Wyszukiwarka
Nigdy nie słyszałem tego zwrotu.
A jaki był termin zwrotu?
Kiedyś stosowani zwroty grzecznościowe: pani poseł i pan poseł, pani neurolog i pan neurolog, a teraz po co komu jakieś zwroty grzecznościowe.
Hahahahhahahaha :D Catalinko, uwielbiam Twoje zwroty.
Uff, już się bałam, że to szwedzki czy jeszcze inny język ;) Przez angielskie zwroty jeszcze jakoś przebrnę :)
Ja z żona oglądam, jest dobrze zrobiony, bardzo oryginalny, są zwroty akcji :) Wypowiem się jeszcze raz jak zobaczymy do końca :)
Jeśli to są ze Składnicy księgarskiej to są zwroty z marketów milion razy przejrzane i przez nikogo nie chciane.
Nawet czasem nasyłają panie z biblioteki, żeby przypominały o terminie zwrotu.
Opowieść o miłości i o pomieszaniu tożsamości, pełna zwrotów akcji i inteligentnych dialogów.
W książkach często sa np. francuskie zwroty i nie są tłumaczone, co mnie mega wkurza
Fantastyczne połączenie sensacji i wątków erotycznych, zaskakujące zwroty akcji....
Ja użyłabym zwrotu: zachęcic, zmobilizowac :) (przepraszam, musiałam to powiedziec inaczej nie umiałabym dzisiaj zasnąc)
Z tego co wiem, jest własnością recenzenta (nigdy nie słyszałam, by wydawnictwo domagało się zwrotu), a własność wolno sprzedać.
Ja też uważam, że zwroty powinny być tłumaczone w książkach.
Obecnie wciskam hiszpańskie zwroty gdzie tylko się da, ucząc przy okazji znajomych :D dziś powiedziałam mamie, że upiekła pyszną "pastel de manzana" (...
Ktoś polecił mi "Zemstę Jarka" Adama Adboo, twierdząc, że to mieszanka emocji i niesamowitych zwrotów akcji.
Więc zwroty 'totalna opozycja' zostaw telewizji.
Zażądałam zwrotu zawłaszczonego pióra Picasso w skórkowym etui, które zostawiłam u kogoś w jego domu, na biurku, a które tajemniczym sposobem "wyparow...
Nie ma co zgadywać kto jest winny/zabił/o co chodzi bo i tak się nie wpadnie na to:) Bardzo szybka, dynamiczna akcja, nagłe jej zwroty i każdy ma coś...
Wyzwanie" - równie pełna dramatycznych zwrotów akcji jak poprzednia z tej serii.
Książka pasjonująca i pełna zwrotów akcji.
Po hiszpańsku znam kilka zwrotów :)
Szukajcie pojedynczych zdań, zwrotów, a nie całych akapitów.
najlepsze jest to, że ja do nich napisałam o to kiedy będzie przesyłka i czy zamówienie jest realizowane oraz podałam dane do wysyłki, zaznaczyłam któ...
Jeżeli i w filmie będą pojawiały się częste zwroty "o święty Barnabo", "rany Julek" i tym podobne to gwarantuję, że zmieszam z błotem każdego, kto bra...
Z tego co się orientuję, "Miasto Śniących Książek" jest pełne ciekawych słów i zwrotów, niczym "Alicja w krainie czarów", a jest to gratka dla tłumacz...
Zanim jeszcze wciągnęłam się bardziej w TVD, zawsze podobały mi się te nagłe, niespodziewane zwroty akcji :) Teraz jestem bardziej wciągnięta, więc cz...
A humor 100x lepszy od Sapkowskiego, a za to pozbawione jego "sienkiewiczości", czyli opisywania wszystko w strasznie nużący sposób;) NO i do tego wyr...
A w moim przypadku znajomośc takich słów lub zwrotów biezre się z takich źródeł: babcia mojej dziewczyny jest z Poznańskiego, ona sama umie "godoć" p...
Na szczęście w Empiku nie ma nigdy problemu ze zwrotem, więc po prostu poszłam i oddałam.
