Ewa Kochanowska

Tłumaczka
Zostań fanem autorki:

Książki

Sekretne życie drzew
4 wydania
Sekretne życie drzew
Peter Wohlleben
7.5/10

W lesie dzieją się zdumiewające rzeczy. Są tam drzewa, które porozumiewają się ze sobą, drzewa, które z oddaniem troszczą się o swe potomstwo oraz pielęgnują starych i chorych sąsiadów, drzewa, które...

Duchowe życie zwierząt
5 wydań
Duchowe życie zwierząt
Peter Wohlleben
6.5/10

Koguty okłamujące kury? Łanie pogrążone w żałobie? Zawstydzone konie? To przejawy fantazji ekologów czy naukowo udowodnione fakty z życia zwierząt? Czy bogate życie uczuciowe nie jest zastrzeżone jed...

33 razy, mój kochany
33 razy, mój kochany
Nicolas Barreau
7.3/10

Kiedy z czegoś dramatycznego rodzi się coś pięknego, może chodzić tylko o miłość. Hélène miała trzydzieści trzy lata, gdy zmarła. Julien, jej mąż, przyrzekł, że po jej śmierci napisze do niej trzydzi...

Całe życie
Całe życie
Robert Seethaler
7.2/10

Historia dwudziestego wieku wydestylowana na niecałych dwustu stronach. Triumf literackiego minimalizmu. Deutschlandradio Kultur „Całe życie” to subtelna opowieść o odnajdywaniu sensu i piękna w samot...

Wilgotne miejsca
2 wydania
Wilgotne miejsca
Charlotte Roche
4/10

Helen Memel leży na oddziale chorób wewnętrznych szpitala pod wezwaniem Matki Bożej Wspomożycielki. Czeka na odwiedziny rozwiedzionych rodziców w złudnej nadziei, że przy szpitalnym łóżku chorej córki...

Gdy umarli mówią
Gdy umarli mówią
Claas Buschmann
7.8/10

Gdy żywi mają coś do ukrycia, mówią umarli. Odszyfrowanie tego przekazu jest zadaniem medycyny sądowej. Claas Buschmann, patolog blisko współpracujący z policją, codziennie musi znaleźć odpowiedź ...

Kogo widzisz w lustrze?
Kogo widzisz w lustrze?
Nesibe Özdemir
7.4/10

Nie jestem wystarczająco dobry. Do niczego się nie nadaję. Nie liczę się. Brzmi znajomo? Nasze przekonania często determinują nasze życie. Decydują o tym, jak patrzymy na samych siebie. Określa...

Nieznane więzi natury
5 wydań
Nieznane więzi natury
Peter Wohlleben ...
7.4/10

(Wydanie I, Wydawnictwo Otwarte, Kraków, 2017) "Nieznane więzi Natury" - Jeśli spotkałeś się z opinią, że korniki to pasożyty niszczące zdrowy las, a wilki to tylko niebezpieczne drapieżniki, które ...

O sensie życia
2 wydania
O sensie życia
Viktor E. Frankl
8/10

Jedenaście miesięcy po wyzwoleniu z nazistowskich obozów koncentracyjnych Viktor E. Frankl wygłosił w Wiedniu szereg publicznych wykładów. Psychiatra, który wkrótce stał się sławny na całym świecie, ...

Rowerem przez II RP. Niezwykła podróż po kraju, którego już nie ma. Reportaż z 1934 roku
2 wydania
Rowerem przez II RP. Niezwykła podróż po kraju, którego już nie ma. Reportaż z 1934 roku
Bernard Newman
7/10

(Wydanie II, Wydawnictwo Znak Horyzont, Kraków, 2022) "Rowerem przez II RP. Niezwykła podróż po kraju, którego już nie ma. Reportaż z 1934 roku" - Taka podróż byłaby dziś niemożliwa… bez paszportu. ...

Trafikant
Trafikant
Robert Seethaler
9.2/10

Franz terminuje w trafice. Poznaje tam Zygmunta Freuda i liczy, że profesor pomoże mu zdobyć serce pięknej tancerki. Jednak wydarzenia w Austrii 1937 roku zmienią ich świat w sposób nieodwracalny. W...

Woda
Woda
Susanne Orosz
8.3/10

WSZYSTKO, CO DZIECI POWINNY WIEDZIEĆ O WODZIE Woda we wszystkich postaciach ma kluczowe znaczenie dla naszego życia, bo woda to życie. Czy na pustyni jest woda? Dlaczego łzy są słone? Co się dzie...

Dziedziczone blizny
Dziedziczone blizny
Sabine Lück
8.8/10

Często nie zdajemy sobie sprawy z tego, że przodkowie obarczyli nas swoimi zmartwieniami, troskami i przeżyciami, które wpływają na to, jak traktujemy siebie i innych. Niektóre blizny „pokrywają” nas...

Gówno prawda! Jak nie wpadać w pułapki myślowe
Gówno prawda! Jak nie wpadać w pułapki myślowe
Alexandra Reinwarth
7.4/10

Uważasz, że podejmujesz racjonalne decyzje? Jesteś w błędzie – rządzą tobą emocje! Wiesz, że czegoś lepiej nie robić, ale i tak się na to decydujesz. Zamartwiasz się tym, na co nie masz wpły...

Pokolenie ja. Niezdolni do relacji
Pokolenie ja. Niezdolni do relacji
Michael Nast
4.5/10

Dlaczego pokolenie dzisiejszych 30-40 latków, ale też już ludzi młodszych, z takim trudem buduje trwałe związki? Statystyki mówią o lawinowym wzroście jednoosobowych gospodarstw domowych w Europie Za...

Rodzeństwo jako team. Jak pomóc dzieciom tworzyć zgrany zespół
Rodzeństwo jako team. Jak pomóc dzieciom tworzyć zgrany zespół
Nicola Schmidt
7.5/10

Jeśli twoje dzieci znowu wyprowadzają cię z równowagi i nie wiesz, jak reagować na kolejne kłótnie, koniecznie przeczytaj, jakie rady i strategie ma dla ciebie Nicola Schmidt. Nowa książka autorki...

Mądrość wilków
2 wydania
Mądrość wilków
Elli H. Radinger
8.3/10

Kochaj rodzinę, troszcz się o tych, których powierzono twojej opiece, nigdy się nie poddawaj, nigdy nie zaniechaj zabawy – oto wilcze zasady. Wilki z pełną empatią troszczą się o starych i chorych, z...

Relaks zamiast roboty. Jak tworzyć ogrody odporne na suszę
Relaks zamiast roboty. Jak tworzyć ogrody odporne na suszę
Annette Lepple
9/10

Ogród bez konewki i na długie lata Co oznacza dla nas ogród? Czy chcemy, rwąc włosy z głowy, ciągnąć za sobą wąż ogrodowy i nosić ciężkie konewki z wodą? Czy też raczej wolimy stworzyć oazę spokoju, ...

Dotknij, poczuj, zobacz. Fenomen relacji człowieka z naturą
2 wydania
Dotknij, poczuj, zobacz. Fenomen relacji człowieka z naturą
Peter Wohlleben
9.5/10

Żyjemy w miastach zalanych betonem, otoczeni ekranami, nieustannie podłączeni do sieci. Stopniowo tracimy umiejętność korzystania z dobroci natury. Nie wszystko jednak stracone. Okazuje się, że nasz...

Kompas dietetyczny. Jak zdrowo jeść i nie zwariować
Kompas dietetyczny. Jak zdrowo jeść i nie zwariować
Bas Kast
7.5/10

Czujesz się przytłoczony nawałem sprzecznych wytycznych żywieniowych i modnych diet? Szukasz wskazówek, co jeść, żeby być zdrowym? Ta książka jest dla ciebie! Kiedy ciało wysłało mu sygnał alarm...

Rowerem przez Polskę w ruinie. Niezwykła podróż po kraju, który zmienił się nie do poznania. Jedyny nieocenzurowany reportaż z 1945 roku
Rowerem przez Polskę w ruinie. Niezwykła podróż po kraju, który zmienił się nie do poznania. Jedyny nieocenzurowany reportaż z 1945 roku
Bernard Newman
6/10

(Wydanie I, Wydawnictwo Znak Horyzont, Kraków 2022) "Rowerem przez Polskę w ruinie. Niezwykła podróż po kraju, który zmienił się nie do poznania. Jedyny nieocenzurowany reportaż z 1945 roku" - Już n...

Rowerem wokół Bałtyku 1938. Unikalny dziennik z podróży rowerowej brzegiem Morza Bałtyckiego
Rowerem wokół Bałtyku 1938. Unikalny dziennik z podróży rowerowej brzegiem Morza Bałtyckiego
Bernard Newman
7.5/10

(Wydanie I, Wydawnictwo Znak Horyzont, Kraków, 2024) "Rowerem wokół Bałtyku 1938. Unikalny dziennik z podróży rowerowej brzegiem Morza Bałtyckiego" - Wielki powrót na siodełko angielskiego dżentelme...

1913. Rok przed burzą
1913. Rok przed burzą
Florian Illies
7/10

Rok 1913: moment szczytowego rozkwitu, rok, w którym wszystko wydaje się możliwe... Florian Illies po mistrzowsku rozwija przed nami panoramę roku, który trudno z czymkolwiek porównać, roku, w którym...

Bella Germania
Bella Germania
Daniel Speck
8/10

Monachium, 2014 rok. Świat Julii wywraca się do góry nogami, gdy krok od odniesienia sukcesu nagle poznaje Vincenta, który twierdzi, że jest jej dziadkiem. Mediolan, 1954 rok. Młody Vincent jedzie z...

Dziewczyna do wszystkiego
Dziewczyna do wszystkiego
Charlotte Roche
4/10

Łamiąca stereotypy powieść Charlotte Roche Christine, sfrustrowana i nieszczęśliwa młoda matka uwodzi nianię swojego dziecka. Łamie przy tym stereotyp, w którym zdradzającym i uwodzicielem opieku...

F.A.C.E. the Challenge. Jak pokonywać kryzysowe sytuacje
F.A.C.E. the Challenge. Jak pokonywać kryzysowe sytuacje
Władimir Kliczko, Tatjana Kiel
9/10

W obliczu niespodziewanych kryzysów – działaj! Władimir Kliczko, ukraiński wojownik, bokser i naukowiec, uczy, jak stawiać czoła wyzwaniom. Metoda F.A.C.E., którą opracował, odnosi się do zwrotu „...

Jak nie ranić własnego dziecka?
2 wydania
Jak nie ranić własnego dziecka?
Nicola Schmidt
7/10

Badania jednoznacznie dowodzą, że krzyki i kary są nieskuteczne, poza tym sprawiają, że dzieci nie potrafią odnaleźć się we współczesnym świecie. I choć większość z nas zdaje sobie z tego sprawę, to ...

Astrologia pomocna w życiu. Przemyślenia i obserwacje
Astrologia pomocna w życiu. Przemyślenia i obserwacje
Fritz Riemann

Znany psychoanalityk Fritz Riemann przedstawia swoje doświadczenia z odpowiedzialnej konsultacji astrologicznej. Riemann dostrzega sensowne zastosowanie interpretacji astrologicznej we wspomag...

Przed użyciem skonsultuj się z farmaceutą
Przed użyciem skonsultuj się z farmaceutą
Christine Gitter

Zamiast pytać wujka Google’a − po prostu przeczytaj tę książkę! Aż 92% dorosłych Polaków sięga po leki bez konsultacji z lekarzem lub farmaceutą. Mimo że z niewieloma substancjami wchodzimy w tak ...

Cytaty

Wzrok, dotyk, nauka - ta trójca łatwo gubi rytm w naszym nowoczesnym świecie. Im więcej bowiem otrzymujemy informacji ze smartfonów i z telewizji, tym mniej posługujemy się dotykiem.

Komentarze