Ale zdajesz sobie sprawę, że szatan w polskim języku jest rodzaju męskiego?
Sądzę, że jeszcze nie wiesz a może już większość książek przez Ciebie przeczytana była polskich autorów.
Tak, tłumaczenie to zasadnicza sprawa, swietnym tłumaczem jest pan Krzysztof Jezewski, od 1970 mieszkający w Paryżu, Za tłumaczenia polskiej poezji na...
Fajna sprawa - biografia zespołu napisana przez polskiego autora o lekkim piórze.
Teraz byłem na polskim "Linczu".
To nie zeszytowy zin o patologicznych zachowaniach, tylko dzieło sponsorowane i honorowane przez władze Polski.
Zawsze, gdy słyszę o błędnych tłumaczeniach na myśl przychodzi mi tytuł "Prison Break", który w polskiej wersji brzmi "Skazany na śmierć".
Jacy sa Twoi ulubieni autorzy, tytuly... gatunki to chyba oczywista sprawa ?
Polskie tabloidy nie mówią tego co ja sobie oglądam w niemieckich wiadomościach.
Co sądzicie o cenach polskich książek w księgarniach?
Mam jeszcze zakwasy po piątkowym wf, które nasiliły się jeszcze bardziej podczas kibicowania w spodku naszym polskim siatkarką, ale to raczej osiągnię...
To może ja odpowiem, bo bardzo długo unikałam polskiej literatury i dopiero w ostatnim czasie zaczęłam się przełamywać.
U mnie sprawa jest prosta - dominuje fantastyka (wszelkie gatunki), horror i książki popularno-naukowe (tutaj dominują nauki społeczne i humanistyczne...
To sprawę wyjaśnia i trochę upraszcza.
Jej, nowa fala - trudno mi mówić o polskiej fantastyce, lepiej czuję się w temacie polskiej grozy :-) Żaden też ze mnie krytyk, więc wskazywanie fawor...
Na pewno nie lata o ktorych podrecznik traktuje bo jest tam nawet o chrzcie Polski jak dobrze pamietam, wiec opada. :) Dziwna sprawa z ta ksiazka :P P...
Ja tam do fizyki nie jestem przekonana, ale to chyba za sprawą nauczycielki.. hmm.. co ja lubię..?
Są protesty, miliony ludzi przeciwko temu, ale nie, Polska podpisuje ACTA bo rząd tak chce.
@calandria A Ty oczywiście grzecznie poszłaś do sądu <hahaha> Nie ma to jak takie portale, które nie znają się w ogóle na prawie polskim ;) Moja znaj...
W Dysonansie bohaterowie męscy przeżywają - na stronie - polską sprawę, lecz odautorskiej racji w tym nie mają.
@little Fakt, ale my możemy tworzyć nowe kreskówki:) @malaMi tak na dobrą sprawę, to jeszcze nikt, nic jeszcze nie jest pewne.
Tymczasem zdałem sobie sprawę, że, oprócz książek z fantastyki polskiej, istnieje mnóstwo dobrych lektur z tego gatunku.
Monitora • Panama – Rocznica Pierwszego Wołania o Niepodległość • Romowie – Zniesienie Niewolnictwa • Turcja – Dzień Pamięci Kemala Atatürka • USA...
Liz Tyner - Piękna panna Carson Tłumaczenie: Ewa Bobocińska Opracowanie redakcyjne: Grażyna Ordęga Wydawnictwo: Harper Collins Polska * ten jeden raz...
Także lubię literaturę polską, z chęcią ją czytam i recenzuję.
Sprawa wyglada bardziej na element gry wyborczej i politycznej niz cos innego.
Jak podaje słownik języka polskiego opinia to: 1.
od dziś na półkach polskich księgarń można znaleźć nowy thriller Mary Burton.
Jesienna nowość, szwedzki kryminał, wielokrotnie nagradzanego Olle Lönnaeusa, zatytułowany „Jedyna prawda”, jest już dostępny w polskich księgarniach....
Wilson umieścił sprawę polską w 13 punkcie swego orędzia dotyczącego pokoju po zakończeniu I wojny światowej.