-46fc-8806-1a030154169d/n/piotrus-pan-i-wendy)
/ff7e397b-8017-4939-a485-c436598971e9/n/podbipieta-czyli-co-sie-kryje-w-nazwiskach)
/9f2aa1ef-c179-46ba-bfc7-42a247354dfd/n/powrot-do-stumilowego-lasu)
/o-1011435/n/trzej-zbojcy)
/cd8bd931-4baf-4ae6-97ad-06e4cf9615ff/n/wraz-czyli-bez-opowiadania-i-listy-z-krainy-nonsensu)
/b2e6e72e-df37-41f1-a1ef-49addde18fda/n/zegnaj-niedzwiadku)
/o-1275651/n/jak-dwie-krople-wody)
/8ebf769581805c61fde7c3e07bff37c6/n/mroczny-eros)
/aabed026-38b2-4233-a888-8ea246f55df2/n/paddington-artysta)
/94eda581-b25e-41db-b628-a32f8a3f5173/n/paddington-i-spacerek-literek)
/feba9976-92a9-4019-915e-33607671b85e/n/paddington-i-jajka-wielkanocne)
/e50ce606-d096-4caf-9d60-9ae484a3f166/n/jak-grinch-skradl-swieta)
/b3453609-7751-421c-be8c-1aa0abb3e9e8/n/jak-byc-prawdziwym-mezczyzna)
/o-1247578/n/jak-robic-przekrety-poradnik-dla-dzieci)
/2daaa45d24574f1c9f46d1e722146eaa/n/klub-pod-czarna-podkowa)
/o-1184262/n/ksiezycolud)
/f8642175d1ebd9d1e43e62d27fe52e34/n/mis-ma-stracha)
/6eb345e2-4f3c-4c8a-bb85-39f768858694/n/nowe-przygody-bolka-i-lolka)
/69891837-28c0-44c3-ba35-954be0b74279/n/o-magdalenie-samozwaniec)
/587df5c1-2508-4122-8406-80fc053a96fc/n/paddington-idzie-po-zloto)
/3ea17ac6-9594-403a-8355-b9523287f2c7/n/paddington-w-zoo)
/o-1233858/n/paddington-zwiedza-miasto)
/3037e9fd9fab0ffc2cb0ce4a1577b1a8/n/pierwsze-czytanki-dla)
/o-383765/n/prowincjonalne-zagadki-kryminalne)
/7e758be9-84e2-40b5-8b87-84aa9c23c832/n/sennik-dla-dzieci)
/19f69744d1a23cb74b45b809d8905436/n/zagubiona-malpka)
/f8dfd81a-a003-430e-873a-0ccc1b6a4052/n/fistaszki-zebrane-1950-1952)
/o-991798/n/fistaszki-zebrane-1953-1954)
/ed35c462-cee6-4b07-be5d-ce693759d230/n/fistaszki-zebrane-1961-1962)
/8d9e14d7-381c-4296-8113-0a89d74e3ba1/n/fistaszki-zebrane-1965-1966)
/o-1006106/n/jak-przeklinac-poradnik-dla-dzieci)
/o-9788324039821/n/jak-przekrecac-i-przeklinac)
/e77fd120-ed57-4550-ba78-c23f496b6600/n/james-i-ogromna-brzoskwinia)
/o-9788324050642/n/kefir-w-kairze-rymowany-przewodnik-po-miastach-swiata)
/o-9788365456298/n/ksiega-potworow)
/o-9788326813467/n/limeryki-i-inne-wariacje)
/o-439029/n/opowiadania-szkolne)
/8776e9dc57247687f2a68ea33e3206cf/n/paddington-na-wycieczce)
/o-575396/n/piotrus-pan-w-czerwieni)
/daf0b6293a0079976e3481839369d3d4/n/raj-nie-utracony)
/o-400571/n/retoryka-podreczna-czyli-jak-wnikliwie-sluchac-i-przekonujaco-mowic)
/479fe93c-e3af-4346-999b-e93ea693efc2/n/rok-1989)
/7d19c807-df04-42a4-a31e-0537e49c6ca7/n/belweder-dla-dzieci)
/o-1182008/n/byla-ciemna-burzliwa-noc-1)
/a597665f-e69e-4763-acd3-8b953ad3d65a/n/chuligator-czyli-przewodnik-po-dzieciecych-przekretach)
/a4a9a549-214a-4d68-ac15-38346bf0f566/n/co-ty-mowisz-magia-slow-czyli-retoryka-dla-dzieci)
/7b92af2d-ea5b-410a-b40b-5ff3d7598dce/n/europa-opowiesci-podrozne)
/df35c533-aa4e-46d7-8f28-5e4314991ad6/n/fistaszki-zebrane-1950-2000)
/faca854e-837e-41ff-be96-985520da1c5f/n/fistaszki-zebrane-1963-1964)
/33dbd6ea-e472-4f50-a156-8926ff9500be/n/fistaszki-zebrane-1967-1968)
/e74e43e9-2080-429a-99fb-fb8d7168f16b/n/fistaszki-zebrane-1969-1970)
/c85f4be8-3432-43e8-a941-084229c9c299/n/fistaszki-zebrane-1971-1972)
/3fd87b51-9751-4fe8-bfa3-c86afac3f0a4/n/fistaszki-zebrane-1973-1974)
/4fa606f8-9ebe-4fc1-ba82-57026efda267/n/fistaszki-zebrane-1975-1976)
/705ac1c4-7acd-4769-a2bf-e16b33ac8b62/n/fistaszki-zebrane-1977-1978)
/ffab6b15-3edf-4258-8ac8-7428e6cb66da/n/fistaszki-zebrane-1979-1980)
/e1b20f70-78f7-47c3-9ad4-5abac3467fd0/n/fistaszki-zebrane-1989-1990)
/2a3af4c86e0bfbad5e6366f9ce891633/n/fistaszki-zebrane-1991-1992)
/c62c3703-9c0b-40d4-95cb-1dd92086156a/n/fistaszki-zebrane-1993-1994)
/6a840b31-a2f8-4ce9-8265-73b1dfd988e9/n/fistaszki-zebrane-1995-1996)
/586ab69e-6aa8-42a7-9634-0c7d3f2f7fde/n/fistaszki-zebrane-1997-1998)
/23ec5284-bed7-4d5e-8db6-9651c4b496c8/n/fistaszki-zebrane-1999-2000)
/91c17ddf-af9a-4c5b-a85d-51d39623ab05/n/igraszki-literackie-polonistow-antologia)
/o-9788324053537/n/jak-sie-dogadac-czyli-retoryka-codzienna)
/09a294e3-4e66-4a8f-a15a-380d51c63127/n/kefir-w-kairze-czyli-podroze-palcem-po-mapie)
/o-1138686/n/kopciuszek-niebasnie)
/ac412970-d84f-411a-a95f-cc7f9c21d6c9/n/kroliczka-chce-spac)
/4e8ea29b-e6bf-4198-a868-19bb11a25886/n/liczydlo)
/o-1243920/n/limeryki)
/o-993981/n/little-chopin)
/4397699b-95c3-4011-8d57-737c0ea1dc9e/n/maly-chopin)
/o-375879/n/miedzy-retoryka-a-retorycznoscia)
/7a0396fc-e677-4b80-b229-ca2f61cc7c9b/n/mis-w-lesie)
/61cd0335b759861fd287084df3f5363a/n/najelegantszy-olbrzym-w-miescie)
/o-787702/n/najem-lokalu-uzytkowego)
/26d3690c-2802-4ba1-a2c8-d8c8e33a915f/n/nowe-przygody-kubusia-puchatka)
/9a074e66-77a4-49a7-9212-d047abe5d39f/n/paddington-kolejne-historie)
/f3c021c7-c5bc-4444-a990-1b54db2a77a8/n/palac-prezydencki-dla-dzieci)
/fca1a8a5-505d-4c48-84e0-55974a78fb50/n/piotrus-pan-i-wendy)
/469d32a50b33ef9ed66d8b47394b905f/n/psia-skretka-czyli-przewodnik-po-dzieciecych-przeklenstwach)
/44b1cd35-b06c-4c53-8303-e859ab6ee45f/n/retoryka-codzienna)
/cfbc58e834d4dc2f11eb55c99cd1ae15/n/retoryka-obrazu)
/efa79b66-1591-47a3-b0ee-da450cb16569/n/rodzinne-rymowanki)
/o-796170/n/snoopy-i-kwestia-przyjazni)
/o-1116914/n/snoopy-i-sprawy-zyciowe)
/o-119671/n/snoopy-byla-ciemna-burzliwa-noc-czesc-1)
/o-841474/n/tajemnica-zawodowa-i-jej-ochrona-w-polskim-procesie-karnym)
/0b42b93c-963a-4dfc-a3fd-29dd490dc2c3/n/trzy-opowiastki-dla-dzieci)
/c120d6e239c639383874124d9a855bc6/n/tuwimowo)
/d21c0b2c-5b84-4331-a00b-ccfe5bcbe07d/n/uroczy-kaczor)
/6cc10585-d557-41b0-a3cb-4ea21684f849/n/wielka-ksiega-kubusia-puchatka)
/9a6d4139cfc47cdf29dabe991db58d51/n/wonka)
/960fba0afa3be75dc3108ec2457eed85/n/scisk-i-ciasnota)
